Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かな‐でほん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かな‐でほん ÎN JAPONEZĂ

かなほん
kanadehon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かな‐でほん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かな‐でほん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かな‐でほん în dicționarul Japoneză

Kana Japonia [model Kana] 1 Un model de caligrafie scris în Hiragana cu cântecul Iroha. かな‐でほん【仮名手本】 1 いろは歌を平仮名で書いた習字の手本。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かな‐でほん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かな‐でほん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かな‐でほん

かな‐じょ
かな‐じり
かな‐すき
かな‐ぞうし
かな‐だらい
かな‐つぼ
かな‐つんぼ
かな‐づかい
かな‐づち
かな‐てこ
かな‐とおし
かな‐とこ
かな‐
かな‐どう
かな‐どうろう
かな‐にゅうりょく
かな‐ばかり
かな‐ばさみ
かな‐ばし
かな‐ばた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かな‐でほん

あお‐ほん
あか‐ほん
い‐ほん
いぎょう‐ほん
いろ‐ほん
いろ‐みほん
うら‐にほん
うんてん‐しほん
え‐ほん
えいり‐ねほん
えいり‐よみほん
えきしん‐ひょうほん
おお‐ほん
おしば‐ひょうほん
ほん
おもて‐にほん
おり‐ほん
か‐ほん
かき‐ほん
かし‐ほん

Sinonimele și antonimele かな‐でほん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かな‐でほん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かな‐でほん

Găsește traducerea かな‐でほん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かな‐でほん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かな‐でほん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

假名Dehon酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kana Dehon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kana Dehon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काना DEHON
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كانا Dehon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кана Dehon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kana Dehon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কানা Dehon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kana Dehon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kana Dehon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kana Dehon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かな‐でほん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

일까 대홍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kana Dehon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kana Dehon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கனா Dehon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काना Dehon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kana Dehon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kana Dehon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kana Dehon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кана Dehon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kana Dehon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κανά Dehon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kana Dehon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kana Dehon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kana Dehon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かな‐でほん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かな‐でほん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かな‐でほん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かな‐でほん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かな‐でほん»

Descoperă întrebuințarea かな‐でほん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かな‐でほん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 415 ページ
... 初花桂川の心中桂川連理栅仮名写安土問答仮名書平治物語仮名手本忠臣蔵仮名手本忠臣蔵仮名手本忠臣蔵仮名手本忠臣蔵拓石川五右衛門釜淵双急巴釜淵双急巴釜淵双急巴鎌倉大系図鎌倉三代記鎌倉三代記鎌倉三代記紙子仕立両面鑑詩近江八景 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
2
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
かなでほんちゅうしんぐらたとえば『仮名手本忠臣蔵』は室町時代の物語に仕立てられているが、江戸の元禄時代に実際に起こった仇討ち事件をモデルにしている。当時は、それをそのまま芝居にして見せれば幕府に猫時くことにもなりかねなかったので、舞台を ...
日本博学倶楽部, 2005
3
江戸歌舞伎の残照 - 164 ページ
むかしいましじ#うしちじさかえ昔を今に四十七字の栄かなでほんすずりのたかし 4 てならいそうし仮名手本硯高島手習双紙十一冊【場割】つるがおかしゃとうめいかうはしかぶと第卷鶴岡の社頭に名香の星兜あしかがでんちゆうせうげつそうみん第二足利の殿中 ...
吉田弥生, 2004
4
歌舞伎のみかた - 26 ページ
よって、師直の鋒先は、同じ饗応役の塩冶判官桃井の家老加古川本蔵がひそかに贈った賄賂に之助と、高家筆頭師直との間が気まずくなるが、足利尊氏の弟直義公 ... 宽延仮名手本忠臣蔵かなでほんちゆうしんぐら六段目—勘平切膨五段目—山崎衡道せた。
吉田千秋, 1977
5
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 91 ページ
〇|月二十九日,〃三ノ替リ〉和泉式部芝居かなでほんちうしんくと,確画龍仮名手本忠臣蔵早の勘平娘小浪石堂右馬之丞寺岡平右衛門鳥取逸郎汐田又之丞尾上松之助中村多手丸大序より両国橋引上ケまで奴市内富森助右衛門尾上亀若塩谷縫之介嵐三京母 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995
6
決定版知れば知るほど面白い! 江戸三百藩: - 209 ページ
鋏形浄瑠璃『仮名手本忠臣蔵』が初演され、以後、「忠臣蔵」の名が定着した。昼 5 万ー 000 石富外様から請代格喜龍野城軍兵庫県たつの市(縄 P = )家と争った勝ヶ岳の戦いで奮闘、七本槍の一人に数えられた。関ヶ原の戦いでは東軍に転じて家名を保つ。
山本明, 2011
7
この日本語をちゃんと知っていますか?
なりゆき任せにすること。阿弥ゆだべてを委ねる浄土真宗の教え。目の前の相手に「ここはあなたにお任せします」ということではない。他合峯頼りらのすけおそゆ○ー遅かりし由良之かなでほんちゅうしんぐらおおぼしくらのすけ時機を逃してしまったときに使う言葉 ...
日本語表現研究会, 2007
8
源義経大いなる謎
功績を、才媛として名高い小野お通一人に仮託したのではないか、という見方もあります。 Q 船「三大歌舞伎』の中の義経が大活躍する作品とはかなでほんちゅうしんぐらかんえんすかわらでんじゅてならいのかかみえんきょう経千本桜』と、『仮名手本忠臣蔵』( ...
川口素生, 2004
9
京都早起き案内
一力亭というのは、祇園甲部を代表するお茶屋。浄瑠璃かなでほんちゆうしんぐらおおいしくらのすけゆうとうしゆもくちようよろずやや歌舞伎の「仮名手本忠臣蔵」では、ここで大石内蔵助が遊薄したことになっていますが、史実では、伏見の憧木町にあった萬屋 ...
麻生圭子, 2013
10
実録江戸の悪党 - 61 ページ
水戸家を松江候、宗春を宗俊に変えたぐらいでは、宗春が水戸家を強請った事件だとすれていることを考えると、宗春の物語がいかに幕府を憚るものだつたかが分かる。まば. &平記』は宝永三年(一七〇六)に、『仮名手本忠臣蔵』は寛延元年(一七四八)に初演さ ...
山下昌也, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かな‐でほん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かな‐でほん în contextul următoarelor știri.
1
片岡仁左衛門、信心と感謝の心で菅丞相 3月歌舞伎座
政敵の策略で左遷された悲劇的な運命を、3組の親子の別れをからませながら描いたのが「菅原伝授手習鑑(すがわらでんじゅてなら ... 菅原伝授手習鑑」は、「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)」と並ぶ三大 ... «産経ニュース, Feb 15»
2
【鑑賞眼】浅草公会堂「新春浅草歌舞伎」 真摯に挑戦、頑張れ“七福神”
うーん、とため息もつきながら、一層の精進を期待しつつ、真摯(しんし)に挑戦する舞台姿には好感度で胸いっぱいになる。中村歌女之丞(かめの ... 仮名手本(かなでほん)忠臣蔵」5、6段目を出して、みな幼いが、意欲、昂(たかぶ)りが伝わる熱演。松也は“山崎 ... «産経ニュース, Ian 15»
3
【亀岡典子の恋する伝芸】松本幸四郎「宗五郎の悲しい酒、ツウと初心者 …
今月、7年ぶりに京都・南座の顔見世に出演している歌舞伎界の重鎮、松本幸四郎さん。昼の部で江戸の世話物「魚屋宗五郎(さなかやそうごろう)」の主人公、宗五郎、夜の部では時代物の大作「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)・山科閑居(やましな ... «産経ニュース, Nov 14»
4
「はよう男に」…半世紀 二代目・吉田玉男を襲名 文楽人形遣い・玉女
来年4月、人間国宝だった偉大な師匠の名跡を継いで、二代吉田玉男を襲名する文楽人形遣いの実力派、吉田玉女(たまめ)(61)。 ... 特に、玉男が平成18年に亡くなってからは、「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」の大星由良助(おおぼし・ゆらの ... «産経ニュース, Nov 14»
5
【文化勲章】「おこがましい」「ボケる間おまへん」太夫の最高峰「人形 …
しかしその後文楽界は技芸員の待遇をめぐって分裂、自分たちで公演場所を見つけ日本中を回るなど辛酸をなめた。 ... 歴史に翻弄される庶民の悲劇を描いた「仮名手本忠臣蔵・勘平腹切(かなでほんちゅうしんぐら・かんぺいはらきり)」「義経千本桜・すしや」など ... «産経ニュース, Oct 14»
6
【花形出番です】古典にみる日本人の心 文楽人形遣い・吉田玉翔さん(38 …
文楽といえば「仮名手本(かなでほん)忠臣蔵」など古典のイメージが強いと思いますが、新作も上演しています。 先月も国立劇場(東京・隼町)で、シェークスピアの「ヘンリー4世」「ウィンザーの陽気な女房たち」が原作の喜劇「不破留寿之太夫(ふぁるすのたい ... «産経ニュース, Oct 14»
7
松本幸四郎、歌舞伎の伝統と革新を語る
なかでも「勧進帳」弁慶役は16歳での初演から50年後の2008年東大寺奉納歌舞伎で1000回上演を果たした。10代から現代 .... 仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)』の大星由良之助(おおぼしゆらのすけ)もそうですが、すべての仕事を終え、仲間たち ... «nippon.com, Sep 13»
8
伝統文化ポーラ賞 優秀賞に文楽人形遣いの吉田玉女さん、漆芸・蒟醤の …
立役(たちやく)(主要な男の役)人形遣いとして、次世代を牽引(けんいん)する玉女さんは昭和43年に14歳で、後に人間国宝と ... 僕らはお客さまに一生懸命やる姿を見せるだけ。11月、大阪で『仮名手本(かなでほん)忠臣蔵』の大星由良助(おおぼし・ゆらの ... «MSN産経ニュース, Oct 12»
9
「七月大歌舞伎」を前に、「歌舞伎鑑賞教室」を見る
第2部の演目は「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」。今回上演された十段目「天川屋義平内の場(あまかわやぎへいうちのば)」は、討ち入りに必要な武具を密かに調達する役目を負った商人、天川屋義平が主人公。義平役の片岡我當は、上方歌舞伎 ... «朝日新聞, Iul 11»
10
〈最終回(第5回)〉「始まりは劇場から」
第1回からいろいろ記してきましたが、結局のところ歌舞伎の魅力を実感するには劇場に行き、自分の目や耳で感じ取るしか .... ふたりは「勧進帳」「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら) 九段目」で顔を合わせ、「勧進帳」には市川海老蔵さんも出演します。 «朝日新聞, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かな‐でほん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kana-tehon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe