Înțelesul "かんねつ‐おうらい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かんねつ‐おうらい ÎN JAPONEZĂ

かん	ねつ	‐	お	うら	い
kan	netu		o	ura	i

CE ÎNSEAMNĂ かんねつ‐おうらい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かんねつ‐おうらい în dicționarul Japoneză

Starea care provoacă aer rece sau fierbinte. Se spune în medicina tradițională chineză.

かんねつ‐おうらい【寒熱往来】 寒けを催したり、熱気を催したりする病状。漢方でいう。

TRADUCEREA かんねつ‐おうらい

Găsește traducerea かんねつ‐おうらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かんねつ‐おうらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんねつ‐おうらい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 热敏感的流量
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El tráfico sensible al calor
• Traducător din Japoneză - Engleză: The heat-sensitive traffic
• Traducător din Japoneză - Hindi: गर्मी के प्रति संवेदनशील यातायात
• Traducător din Japoneză - Arabă: حركة المرور حساسة للحرارة
• Traducător din Japoneză - Rusă: термочувствительный трафика
• Traducător din Japoneză - Portugheză: o tráfego sensível ao calor
• Traducător din Japoneză - Bengali: তাপ সংবেদনশীল ট্রাফিক
• Traducător din Japoneză - Franceză: le trafic sensible à la chaleur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Trafik sensitif haba
• Traducător din Japoneză - Germană: die wärmeempfindliche Verkehrs
• Japoneză: かんねつ‐おうらい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 열 왕래
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lalu lintas panas-sensitif
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lưu lượng nhạy nhiệt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெப்பத்தை உணரக்கூடிய போக்குவரத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: उष्णता-संवेदनशील वाहतूक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Isıya duyarlı trafik
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il traffico termosensibile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ruch wrażliwy na ciepło
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: термочутливий трафіку
• Traducător din Japoneză - Română: traficul sensibil la căldură
• Traducător din Japoneză - Greacă: το ευαίσθητο στη θερμότητα κυκλοφορίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: die hitte - sensitiewe verkeer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: den värmekänslig trafik
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: den varmefølsommetrafikk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんねつ‐おうらい»

Descoperă întrebuințarea かんねつ‐おうらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんねつ‐おうらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Andō Shōeki zenshū - 第 2 号 - 15 ページ

肝病(かんびょう)肝脱などにより肝気のめぐりが悪くなり胃を責める病症。疳病(かんびょう)多種の慢性的な疾患によつて瘦せ衰え、津液が乾枯するものをいう。その症状は、顔 ... 寒熟頭痛(かんねつずつう)寒熱往来の症状に頭痛をと感が交互にくる。寒熱交病( ...

安藤昌益, 2004

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 416 ページ

祝詞-伊勢大神宮丄八月月次祭「天(あま)つ祝 I8 (のりと)の太祝詞(ふとのりと)を,神主部(かむぬしべ) . ... 済北王侍女 8 女病、要背痛,寒熱」 11 ^ ^ 1 下学,文明,稱林かんねつ-おうらい:ワウライ【寒熱往来】【名 3 病気で-はじめ寒けを感じ、次いで発熱する症状。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

忍と奉仕の商法: 変革への対応 - 14 ページ

是等の事にかぎらず、飲食,衣服までも心をつこれら滞する間にむつかしきものになる事もあり。油断のならぬ ... 4 うじ 4 としらみ五歳の娘、虱をうつりたるをしらずして、後には寒熱往来しらみ?0 かんねつおうらい入りたると見えたり、いたましき事なり。又ある所に ...

足立政男, 1985

広辞林

... 名丄形動)心がまがつていてよくへつらうこと,よ 1 , 1 しまな才のきく-こと(ふ,かん-ねつ【寒熱】(名)參寒さと暑さ,翁さむけとねつけ, 1 .おうらいひ II 往来】《名)病に^され、あるいは寒けを生じ,あるいは鶴けを催すこと,『つ^かん-ねぶつ【寒一念仏】(名一【仏】かんねん ...

金澤庄三郎, 1958

中国漢方医語辞典: 中医研究院, 広東中医学院, 成都中医学院編著 ; 中医学基本用語邦訳委員会訳編

たとえば臓腑にもともと積熱の邪が内在している上に,さらに風寒を外感すると,表裏同病の證候が現われる。 ... 寒熱往來(かんねつおうらい)悪寒がするとき発熱せず,発熱するとき悪寒せず,惡寒と発熱が交互に現われ,定期的あるい'は不定期に起こる状態を指す。

Zhong yi yan jiu yuan (Beijing, China), ‎Guangdong Zhong yi xue yuan, ‎Chengdu Zhong yi xue yuan, 1980

よくわかる漢方処方の服薬指導 - 45 ページ

瞧伝統的な考え方謹薩熱を取る生薬、胃腸機能を整える生薬、気の巡りを整える生薬が配合されています。胃の水を取っ ... 発熱と解熱を繰り返し(往来感熱)、胸から脇にかけて苦しく(胸脇苦満)、口が苦く粘るなどが少陽病期の特徴となります。気をつけるベぎ ...

雨谷栄, ‎糸数七重, 2011

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 57 ページ

宜神主者捧二幣帛一」(文明十四年鈔庭訓往来^ ^ ;「稱宜神主ハ神官也」(前田本庭訓往来抄)「住吉ノ神主津守ノ国夏、太 8 ノ役-一テ登山シタリケルガ」(太平記お X 〕「こよひ吉田のかんぬしまいりてきょはらいあり」(お湯毆ゃ明じ、)かんねつ【寒熱〗「寒熱」(広本 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 36 ページ

かんてんし寒天培養基】かんてんぱい^ 0 き寒天織】かんてんしさ寒心】かんしん寒日】かんじつ寒月】かんげつ#木】かんぼく寒木瓜】 .... かんとんびは【寒影】かんえい【#、潮】かんちょう「来熱】かんねつ【寒熱往来】かんねつおうら【寒熱温涼】かんねつおんりよう【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 477 ページ

し宣命紙せんみようし艇革紙ぎかくし雑紙ぞうし,ざっし刷紙さっし原紙げんし還縱かんこんし全国紙ぜんこくし唐紙とうし塵紙ちりし画 ... しム澱粉紙でんぶんし熟紙じゅくし押紙おうし料紙りょうし感熱紙かんねつし油紙ゆし炭素紙たんそし禺紙らいし嫌わし夺負造紙 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1189 ページ

三省堂編修所, 1997