Înțelesul "かんにん‐りょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かんにん‐りょう ÎN JAPONEZĂ

かん	に	ん	‐	りょう
kan	ni	n		ryou

CE ÎNSEAMNĂ かんにん‐りょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かんにん‐りょう în dicționarul Japoneză

Kannon Ryuu [teren insolent] minute tenace \u0026 Thinsp; (Kunibin) \u0026 thinsp;

かんにん‐りょう【堪忍領】 堪忍分 (かんにんぶん) 

TRADUCEREA かんにん‐りょう

Găsește traducerea かんにん‐りょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かんにん‐りょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんにん‐りょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 忍耐亮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ryo paciencia
• Traducător din Japoneză - Engleză: Patient endurance Ryo
• Traducător din Japoneză - Hindi: धीरज रियो
• Traducător din Japoneză - Arabă: المريض ريو التحمل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пациент Рё выносливость
• Traducător din Japoneză - Portugheză: paciente Ryo endurance
• Traducător din Japoneză - Bengali: রোগীর সহনশীলতা Ryo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Patient endurance Ryo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pesakit ketahanan Ryo
• Traducător din Japoneză - Germană: Geduld Ryo
• Japoneză: かんにん‐りょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: かんにん료
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Patient toleransi Miya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bệnh nhân chịu đựng Ryo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நோயாளி பொறுமை Ryo
• Traducător din Japoneză - Marathi: धीर व सहनशीलता Ryo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hasta dayanıklılık Ryo
• Traducător din Japoneză - Italiană: paziente sopportazione Ryo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pacjent wytrzymałość Ryo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пацієнт Ре витривалість
• Traducător din Japoneză - Română: pacient Ryo rezistenta
• Traducător din Japoneză - Greacă: ασθενής Ryo αντοχής
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: volharding Ryo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: uthållighet Ryo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tålmodig Ryo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんにん‐りょう»

Descoperă întrebuințarea かんにん‐りょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんにん‐りょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

おりょう: 龍馬の愛した女

エおりょうは焦った。「どうや、わしが、請人になったろか」思いがけない声がした。「あ、丸文の田一那さん」おりょうも、女将も同音に言った。「いや、かんにん、かんにん、とんだ七段目の藤かのや....二つい立ち聞きしてしもてな」文右衛門は、女将、、、いいとも悪い ...

大内美予子, 1989

古文書難語辞典 - 36 ページ

かんにん【堪忍】堪え忍ぶこと。また、生活費の扶助(堪忍分,堪忍料)を受けること。かんにんぶん【堪忍分】戦死者の遺族や客分の士,隠居などに当座給付される知一了。かんにんりょう【堪忍領,堪忍料】特別に給与する所領。かんばつ【勘発】かんほっとも。過失を ...

横山篤美, 1981

日本戦国史国語辞典 - 101 ページ

五舎とは後宮のことで、宮中奧向きの殿舎をいう。 0 ;后、妃などが住み、女官が奉仕している。「西に藤壷、梅壷、雷鳴壷あり」閣かんにんきゅう【堪忍給】客分の士に与える禄。堪忍分に同じ。「正則七百石の堪忍給にて抱へ...」 18 かんにんりょう【堪忍料】堪忍分 ...

村石利夫, 1991

故事ことわざ辞典: 現代に生きる - 109 ページ

m>りょうかんにんじゅうりょうかんにんいつしょ. 5 園御意見五両堪忍十両。堪忍は一生の 頭狗肉。かんばんいっわ看板に偽リあ 〔二七〔っをいれず」と読み、「かんぱっ」と続け V 「間に髮を容れず」ともいう。「かん、はイッチを押寸反射神経が必要だよ」の ...

宮腰賢, 1983

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ

かんにん-たえしのぶ【堪忍土】かんにんど【堪忍分】かんにんぶん【堪忍心】かんにんこころ【堪忍 ... 【堪忍強】かんにんづよし【堪忍情】かんにんしょう【堪忍袋】かんにんぶくろ【堪忍頃】かんにんごろ【堪忍鉄槌】かんにんかなづち【堪忍領】かんにんりょう,【堪念】たん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語大辞典 - 291 ページ

17 ^破良意「何ンだ、とんだちくるいかんとんびめ」かんなつくず: : ; ^【鉋っ屑】「かんなくず」の促呼。 ... 客者評判記「おのれおのれが&風の役者を悪ういはるれば、堪忍を猫に教へじねんじや 5 る位のお人でも額に自然生の筋隈をあらはし」かんにんごりょう: : .

前田勇, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 285 ページ

陽# | "養賜ゆ^〖羊のけ 1 れるるぼ良領^ ^良^ 4 威良文岡部聞^ ^ ^ ^ ^ ^〜〜^ ^ ^ ^ ^遂^ ^陽" "一^ ^〜〜^ "頃^嫌ほ棣〜^〜" ... なんりょう【南峰】あんえいなんりょう【安 46 峰】にんりよう【 81 】かんにんりょう【堪&權】ねんりょう【年料】ねんりょう【 18 】ねん。

岩波書店. 辞典編集部, 1999

政界の導者天海・崇伝 - v ページ

きたいんふじょりょう仰せ出ださると云々。山門南光坊仙波北院等御前に出ず。仙波所化のため堪忍料として、寺領御寄付あるべきの旨、せんぱいしょけかんにんりょうごきふ国川越で放魔をしているがその折のことは『駿府記』に天海が登場するのは慶長十六年 ...

圭室文雄, 2004

Dōgen shōjiten - 78 ページ

真陽閣みょうこうだいだいこうみょうぞうしんょうかく役位の僧の部屋)。不老閣(住持の居室。転じて、永平寺の住持を「不老閣」ともよぶ)。監院寮(永平寺の寺務全般を統括するふろうかくかんにんりょう祖懐奘の号に因んだもの)。衆寮(修行僧が読書などをする堂) ...

東隆真, 1982

ことわざ・名言事典 - 66 ページ

一いけムごりょうかんにんじ 4 うりょう御意: : ^だ両勘忍十両人からの諫言や忠告は五両の値打ちがあり、忍酎は十両の値打ちがあるというので、共に世の中を渡るうえに非常に大切なものである、という意。ぬ^ ^ :の^ ^のき"あまりに濃い茶は、睡眠をさまたげて ...

創元社編集部, 2000