Înțelesul "かお‐なじみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かお‐なじみ ÎN JAPONEZĂ

かお	‐	なじみ
kao		nazimi

TRADUCEREA かお‐なじみ

Găsește traducerea かお‐なじみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かお‐なじみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かお‐なじみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 面对熟悉的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cara familiar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Face familiar
• Traducător din Japoneză - Hindi: परिचित चेहरा
• Traducător din Japoneză - Arabă: جها مألوفا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лицо знакомое
• Traducător din Japoneză - Portugheză: rosto familiar
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফেস পরিচিত
• Traducător din Japoneză - Franceză: visage familier
• Traducător din Japoneză - Malaeză: wajah
• Traducător din Japoneză - Germană: Gesicht vertraut
• Japoneză: かお‐なじみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 얼굴 익숙
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kagoshima
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gương mặt quen thuộc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பழக்கமான முகம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: परिचित चेहरा
• Traducător din Japoneză - Turcă: tanıdık yüz
• Traducător din Japoneză - Italiană: volto familiare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: twarz zaznajomieni
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: обличчя знайоме
• Traducător din Japoneză - Română: chip familiar
• Traducător din Japoneză - Greacă: πρόσωπο εξοικειωμένοι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Face vertroud
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ansikte bekant
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Face kjent

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かお‐なじみ»

Descoperă întrebuințarea かお‐なじみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かお‐なじみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

広辞林

40 ,万藥集でよまれている「かおどり」はこれであろうといわれている,このほかオシド 8 ;力ヮセミ,ァォパト-キジの雄などとする脱もある,かお-なじみ 5 。【 1 ? 5 ー染(み)】~ 5 いつも会って編を知り合っている-こと(と,また,親しい-こと(ふ,かお-ぱせ^【睏ばせ】(名)顔の ...

金澤庄三郎, 1958

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 339 ページ

平六兵術が喧嘩の^「矢先を義村にあて、ただ一矢と思ふかほたましゐさしあらはれたり」かお-ちがいかほちがひ【顔違】 5 名 1 顔つきが以前と遠うこと。 .... 室町頃までは淸^か,聖明子書言かお-なじみかほ:【顔馴染】|名〖いつも見ていて,顔をよく知つていること。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

标准汉日辞典: - 787 ページ

かお(顔)なじみである。〇这个人〜 I このひと(人)は麵なじみである.【面谈】[爪ほ IX ! ]かいだん〔会睐〉する.めんだん(面談)する, 0 有必要〜~ I 面銥のひつよう(必要)がある,【面汤】[ ! II ほ 0 ぱ叫]うどんのゆでじる.【通条】[ ! I は 0 」うどん.【面团】[加ほ II ( "お]こねた ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

新選国語辞典 - 191 ページ

が広い」 I が合あわせられ いて親しいこと。また、その人。か. かお-なじみ【顔なじみ】【顔^染】は^顔を知つてりになること。れないよう、顔だしすること。@未知の間がらから顔見知かお-つなぎ【顔つなぎ】【顔 X 繋ぎ】は阁 1 わすれらで出演者を决めること。かお- ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

人形佐七捕物帳(巻一) - 第 1 巻

ー駿河屋さんはゆうべお泊まりだったそうだが」じょうやどばくろうちょうー、〇しでも、けさ早くたって江戸へいかれました。 ... ごんじーい、高輪の牛町の若い衆で、権吹さんというのがひとり」ーお新のなじみですか」ーええ丶まあ、一一、三度おみえになりましたか」 ...

横溝正史, 1972

三省堂現代国語辞典 - 174 ページ

すること 0 かおいろ【顔色】〈名〉 1 〔健康状態^ ,や心理状態をあらわす〕顔の色。 ... 害き趔^かおかたち【顔形】〈名〉〔美しい.みにくいなどの〕顔のようす。魔顔だち.目鼻だち.おもだち.器置-容貌^かおく【家: ^】〈名〉人の住む建物。 ... かおなじみ【顔なじみ】(顔:馴染み》 ...

市川孝, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 185 ページ

> I を洗う。うれしそう. ^ I をする。彼はこの辺ではなかなかの I だ。 I が売れる。 I が利きく。—が広い。—に泥を塗る。 ... 貌かおよ鳥.杲鳥お。阖郭公おの異名説が有力だが、駑鸯お.雉子纟.蒙翠^ .梟おなどの説もある。かおなじみ顔〈馴染み〉ーの仲。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

おしゃれ方程式: センスは「ある」ものではなく「磨く」もの - 130 ページ

さて、あなたは行きつけのお店を持っていますか?お買いものにいつも行くエリアや、好きなお店は誰しも持っていることと思います。ではそこに親しいスタッフの方はいますか?行きつけのお店があるだけではちょっと残念。お馴染みのショップスタッフを持つことが、 ...

青木貴子, 2013

「外見」だけで評価を上げる技術

B 君は、彼女のところにこまめに顔を出しました。それも、特別な ... 誘うデートもナイター見物などの気軽なもので、断られても、「そっか、残念だなぁ。じゃあまた」と ... 得意先回りをする営業マンは、優秀な者ほどこまめに先方に顔 を出し、「お馴染みさん」という印象.

樺旦純, 2006

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 99 ページ

牧師補は自分等が I を家へ伴れ豚じメんどこをはんできほくしほじぶんらかれう』 3 い、キホーテを家へ入れて着物を脫がせて^の馴染の寢臺に寢かせた。彼はこの女たちを橫目に見,もいきも&ぬか 4 なじみねだいねかお X: 30 みサンチヨ!パンザと彼の女房との ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605