Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐の‐おんぞ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐の‐おんぞ ÎN JAPONEZĂ

からおん
karanoonzo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐の‐おんぞ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐の‐おんぞ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐の‐おんぞ în dicționarul Japoneză

Usturoiul de la [hainele lui Tang] la fel ca "Kurai \u0026 thinsp; (lipici) \u0026 thinsp;" から‐の‐おんぞ【唐の御衣】 「唐衣 (からぎぬ) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐の‐おんぞ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐の‐おんぞ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐の‐おんぞ

から‐なっとう
から‐なつめ
から‐なでしこ
から‐
から‐にしき
から‐ねこ
から‐ねんぶつ
から‐の‐あや
から‐の‐いぬ
から‐の‐うた
から‐の‐かしら
から‐の‐かみ
から‐の‐
から‐
から‐はし
から‐はじかみ
から‐はな
から‐はふ
から‐ばこ
から‐ひつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐の‐おんぞ

あくぞ‐もく
あら‐み
あり‐ほ
いかに‐
いかん‐
いずくん‐
いつ‐
いん‐
おうぎ‐ほ
おおん‐
おん‐
きた‐え
けん‐
こ‐
ご‐しんぞ
んぞ
んぞ
まんねん‐しんぞ

Sinonimele și antonimele から‐の‐おんぞ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐の‐おんぞ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐の‐おんぞ

Găsește traducerea から‐の‐おんぞ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐の‐おんぞ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐の‐おんぞ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从恩佐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Enzo desde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Enzo from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से एंज़ो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

انزو من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Энцо от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Enzo de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে Enzo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Enzo partir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Enzo dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Enzo aus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐の‐おんぞ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서御衣
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pengetan saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Enzo từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து என்ஸோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून Enzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Enzo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Enzo da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Enzo od
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Енцо від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Enzo de la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Enzo από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Enzo uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Enzo från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Enzo fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐の‐おんぞ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐の‐おんぞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐の‐おんぞ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐の‐おんぞ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐の‐おんぞ»

Descoperă întrebuințarea から‐の‐おんぞ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐の‐おんぞ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こまやかな文明・日本 - 111 ページ
千田稔 111 第四章衣と住 おんぞ祭り静岡呉浜松市の三ケ日町にある初壁捕神社は、平安時代から三河の赤糸で神御衣を織り伊奉納する布は稲幟と掘慨とがあり、前者は絹で、松阪市の刷腕制撫鰯神社で、後者は麻で同市の彿備備慨闘神社で織られます○ ...
千田稔, 2011
2
由井正雪 - 59 ページ
じやてや、何卒その其處どころを喃、ならぬ堪忍をならしゃれて、命丈けをな、これ此ぞくそこど 5 ぞもこのろかんにんいのちだこの ... ん御衣にも得堪へ玉はぬが如〜なり 0 憫れなる此殿はべったりと其處に手を街せて「客人、御身は正雪老からおんぞえたた 2 5 ...
塚原渋柿園, 1907
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ
塩啉】ゆうこうえんそ【有効堍素】おえんモ【御塩啦】おんそ【音素】おんぞ御衣おんぞ(御衣)五重(さの-き)の- 28 衣( ^ ^御衣(ひ? ) ... みそ一たれみそ一ねりみそ一あぶらみぞ 1 さくらみそ一からみそ一あらみぞ一ゆみそ一かやみそ一まめみそ一なめみそ一こめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
新・平家物語 十二巻:
はながさおんぞひとかさで、葉中から、静へ、卵の花重ねの御衣一襲ねが、下げ渡された。夫妻はすぐ座を立った。群臣も揺れ立って、御帰館の送りに、各所へ分かれ流れてゆく。政子は葉外の廊から、もいちど、静の姿を振り向いていた。ーーそして丶かの女の ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
はながさおんぞひとかさで、葉中から、静へ、卵の花重ねの御衣一襲ねが、下げ渡された。夫妻はすぐ座を立った。群臣も揺れ立って、御帰館の送りに、各所へ分かれ流れてゆく。政子は葉外の廊から、もいちど、静の姿を振り向いていた。ーーそして丶かの女の ...
吉川英治, 2014
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 165 ページ
贵公子風。,浮世草子,西鶴諸国はなし丄ニ丄ニ「あいつ 10 が御ぞうしやうに髮さかやきをしすまして、よばぬさきから女房じまんなる^ (かほ)つき」おんぞ-がち【御衣勝】【形動】(「がち」は接尾語)からだが小さく,着物のほうが目立つさまの意を、その状態にある人を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
シドニー攻略: Shidonī kōryaku - 50 ページ
富士、高干穂からも零戦四〇機ずつが舞い上がり、敵の針路に向かつた。おんぞん赤城と加賀からも温存されていた零戦四〇機が舞い上がり、輸送船団前方に進出。富士、高干穂の零戦と合同して広範囲な網を張つた。そこに、米軍九〇機の戦爆雷攻撃隊が ...
田中光二, 2009
8
草木布(そうもくふ)II - 第 2 巻、第 78 巻、第 2 部 - 18 ページ
ぞ祭りで賑わつた豊桷市の神明り振り「おんぞ唄」を歌って、賑やかに神事に参加したという。 ... あと、神明社へ行列して繰神明社のおんぞ祭りの四日目、つまり四月十四日、初生衣神社から伊勢神宮へ奉献のための御衣が袖をふらねば踊られぬ(以下略)おんぞ ...
竹內淳子, 1995
9
イジメから感謝へ: 素晴らしい未来を信じて - 95 ページ
意味は、どんなに愛する人とも最期には別れがくるということ-おんぞうえくぱ怨憎会苦意味は、多かれ少なかれ、憎しみ合ったり、恨んだりする人に出会うことぼ求不得苦意味は、欲しいものがなんでも思うがままに手に入らないこと。ごおんじょうく 4 五陰盛苦意味 ...
こめだまなぶ, 2007
10
ロード・オブ・ゴッド: - 神の道 -
先頭の船からホノタカが降り、ほかの船の兵たちが陸に上がってくるのを見て叫ぶ。ホノタカ「みな無事だったか! !』ホノタカの後ろの方からトートが叫んだ。たいきおんぞんたトート「夜明けまでここで待機し、戦力を温存するのだ。明け方に発っとしよう一全員の前 ...
清田英樹, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐の‐おんぞ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-no-onso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe