Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐ひつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐ひつ ÎN JAPONEZĂ

からひつ
karahitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐ひつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐ひつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐ひつ în dicționarul Japoneză

Din piept [caz de înmormântare / trestie de copt] "Ambele părți" "sicriu pentru a pune corpurile. Fie că este sau nu. から‐ひつ【屍櫃/辛櫃】 《「からびつ」とも》遺体を入れる棺。かろうと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐ひつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐ひつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐ひつ

から‐の‐おんぞ
から‐の‐かしら
から‐の‐かみ
から‐の‐き
から‐
から‐はし
から‐はじかみ
から‐はな
から‐はふ
から‐ばこ
から‐ひ
から‐びさし
から‐びつ
から‐びと
から‐びん
から‐ふう
から‐ふだ
から‐ふね
から‐ぶかし
から‐ぶき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐ひつ

ごめん‐ひつ
‐ひつ
さい‐ひつ
‐ひつ
しゅ‐ひつ
しょ‐ひつ
しょう‐ひつ
‐ひつ
じき‐ひつ
じょ‐ひつ
すい‐ひつ
ずい‐ひつ
せい‐ひつ
せき‐ひつ
‐ひつ
そう‐ひつ
そく‐ひつ
ぞく‐ひつ
‐ひつ
たい‐ひつ

Sinonimele și antonimele から‐ひつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐ひつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐ひつ

Găsește traducerea から‐ひつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐ひつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐ひつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从箱子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De cofres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

From chests
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चेस्ट से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من الصدور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из груди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A partir de baús
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে চেস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

De coffres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dada dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

von Truhen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐ひつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 의 방주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

từ ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து மார்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून मोठी पेटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Sandıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

da cassapanche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

od piersi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

з грудей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

din cufere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

από στήθη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

van kiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

från kistor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fra kister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐ひつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐ひつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐ひつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐ひつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐ひつ»

Descoperă întrebuințarea から‐ひつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐ひつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
筆の霊 - 第 2 巻 - ii ページ
田沼善一. き。レ」 3 。 0 ニ 0 さビコ。-ちお" ^ョョ^ ? ^ ) ^ ^きメレメレゾレプレノヾン、 V V パン、,ン、-ノ 1V 冗 1I I ~0 ^ ~^ ~ ^一 0 0 タレメレ 0 0 0 メレ^の^ 8! ^一"次から^あげ卷たきふさ天冠空頂黑皎ほそながおいかけつぽやなぐひの事つぼと一 14 よしつぼねと ...
田沼善一, 1931
2
近世説美少年〓: 全 - 89 ページ
どいふに朱之介は異^もなく 0 二人の從者を出し^ ;りたる 0 粽の趣をつげからひつかにん七くや-はかたらやごらラえやビのあろじ,レめ吿しらせ 0 韓櫃を舁く人足を。傭んどて相餺ふに。箭五郞はこゝ^得て。旅せ主人によしを示にはかあたりひやくせ- 3 やごから ...
滝沢馬琴, 1898
3
武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 15 ページ
ム具足をからひつより取出す時は先かふとをとり出しる人すくなし也又こさくらなとにてし 1 -のめをうちつふしたる.もつしなり 乘家名目抄笫七 1 .甲 58 一下)岡本記云具足のつしといふ事はひしをわろくぬいたるもっしレ申腹卷と調可,然候と&申候也腹卷と可,申事可 ...
塙保己一, 1930
4
鹿児島ふるさとの昔話 - 112 ページ
そここからてんじくを越ゆれば^ ? .太,じや、ちゅうとき、「あいた、しもた。こら、天狗どん、天狗 ... 正直というのは、桶の脇板のクレを其いにひつかけて削る一間(やく一,八メートル)ばつかいの長か鉋のことよ。すると、:大狗どんは、「、つんにや、そら、いかん。正直が ...
下野敏見, 2006
5
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 280 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 ひてーぐち額。よ—だけんどよく焼けてるからま—よしとしるか」「あのえ—はおらがと昔つからなんぽかひつばれてるだよ」「この魚—ちつとひつぱれるするよ、つなことにもい、つ。ひつぱれる古くからの縁つづきであること。魚などが ...
石原望, 2002
6
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 172 ページ
からさけ汁(乾鮭汁) 2278 カリ米 5205 ^借米からす(烏) 1219 カリ米代(借米代) ... にしきのきれ 293 一唐錦の切 284,297 5141 , 142,248 —皮子モ見からにしきのまほり 2208 3 からの大かゝみ(唐の大鏡) 3119 カヮコハミ 3189 からひつ 1257262 , 278315, ...
大沢久守, 2002
7
売れるiPhone(アイフォーン)アプリの法則 - 77 ページ
ほとんどの受請生はプロダラムすら書けないところからスタ一卜している。その中でヒツ卜を飛ばした夕リ工イタ―の共通点だが、スキルは未熟でも、画戸村○口アプリ開発に向けたアイデアや情熱は一流を目指す人たちだつた。下今作れない」ということは言い訳 ...
藤永真至, 2011
8
萬年筆 - 283 ページ
長谷川天渓. もでき久そすで 13 こか. , ? ^わんな若し出來得たとすれば、其は既に自己を客觀に抛げ 54 ひゃ,くわんさつ出して、冷かに觀察したからである。 13 よじゃ? 3 つくはじめどゲじゃラいじ抒情詩を作るのならば、始から同情は要らぬ。自こにんかんさ ...
長谷川天渓, 1910
9
詳解竹取物語 - xlviii ページ
クぃもあらす」武田本には「からひつのいれられ拾へらんもあらす」久曾神本には,「からひつのいれられたまへらんもあらす」とある。られ拾ふへくもあらす」とある。田中本には「からひつのいれられ耠ふへくもあらす」武藤本には「からひつの。いれられ耠へくふたの ...
Shinji Kishigami, ‎Tsuneichi Ina, 1969
10
小教ドリル全教科書対応版たし算・ひき算 2年 - 1 ページ
たし算とひき算のふぐしゆろくり上がりのないたし算のひつ算くり上がりのあるたし算のひつ算くり下がりのないひき算のひつ算くり ... 一のくらい,十のくらいに 1^くり下がるひき算のひつ算 39-40 ( ^一のくらいが 0 の数から^ |ひくひき算のひつ算寸マ十のくらいが 0 ...
文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐ひつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐ひつ în contextul următoarelor știri.
1
二見から外宮へ歩いて塩奉納 伊勢
かつて伊勢神宮の祭典で使われる塩を奉納するため、二見浦から外宮まで歩いて運んだ習わし「御塩(みしお)調進」を再現する ... 同市二見町の海水を焼き上げて作った塩を辛櫃(からひつ)に入れ、堅田神社から二軒茶屋を通り、外宮に至る古くからの「御塩道」 ... «中日新聞, Iul 15»
2
平和築いた家康しのぶ 50年に一度の大祭幕開け 日光東照宮
幣帛料が唐櫃(からひつから出されて神前に供えられた後、本社奥の本殿に入った稲葉久雄(いなばひさお)宮司が戦乱の世を ... 18日は午前11時から、表参道などで家康が亡くなった1年後に静岡県の久能山から日光へ改葬した際の行列を再現した「百物揃( ... «下野新聞, Mai 15»
3
下鴨神社で「奉幣祭」 神事無事に終了
21年に1度の式年遷宮で山場の遷座祭から一夜明けた28日、下鴨神社(京都市左京区)で奉幣(ほうべい)祭が営まれ、天皇陛下からの供え物が奉納された。 供え物は五色の絹や木綿の糸、麻布などの「御幣物」で、唐櫃(からひつ)に納めて運ばれた。祭神を ... «産経ニュース, Apr 15»
4
明治神宮、昭憲皇太后百年祭=「呉竹の舞」を奉奏
2014年4月11日 明治天皇の皇后、昭憲皇太后のご逝去から百年に当たる11日、東京都渋谷区の明治神宮で「昭憲皇太后百年祭」が執り行われた。祭典は関係者約850人が参列して、御社殿で行われ、宮司らとともに供物を入れた辛櫃(からひつ)が参進。 «時事通信, Apr 14»
5
遷宮のヤマ場控え「川原大祓」行う 伊勢神宮
五十鈴川のほとりに装束や神宝を納めた白木や漆塗りの辛櫃(からひつ)20個が並べられ、祭主で、天皇陛下の姉、池田厚子さん(82)らが参列した。時折、雨がぱらつくなか、神職が辛櫃を一つずつおはらいした。 内宮の遷御は2日午後8時に始まる。たいまつ ... «日本経済新聞, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐ひつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-hitsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe