Înțelesul "から‐せき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA から‐せき ÎN JAPONEZĂ

から	‐	せき
kara		seki

CE ÎNSEAMNĂ から‐せき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția から‐せき în dicționarul Japoneză

Din tuse [tuse goală / tuse uscată] "În afară de" tuse cu 1 flegm și thinsp; 2 (tuse goală) Tuse în mod intenționat. Tuse să înghită sau să atragă atenția celuilalt. Mi-am curățat gâtul.

から‐せき【空咳／乾咳】 《「からぜき」とも》１ 痰 (たん) の出ない咳。２ （空咳）わざとする咳。気取ったり、相手の注意を引いたりするための咳。咳払い。

TRADUCEREA から‐せき

Găsește traducerea から‐せき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile から‐せき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐せき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 咳嗽
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tos por
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cough from
• Traducător din Japoneză - Hindi: से खांसी
• Traducător din Japoneză - Arabă: السعال من
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кашель от
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tosse de
• Traducător din Japoneză - Bengali: থেকে কাশি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Toux partir
• Traducător din Japoneză - Malaeză: batuk dari
• Traducător din Japoneză - Germană: husten von
• Japoneză: から‐せき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 에서 기침
• Traducător din Japoneză - Javaneză: watuk saka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ho từ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இருந்து இருமல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पासून खोकला
• Traducător din Japoneză - Turcă: dan öksürük
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tosse da
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kaszel z
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кашель від
• Traducător din Japoneză - Română: tuse de la
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βήχας από
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hoes uit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hosta från
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hoste fra

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐せき»

Descoperă întrebuințarea から‐せき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐せき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

自己点検の心理学: 無意識の行動から探るココロの不思議

口コンサート演奏前にからせきをするのは人間の行動は興奮と抑制の二極で説明できる。興奮によって行動が生じ、抑制(禁止)によって行動は停止あるいは緩徐になる。コンサートの演奏が始まる一瞬前に多くの人がからせきをする。途中の小休止のときにも ...

本明寛, 1993

新建築構法: S造とRC造その発想の原点から施工まで - 252 ページ

S造とRC造その発想の原点から施工まで 小畠克朗, 谷口英武 ... せき板にはいろいろなものがあるが,打込んだコンクリートが硬化した後,その表面からせき板を取外す(脱型という)のを容易にするためなどセバレータ締付け金物大引き根太せき板せき板図 3,63 ...

小畠克朗, ‎谷口英武, 2008

有史以前の日本 - 47 ページ

私は大和の事實から考へまぞた民族から金^器が入ったどいふ樣な事は或は有ったかも知れぬが、大和で彼等自身せき 4 之れから 閑却されたる大和圃二ー次は土器です、土器は何うかどいふざ此處にも陳列してありますが之は赤褐色を帶つ 13 できで奢, --V ...

鳥居竜蔵, 1918

図解でわかる高血圧 - 66 ページ

ACE 阻害薬は、アンジオテンシン I からアンジオテンシン H をつくる、 ACE の働きを阻害することによって、血圧を下げる薬なのです ... 臓器保護効果もあるからせきの副作用あり ACE 阻害薬は、効果の表れ方がおだやかで、脂質代謝に悪い影響を及ぼすことが ...

主婦の友社, 2011

ダイオウイカは知らないでしょう - 55 ページ

西加奈子, せきしろ 66 せきしろ I 相手に「勇気がない」から付き合えないだけだ、って。「落ちた」と思っちゃう。両思いなのに結ばれないのは僕のせいじゃないと。山里 II でもね、放課後の男子の八割方がこんな妄想をしてるんですよ。たまたま目が合っただけで西 I ...

西加奈子, ‎せきしろ, 2010

うちの猫の長生き大事典: 飼い猫を元気に長生きさせたい人のために

ーとが鼻から入った際に鼻の粘膜を刺激して起こります。一方のせきは丶口か『一ら入ったほこりやウィルスなどの異物むせたときに一時的に脚息が狭いところを樋るようた=のが気道を刺激出るようなせきなら問一なし危音は呼吸器の病気のも一ニ離`一、。

学研パブリッシング, 2012

演習で学ぶ｢流体の力学｣入門 - 142 ページ

5.8 せきせきとは,河川などの自由表面(液面)のある開水路の液体流量を計測する装置である-図 5 -ー 4 にせきの一例として,せき板 ... 2 = 0 から,せき板の切欠き底部までの距離 2 =カで上式を定積分すると,せき板を通過する流量 Q は次式のとおり求められる.

西海孝夫, ‎一柳隆義, 2013

漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 246 ページ

黄連が入っているから,ほとんどが舌に黄色い苔がつく. v9-17 慢性呼吸器疾患慢性呼吸器疾患のときにどのように漢方薬を使うか. ... 比較的体力のある人の咳・痰で,乾咳(=からせき)の場合には,麦門冬湯,喀痰を伴う咳のときには清肺湯,痰が絡んで切れない ...

水嶋丈雄, 2012

有史以前乃日本 - 26 ページ

ますが長くなるから略します。此石庖丁は朝鮮から満洲の方に掛けて澤山出ます,日んつくそのはへんみま,ききつ.いし 9 るゐこく【ゐ ひ- . ^きも之れから 閑却されたる大和國二一次は土器です、土器は何うかどいふど此處にも陳列してありますが之は赤褐色を帶 ...

鳥居竜蔵, 1918

目からウロコのヨーロッパ史: 15のキーワードから「西洋精神」の源流をたどる

バルカン半島に長寿の人間が多いのは常日頃発酵乳を口にしているからだという説が唱えられてから、西欧やアメリカ、日本でも好 ... でいたとみられ、紀元前後から徐々に居住域を西へ西へと移しはじめ、8~9世紀頃からせき堰を切ったような大移動へと転じた。

島崎晋, 2000