Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐すし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐すし ÎN JAPONEZĂ

からすし
karasusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐すし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐すし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐すし în dicționarul Japoneză

De sushi 【din sushi】 Unohana Sushi から‐すし【から鮨】 卯の花鮨

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐すし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐すし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐すし

から‐して
から‐しゅっちょう
から‐しょうぞく
から‐しょうもん
から‐じし
から‐じゅうろう
から‐じり
から‐じる
から‐す
から‐す
から‐す
から‐ずね
から‐ずり
から‐せき
から‐せじ
から‐ぜい
から‐そうぞく
から‐そうば
から‐たけ
から‐たち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐すし

あくたがわ‐やすし
いのうえ‐やすし
うしろ‐やすし
おおのくに‐やすし
か‐やすし
かま‐びすし
すし
け‐やすし
げすげすし
さとう‐やすし
した‐やすし
すぎやま‐やすし
すし
たわ‐やすし
なわ‐やすし
みえの‐やすし
みみ‐やすし
め‐くすし
やぶ‐くすし
ワットマン‐

Sinonimele și antonimele から‐すし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐すし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐すし

Găsește traducerea から‐すし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐すし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐すし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从寿司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sushi de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sushi from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से सुशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السوشي من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Суши от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sushi de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে সুশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sushi de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sushi dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sushi aus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐すし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 초밥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sushi saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sushi từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து சூஷி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून सुशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Suşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sushi da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sushi z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

суші від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sushi de la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σούσι από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sushi uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sushi från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sushi fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐すし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐すし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐すし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐すし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐すし»

Descoperă întrebuințarea から‐すし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐すし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
すし図鑑: - 37 ページ
の濃厚なうま味に昆布の毒害やかな甘み一時は濃黄色いダイヤ~などと呼ばれ~超高級品に古くからすしダネだが安い輸入=加が人気に火をつけた野 たら~ ~紅名よままだ. ぷ日上じん布ことを科シンのつた〟それで卵を「カ目千葉県以北の東北ー北海道など ...
ぼうずコンニャク 藤原 昌高, 2013
2
すしの歴史を訪ねる
「ナレ」から「握り」へ。千数百年の歴史のなかで生み出されてきたさまざまな形態は、いまも各地に残っている。祭礼や季節の魚菜と結びついた古いすし、手軽さを工夫した新 ...
日比野光敏, 1999
3
東京すし通読本 - 50 ページ
の《むきつけの店,私のけ《ご案内いたしましょう 2 るへ'秦乂^ ^ ^、^^^^^^^^アサリの深川鮪古い江戸前寿司のひとっ。ァサリのゆで汁を煮詰め、冷ましてから裏ごし。 8 ^とみりんを加えて味を III え、ゆでたアサリを瀵け込む。アサリを数個ひとっかみにして撮る。
東京生活編集部, 2006
4
「飲食」というレッスン: フランスと日本の食卓から - 13 ページ
フランスと日本の食卓から 福田育弘. フランスのすし、曰本のすしいまや欧米では空前のすしブ—ムである。毎年フランスをおとずれているが、すしレストランやすしバ—はもはやあたりまえ、スーパーにもごく普通にすしのパックがならんでいる。直近の滞在では、 ...
福田育弘, 2007
5
にっぽん魚事情 -築地市場からの報告-
石嫁)と一一一一口う○「上物のマイワシは、ただ太つているだけじやない○鮨の乗りもほかのイワシとは比べものにならないからすし屋もいいものにこだわる(同) o 極上マイワシの制値は一匹に換算して四百 8 五百円○すし屋で「にぎり」に姿を変えて、客の前 ...
時事通信社, 1998
6
こまやかな文明・日本 - 102 ページ
農業の今後の再生について「農」文化の存在理由そのすしが海外で評判を博しているのは、「こまやかな細工物」からなる文化に人々が共感をもつからではないでしょうか o 語涼が酸っぱいという意味にあります○「なれずし」において、酸っぱい味がすればよい ...
千田稔, 2011
7
福澤全集: - 第 4 巻 - 34 ページ
福澤諭吉 なからすして所說甚だ美なれども其帝室の神聖を說〜や唯神聖なるが故に神聖なりと云ふに過ぎす古仰ぐ所にして其神聖尊厳は人情の世界に於て決して偶然に非-さるを知る可し蓋し此上に尊王の士人少舊皇統連綿として久しきのみならす列犁の逍 ...
福澤諭吉, 1925
8
支那小〓戲曲史概〓
山は高からすして秀雅,水深からすして澄淸.地廣からすして平坦、林大と?里子にたのんで.馬に乘って行った、行くこと救里にして.馬を止めて.そこの景色ふ-ふ玄德は,その言に從って、「先生が歸られたならば.劉倔がお訪ねいたしたと云って下され』一「まづ歸 ...
宮原民平, 1925
9
淮南子: 全 - 56 ページ
故に鼓は五音に與からすして五音の主たり、水は五味に與からすして五味の調たり、將軍は五官の事に I からすして五官の督たり。故に能く五音を,ー、のもづ X ^と、の&もづ調ふろ者は,五音に與からざる者也.能く五味を調ふる者は,五味に^ ;からざる者也,能く ...
塚本哲三, 1922
10
論語解義 - 65 ページ
命を寄せ、(泰伯篇、曾子曰、可, ,以託:六尺之孤-の章(に妇」を袠看せよ)君ケ堯舜にし、人民に澤(恩镍一切の巧 II なる技藝の如きは、必すしも多能ならす。此れ小知せしむべからざるな&。孤を託し小事に於ては通知せしむることを得べきな. 9.4 。陳天祥曰はく「 ...
簡野道明, 1924

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐すし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐すし în contextul următoarelor știri.
1
浦和武藤、鬼門の神戸も気にせずVをすしで祝う
今季チームは重圧がかかった試合でこそ力を発揮できてきた」とクラブのサッカーへの自信もにじませる。仙台時代から、ゴール後に同僚選手からすしをプレゼントされるなど、節目はすしで祝ってきた。「今回はみなさんにも、お祝いにすしを食べてもらえるように ... «日刊スポーツ, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐すし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-sushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe