Înțelesul "からし‐あえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA からし‐あえ ÎN JAPONEZĂ

からし	‐	あえ
karasi		ae

CE ÎNSEAMNĂ からし‐あえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția からし‐あえ în dicționarul Japoneză

Trebuie să fie preparate 【Lăudați păsările de curte】 Poace \u0026 \u0026 thinsp; (sos) \u0026 thinsp, cu oțet miso sau sos de soia condimentat, legume, fructe de mare etc sum \u0026 thinsp;

からし‐あえ【芥子和え】 芥子 (からし) を溶き入れた酢味噌や調味醤油で、野菜・魚介類などを和 (あ) えた料理。

TRADUCEREA からし‐あえ

Găsește traducerea からし‐あえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile からし‐あえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からし‐あえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 芥末阂
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mostaza Ae
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mustard Ae
• Traducător din Japoneză - Hindi: सरसों ऐ
• Traducător din Japoneză - Arabă: الخردل عزت
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горчица Ае
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mustard Ae
• Traducător din Japoneză - Bengali: সরিষার Ae বিভাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: moutarde Ae
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mustard Ae
• Traducător din Japoneză - Germană: Mustard Ae
• Japoneză: からし‐あえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 겨자 버무리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mustar Ae
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mustard Ae
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடுகு ஏ
• Traducător din Japoneză - Marathi: मोहरी ए
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hardal Ae
• Traducător din Japoneză - Italiană: senape Ae
• Traducător din Japoneză - Poloneză: musztarda Ae
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гірчиця Ае
• Traducător din Japoneză - Română: muștar Ae
• Traducător din Japoneză - Greacă: μουστάρδα Ae
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: mosterd Ae
• Traducător din Japoneză - Suedeză: senap Ae
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sennep Ae

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からし‐あえ»

Descoperă întrebuințarea からし‐あえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からし‐あえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

にらと鶏のささ身の辛子あえ

All About 編集部. 繍 _ ,丶一一量〟,一(「』【(-w ブ- -グ- -縄・一〟〟一-ニ. ,「一~ ~ぃ- ( ) , ” ”、繍-」~ー~ー〟ー」)ふ』)ブ-- ~~'---^~~~一〟丶遺ノ- -」- - ^ )一-ぃ' ] ) , {丶丶, ' '額【ベ ラは根元を少し切って 5cm 長さ. 所要時間二ー 5 分簡単に作れてヘルシーな酒の ...

All About 編集部, 2013

再春館製藥所　日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂

37 白菜とじゃこのこぶあえ... - 69 ひじき薫- 56 大根白菜とベーコンのクリーム煮... 18 オクラあさりと大根の煮物... 34 -白菜のピリ辛... -オクラのおかかあえ* -大根とにんじんのからしあえ豚キムチ邦-オクラの天ぶら-大根と干しえびのあんかけロール白菜...天井.

主婦之友社編, 2014

糖尿病に効くおいしいレシピ 2週間メソッド: 徹底対策シリーズ - 126 ページ

あおさの酢の物 10 0.5 119 わかめのさっと煮 8 野菜グリーンサラダ小松菜のごまあえカリフラワーのごまみそがけたたききゅうりブロッコリーの梅肉あえ焼きなすズッキーニのからしあえほうれんそうのおひたしきゅうりの即席漬けチンゲンサイのおひたし ...

主婦の友社, 2012

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん - 127 ページ

白あえ衣味つけいんげんやアスパラにまぐろのぬたに作りやすい分量 豆腐1/2丁、砂糖小さじ2、塩少々、すりごま小さじ1 作り方 ... からしあえ衣作りやすい分量 練りからし小さじ1、砂糖小さじ2、しょうゆ小さじ2 作り方 1 練りからし 2 砂糖 2 しょうゆ: : すべての ...

食のスタジオ, 2014

図解でわかる腎臓病 - 138 ページ

3 ボウルにからし粉を入れて熱湯少々でとき、だしわりしょうゆを加えてのばし、小松菜とえのきだけをあえる。 ... 小さじ1 なすと板麩のみそ汁鮭の西京漬け焼きおからのいり煮小松菜のからしあえ作り方 さわらととうふの包み焼き 1 さわらはあれば骨を除く。

川村哲也, 2012

高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 126 ページ

... と焼き豆腐の煮物 57 五目おから 42 コールスローサラダ 48 根菜の煮物 41 里いもの煮物 108 里いものゆずごまみそあえ 110 ... こしょうあえ 50 ゴーヤのかかびたし 57 さやいんげんのからしあえ 122 さらし玉ねぎのラー油おかかあえ 120 しじみの清まし汁 ...

主婦の友社, 2011

林京子全集: やすらかに今はねむり給え ; 青春 - 332 ページ

姉は運転手が話した、水菜のからしあえを、箸休めの一品に注文した。私は身欠き鰊と里芋を煮たものと、高野豆腐の卵とじを頼んだ。そして何気なく、姉の膳に運ばれた水菜のからしあえに、ちょうだいね、といって箸をのばした。だし汁を含んだ、さつばりしたから ...

Kyōko Hayashi, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005

おさきに - 159 ページ

林京子 159 おばんざい よかである。舌先にも感情にも柔らかい味を、八は求めていたのである。五感のどれにもほのかな辛みが口に広がっていく。舌を刺す刺激はなく、醤油の色香もほんのりと、ふくおばんざいの本場で食べる水菜のからしあえは、かつお節の ...

林京子, 1996

冷凍保存テク完全マスターBOOK - 3 ページ

... のチリいため/ピーマンとキャベツの梅あえ 88 マーボーなす/なすとちくわのマヨあえ 89 もやしとハムのカレーマリネ/もやしと豚肉 ... 鶏もも肉の黒酢ソテー 108 鶏胸肉のマスタードソテー 109 ささ身のバンバンジー風/ささ身と菜の花のからしあえ 110 手羽先の ...

主婦の友社, 2012

かんたん！ラクチン！ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる！献立のコツ満載！

... 粒マスタードあえ 93 たらこあえ 93 □ブロッコリーごま蒸し煮 86 チーズマヨソース 86 バンバンジー風サラダ 86 春菊とのあえ物 86 □ほうれん草ほうれん草の和風スペインオムレツ 69 ナムル(ほうれん草) 87 ごまマヨあえ 87 カリカリじゃこあえ 87 からしあえ ...

武蔵裕子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «からし‐あえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul からし‐あえ în contextul următoarelor știri.

春のメッセージ「菜の花」シャキッと食べたい！ゆでる前に水に1時間

これからの季節、菜の花のおひたしが美味しい。ちょっと渋みがあってシャキッとして、これぞ日本の味だ。でも、シャキッとできず、グネグネかゴリゴリという失敗も少なくない。江戸料理研究家の柳原一成さんが「白魚と菜の花の卵とじ」「菜の花のからしあえ』の ... «J-CASTニュース, Feb 15»

「めしーっ、しるーっ」奇習おこもりに歓声

社殿には白飯、豆腐とキノコのすまし汁、ゼンマイのからしあえ、たくあんの４品が載った膳が並べられ、午後９時に長老と子どもによる一番膳が始まった。 食べ手がご飯や汁を猛然とかき込み、空になったわんを突き出しながら「めしーっ」「しるーっ」と絶叫。 «河北新報, Dec 14»

イスラム対応の和食開発 千葉県、観光客受け入れへ 木更津で試食会

試食会には、菜の花のからしあえやアサリのスープなど、県産食材を使ったコース料理を用意した。 ... 日本での食事やイスラム教徒の受け入れ体制についての聞き取りも行われ、留学生からは「ハラールの店がどこにあるか分かると助かる」「お祈りする場所が ... «千葉日報, Feb 14»