Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "からし‐づけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA からし‐づけ ÎN JAPONEZĂ

からしづけ
karasizuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ からし‐づけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «からし‐づけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția からし‐づけ în dicționarul Japoneză

Trasarea 【Pickle Pickle (Kekki)】 După sărare vinete, etc, este scufundat într-un amestec de koji \u0026 thinsp; (kojiji) \u0026 thinsp; · mac; · sare · oțet · sos de soia etc. からし‐づけ【芥子漬(け)】 ナスなどを塩漬けにしたのち、麹 (こうじ) ・芥子・塩・酢・醤油などをまぜた中に漬けたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «からし‐づけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU からし‐づけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA からし‐づけ

からごろも‐きっしゅう
からさき
からさで‐まつり
からさわ‐やま
からさわやま‐じんじゃ
からし
からし‐あえ
からし‐いろ
からし‐すみそ
からし‐
からし‐でい
からし‐
からし‐めんたいこ
からし‐
からし‐れんこん
からし‐マヨネーズ
から
からす‐あげは
からす‐いし
からす‐うり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA からし‐づけ

‐づけ
おき‐づけ
おく‐づけ
おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ

Sinonimele și antonimele からし‐づけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «からし‐づけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA からし‐づけ

Găsește traducerea からし‐づけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile からし‐づけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からし‐づけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Karashizuke
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Karashizuke
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Karashizuke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Karashizuke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Karashizuke
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Karashizuke
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Karashizuke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Karashizuke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Karashizuke
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Karashizuke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Senfgurken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

からし‐づけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

겨자 절임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Karashizuke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Karashizuke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Karashizuke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Karashizuke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Karashizuke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Karashizuke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Karashizuke
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Karashizuke
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Karashizuke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Karashizuke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Karashizuke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Karashizuke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Karashizuke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a からし‐づけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «からし‐づけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «からし‐づけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre からし‐づけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からし‐づけ»

Descoperă întrebuințarea からし‐づけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からし‐づけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大川端 - 34 ページ
... に丸—なって、海鼠腸!血を肴に、きゃあきゃあ騷ぎなさけ& .ないこおもほかたいしゆからしづけなすいくはいがら酒を飲んだ。中にも、せっ子は思ひの外の大酒で、芥子漬の茄子を肴に、幾杯かコッブで熟いのを引っかけた。きみ 0 『君はそんなに飮めるのかい。
小山内薫, 1913
2
知ってうれしい料理の裏ワザ323 プロの味!編(KKロングセラーズ)
細く切った昆布やするめを使った松前漬けは、うま味も栄養価も高く、食べ残したくない一品だ。飲み残しのアルコールは万能調味料に変身○ピール漬けや、わさび漬け、からし潰けの隠し味に肉料理や煮込みの風味づけにビールがよく使われるが、ほかにもぬか ...
料理の達人倶楽部, 2014
3
「さすが!」と言われる 料理の裏ワザ全書(KKロングセラーズ) - 207 ページ
松前藩けを煮物料理に使うおせち料理で残りがちな松前漬けを、煮物料理に再利用する。かぶや大根などの淡白な野菜を中火で煮て、 ... わさび漬けやからし漬けに少しビールを足しても、味がやさしくまろやかになる。 甘み成分が加わった缶チューハイを煮詰め ...
料理の達人倶楽部, 2013
4
食道樂: 増補註釋 - 33 ページ
... 其中へ入れて焦げ付かない樣に攪き廻しながら暫く煮たものです、^ナてがるれ 5 9 なざ 5 まやクゎぎな茄子にはちよいど手輕なお料理が御座いますよ、今の樣に輪切にした茄ナな I 5 ゝナ I やクゆナこお I まなかばんつお子を生の儘酢ど醬油ど少しの芥子を ...
村井弦斎, 1903
5
第一次醃漬製作酸梅就上手 決定版: 決定版 はじめての漬け物と梅干し
砂糖本書で砂糖と表記しているものは、上白糖のことです。最も一般的な砂糖で、くせがないので、 ... 小なすのからし漬けなど、特に辛みを引き立てたいときは粉がらしを、浅漬けなどすばやく作りたいときはねりがらしを使いましょう。粉がらし缶入り、袋入りなどで ...
石澤清美, 2013
6
自然農・栽培の手引き: いのちの営み、田畑の営み - 149 ページ
國収穫保存ナスはキユウリと異なり、両全花といって一っの花の中に雌しベと雄しベがあり、条件がそろえばほとんどの花が実を結びます。一番生りの実は、 ... その他、床漬け、からし漬けなど、漬け物に加工しておくと、また楽しみが増します。採種.夏の盛りの ...
鏡山悦子, 2007
7
【カロリー表】野菜た行~な行
... 類)なす果実、ゆで......19kcal (なす類)べいなす果実、生......22kcal (なす類)べいなす果実、油あげ......184kcal (なす類)漬物塩漬......23kcal (なす類)漬物ぬかみそ漬......27kcal (なす類)漬物こうじ漬......79kcal (なす類)漬物からし漬......118kcal (なす類)漬物し ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
8
背中で語る男たち - 118 ページ
自分の畑の野菜と梅干しなどを製造、販売してい最初のうちは県の農業普及所職員による指導で宅の農機具小屋を改築、工場 ... 手っ取に付加価値をっけて出すことを目的に蔬菜婦人部さて置賜地方の白鷹町畔藤地区に、地物の野菜からし漬けが定番である。
落合春信, 2004
9
ガンにならない食べ方、生き方 - 227 ページ
みそは、こうじ菌とバクテリアなどの微生物によって発酵し、熟成したダイズタンパク質が、より消化吸収しやすいアミノ酸に変化してできたもので、米にはない必須アミノ酸が含まれています。 ... 塩漬けの他にも、糖みそ清け、からし漬け、酢漬けなどがあります。
石原結實, 2008
10
衣食住: 日常生活 - 92 ページ
日常生活 山方香峰 第二耱食物第九窣食物と噃好四二.三御吸物白.魚水やマのリ吹の蔭御丼笹作さよリ大貝. !二木うど泉もづく色さし防風三鹽酢御太平小串魚きん子竹の子松茸魚そうめん薄葛引わさび御鉢肴^舟盛色付煃さくらむし重てんぶ花栾からし漬新せ ...
山方香峰, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. からし‐づけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karashi-tsuke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe