Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かり‐ね" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かり‐ね ÎN JAPONEZĂ

かり
karine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かり‐ね ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐ね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かり‐ね în dicționarul Japoneză

Kariwa 【Decupare rădăcină】 Rădăcină a vegetației stânga după tăiere. Am pus adesea pe "Waking up" în Waka. Kariya [Nursing] [Prenume] (Sul) 1 A dormi temporar pentru o vreme. De asemenea, să amânați. Dl Rashimoto. 2 Mergeți la o călătorie și ședere. Mergând la culcare De asemenea, un fără adăpost. かり‐ね【刈り根】 刈ったあとに残った草木の根。和歌で多く「仮寝」にかけていう。
かり‐ね【仮寝】 [名](スル)1 仮にしばらく寝ること。また、うたた寝すること。かりそめぶし。2 旅に出て泊まること。旅寝。また、野宿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐ね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かり‐ね


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かり‐ね

かり‐とうき
かり‐とうひょう
かり‐とじ
かり‐とり
かり‐とる
かり‐どの
かり‐
かり‐
かり‐ぬい
かり‐ぬし
かり‐の‐こ
かり‐の‐たまずさ
かり‐の‐たより
かり‐の‐つかい
かり‐の‐ふみ
かり‐の‐やど
かり‐の‐やどり
かり‐の‐よ
かり‐はなみち
かり‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かり‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Sinonimele și antonimele かり‐ね în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かり‐ね» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かり‐ね

Găsește traducerea かり‐ね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かり‐ね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐ね» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我狩猎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo caza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I hunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I مطاردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я охота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu caça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি মৃগয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je chasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya memburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

I hunt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かり‐ね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사냥 네요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku goleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi đi săn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் வேட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी शोधाशोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben avı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I polowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я полювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am Hunt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έχω κυνήγι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek jag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

I jakten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

I jakten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かり‐ね

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かり‐ね»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かり‐ね» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かり‐ね

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐ね»

Descoperă întrebuințarea かり‐ね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐ね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明月記研究 10: 記録と文学 - 158 ページ
本書状では「たのみをかけて」を導くために使用これは承元一一年〔一一一〇七)に賀茂祭の使を勤めた少将藤原忠明とやり取かけてとはまし(せあふひ草かりねの野べのあはれをも誰ことの葉に返し使少将忠明力くるけふ力なおもひやるかりねののべのあふひ ...
明月記研究会, 2005
2
群書類従 12(和歌部) - 20 ページ
塙保己一 右前權大納苜^家花薄かりねの&へに片敝て月も^も都懋しま左 8 越前&十七番や。閼守ちからありけに侍れは。勝侍るへきにや。吹やまちかさなるとは。いひくたされぬやうに侍るにふ旅ねの夢そすくなき。又見なれて侍るうへに。あらし左旅^おとろかす ...
塙保己一, 1960
3
近世大名文芸圏研究 - 250 ページ
夜旅海山のなかめもわかすむはたまのよるのたひ路はいと、物うき網元かりねせし夜半の枕につく/ ^とあかし兼たる雨の音かな實親夢路をも頼むとはなくたとる夜にうしやうつ、の宇津の山越長渉とまるへきやとりは遠く行暮て月をしるへといそく旅人治記いそきた ...
渡辺憲司, 1997
4
新日本古典文学大系 49: 竹林抄 - 286 ページ
382 かよふくさかり 1037 かよふくちきの 1273 かよふばかりを 989 かよふまつかぜ 474 かよふやまかげ 995 かよふらむ 184 からくもおいは 1377 からさきの 1287 からすなく 862 からすなくこゑ 651 からすなくなり 1114 からふのみち 639 かり ...
島津忠夫, 1991
5
群書類従 17(連歌部・物語部): - 17 ページ
はるかなる野山の中に名をだにしらぬ里の旅ねなれば。つくづくとお ... 故鄉は野にふく風のやとりにて旅ねの夢はやす-さめけり同心ばかりふしの枕ながら。夢の中には ... 一句又其理おかりねくやしきさ夜の山&専順さめやすき夢の面彩中々に聞ゆる也。句はこと ...
塙保己一, 1960
6
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 28 ページ
太田藤四郎 塙保己一. として。一時はかりにしるし付る者也。人のあさけりさなれは。かりれのすさひとや名付侍らむ,紫純法師或云。與阿彌。東下野守常綠& ,かりねのすさみ以 18 翕寮本校合〕 定家卿和歌式ま 1 ?ト云 十代末葉紫純 I 卷第四百六十四假寐能寸 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 296 ページ
北原保雄, 1993
8
百人一首注・百人一首(幽斎抄):
細川幽斎 荒木尚 永青文庫蔵百人一首注一—七しと云々。能々可思也。おもはすのちきりの名残也。此難波わたりはさなきたにあはれなる所也。芦のかりねの一よといひてみをつくなには江のあしのかりねの摂政右大臣の時家の哥合に旅宿恋といへる心をよめる ...
荒木尚, ‎細川幽斎, 1991
9
青森県史: 資料編. 中世 - 第 1 巻 - 235 ページ
一 I」ハ田、、さハ田二百かり、九郎殿を人二百かり平次入道を人百かり、平七入道(た晚)うけ田うはかふところ二百かり、経あミふ新 ... 千かり、うけ田平太っくり千かり、うけ田ねき入道のさいけのうち平太九百かり、なかきっほろけまこ四郎三百かりき入道うち ...
青森県史編さん中世部会, 2004
10
福澤全集 - 42 ページ
かり 0 じ 1 「ち.リけだんわじ; ; 7 ,; ^ふへやへやこれ亦非常のために備へしものなり〇乘組の人數船將以下役々水夫^頭小使に至るまで^人餘にて船またひじやそなのりく- " .にんず〔んしや-リい? 1 やくくす 3 ふまかない, .し-レこづかひいたじんあまり^んを測れ ...
福澤諭吉, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かり‐ね»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かり‐ね în contextul următoarelor știri.
1
「福知山十景」など朽木家藩主の和歌を福知山城で展示
タイトルにもなっている福知山十景は、初代・稙昌が福知山近隣の景勝地を詠んだもので「幾里かその色見せて影高く名にし大江の山のみどりは」(大江山)、「この夕たてる煙をたび人の見てやいくのにかりねしてまし」(生野の里)、「だれも皆あふかざらめや堀里 ... «両丹日日新聞, Sep 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かり‐ね [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kari-ne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe