Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うそ‐ね" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うそ‐ね ÎN JAPONEZĂ

うそ
usone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うそ‐ね


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うそ‐ね

うそ‐あまい
うそ‐いつわり
うそ‐うそ
うそ‐かえ
うそ‐さびしい
うそ‐さむ
うそ‐さむい
うそ‐
うそ‐つき
うそ‐なき
うそ‐の‐かわ
うそ‐はずかし
うそ‐はっけんき
うそ‐はっぴゃく
うそ‐ばらだつ
うそ‐ひめ
うそ‐ふき
うそ‐ぶく
うそ‐むく
うそ‐やぐ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うそ‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Sinonimele și antonimele うそ‐ね în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うそ‐ね» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うそ‐ね

Găsește traducerea うそ‐ね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うそ‐ね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うそ‐ね» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我趴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

miento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I lie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं झूठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أكذب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

я лгу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

eu minto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

je mens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya berbohong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich lüge
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うそ‐ね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거짓말 네요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi nói dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी खोटे बोलत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

io mento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kłamię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я брешу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λεω ψεματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ek lieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag ljuger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg lyver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うそ‐ね

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うそ‐ね»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うそ‐ね» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うそ‐ね

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うそ‐ね»

Descoperă întrebuințarea うそ‐ね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うそ‐ね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
織田信長 常識のウソ
ねねは安土城の信長に御機嫌伺いに行って秀吉の漁色をもらし、それを聞いた信長がねねを励ますために出したのがこの手紙である。信長は手紙でまず、ねねからの土産が筆にも尽くし難いくらい立派でかたじけない、と最大級の礼を述べている。そのうえで ...
和田惟一郎, 1996
2
真っ赤なウソ
これが一番困ります。山本七平さんが本の中で、キリスト教の世界では「地獄への道は、善意で敷き詰められている」って書いていましたね。これはある意味で本当です自分が正しいことをしているとか、善意でやっていると思っている人ほど、ある意味でたち ...
養老孟司, 2010
3
女のウソの見抜き方 何度だまされたら、目がさめるのか!: - 4 ページ
《女のおだてにひそむウソ》 4 女に「運転が上手」と言われていい気になっていると、生涯、運転手がわりにこき使われるのがオチである。男性経験の豊富な女性にいわせると、男ほど単純で扱いやすい動物はないそうだが、その理由の一つは、ウソでもいいから ...
島田一男, 2015
4
人の心を見抜く45の裏技:
ですから、自分の不利益な状況を避け、利益になるからうそをつくわけです。例えば、物を壊してしまったとき、叱られたくないから「壊していない」とうそをつく(ただし、怒られたくないためについたうそでその場はごまかせても、後でもっと不利な状態に追いやら ...
ISMPublishingLab., 2013
5
万病根治自然療法 - 109 ページ
排泄器管に故障が出來るかして、尿酸の量が一定量以上に達すると、溶解し切れなくはいぜつきくおこし玄できうさん"玄て 5 - 0 ... ねうそねうさんひは 51 ょ 3 5 ひふじんぞ 5 つうはいぜつ尿酸は尿素に比し、製造さる、高至って少なく、尿素五十に對し、尿酸一 ...
西川光次郎, 1916
6
子どもの心を伸ばすのはお母さん: 「思いやり」と「意欲」を育む家庭教育のすすめ
ひとつのうそが本人の思いもよらない方向に大きな”事件〟として発展して、ますますほんとうのことを切り出せなくなってしまう.... ..。このよう ... そのときいちばんつらいのは、うそをついている本人です。「お母さん、 ... えらいわ、正直にお母さんに話してくれたの
山路鎮子, 1995
7
ビジネスを動かす「ウソの技法」
ーママさん、この煮物、おいしいねぇ」ーありがとう」ー煮物は難しいんだって」ーそうねぇ。煮詰まるとしょっぱくなるし」ーつまり丶おいしい煮物は気配りでつくるってことかな。鈍感な女性じゃ、煮物は無理だ」ーそんなこともないてしょうけど」ママの頬が目一杯剛 ...
向谷匡史, 2008
8
武田邦彦はウソをついているのか?: 日本人の環境問題の常識を覆す熱闘論
これでショックを受けるわけです。子供にそういうことでウソをいってはいけない。紙のリサイクルが森林の保護に寄与しないのは当然なのですから。ヤママミ族の長を NHK の番組で紹介していました。アマゾンの人たちは、自分たちの生活の中でバナナを ...
武田邦彦, ‎杉本裕明, 2009
9
わが子に愛が届く語りかけ: 大事なときの「お母さんカウンセリング」
聞きに行くッ」から。いいよ、行っても。帰ってこないんだって、、おばちゃん」は、わけがわからなくなってしまいます。いどういう気なの。ウソばっかりいってたら、どうしようもない悪いオトナになってしまうのよ。聞きかれたら困るから、おばちゃんいないって、 ...
伊藤友宣, 1995
10
風の交叉点: 豊島に生きた女性たち - 第 1 巻 - 152 ページ
豊島に生きた女性たち 豊島区 (Tokyo, Japan). 女性青少年課 ばらんに、お話ししてちょうだい」ということで。ちはっい本気にしてしまうんだからうそを言わないこと、何でもいいから、ざっくうのは、やはりうそね。子供たちには「うそを言われるのは大 ...
豊島区 (Tokyo, Japan). 女性青少年課, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うそ‐ね [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uso-ne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe