Înțelesul "かずら‐もの" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かずら‐もの ÎN JAPONEZĂ

かずら	‐	もの
kazura		mono

TRADUCEREA かずら‐もの

Găsește traducerea かずら‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かずら‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かずら‐もの» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 葛根的事情
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lo Kudzu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kudzu thing
• Traducător din Japoneză - Hindi: kudzu बात
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشيء كودزو)
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кудзу вещь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: coisa kudzu
• Traducător din Japoneză - Bengali: কাজুরা স্টাফ
• Traducător din Japoneză - Franceză: kudzu chose
• Traducător din Japoneză - Malaeză: barangan Kudzu
• Traducător din Japoneză - Germană: Kudzu Sache
• Japoneză: かずら‐もの
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 칡 것들
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kuwi Kudzu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sắn dây điều
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குட்ஜூ பொருட்களை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kudzu सामग्री
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kudzu şeyler
• Traducător din Japoneză - Italiană: kudzu cosa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kudzu rzeczą
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кудзу річ
• Traducător din Japoneză - Română: kudzu lucru
• Traducător din Japoneză - Greacă: kudzu πράγμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kudzu ding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kudzu sak
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kudzu ting

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かずら‐もの»

Descoperă întrebuințarea かずら‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かずら‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo daijiten - 31 ページ

澳名.防已。あおかずら。あおつづら。おおつづらふじ。つたのはかずら,八季.夏》,俳諧.犬子集丄亍新 38 「^山の道やふたするつづら龜《正直 V ... 舞伎で用いる道具の一つ,葛龍(つづら)に紙を貼(は)つて石のようにつくつたもの。腰かけ用に用いる。,欲舞伎.操返 5 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本文化論入門 - 189 ページ

恐ろしい「神に対する畏敬」の念を前提とする言葉であったのですが、意味が変えられてしまったものです。これが仏教に ... かずらもの脱線しましたが、次の三番目物は(女物)といわれる「髮物」で、シテが女性の霊で、優美に舞う夢幻能です。四番目物は(狂物) ...

五十嵐昌行, 2003

高知県方言辞典 - 562 ページ

剝ぐ。そぐ。「竹をへイで、へらをこしゃえた」「パン(めんこ)で、へガれてしも 1 'た」室-田- &香-畫-本-土,池,禱.中± ,佐.方,淸,月,沖へくさんほへくそかずら。物香-畫.繞.土,池, 3 ,正,中-三^宿,沖へくさんぼへくそかずら。物香へくさん ...

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

新選国語辞典 - 213 ページ

かずら【 X 葛】 5 づ^つるをもつ植物の総称。つるくさ。つる。かずらつ 8 】 5 づ困 1 つるくさなどを髮にかざったもの。 2 1 かつら。かずらものつ 22 ^ら困—かつらもの。かすりつ掠り】图うわまえをはねること。びんはね。かすりつ飛-白- X 駢】困小さい同じ 1 を、 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本の歌謠 - 34 ページ

西角井正慶, 新間進一, 志田延義 はいわゆる蔦か、ていかかずらかであろう。山地に自生し、岩や樹木に-からんで、晚秋は美しく紅葉する。この歌冬にふさわしいことを歌っているからではないかと思う。今もまさき(正木^萁拆)という蔓狀の楠物はあるが、.

西角井正慶, ‎新間進一, ‎志田延義, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1054 ページ

きこうあ【置】きりょう I 【尋しんばつ涯 1 彰んばつさんさんシンサンマン I 【鬉】^かずら,かずらく,かつら,ずら 3 【霣下】かつらした【霊下地】 ... つけ【奮台】かつらだい 6 【霊厶ロ】かつらあわせ【#糸】かずらいと 8 【霊事】かずらごと【富物】かずらもの 9 【 1 】かつらや【?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本文学 24講 - 239 ページ

もの、すなわち霊魂がよりついて、それによっう順序を考えるべきだろう。 ... 現在の、磨かれ、洗い上げられたかずら物をみて、がそれをみることを好んだ、ということではなくて、逆に、たびたび行なわれている屮に、その鑑赏芸能の中で、それが大事なものになっ ...

山本健吉, 1972

広辞林

く-たものを持って京籌所司代に#上した,かつらひめ,かつら【一籌】(名) 9 い銅で 58 の形をつくり,それに毛髮を植えつけて、靈々な形に結ゥて讓にかぶるもの,映匪.演續などでは讲優がこれを使う,かずら, 1 - 4 の一—物 1 【名) 15 の 1 彩式,シテが平安^代の女性 ...

金澤庄三郎, 1958

能・狂言の芸 - 250 ページ

物〔かずらもの〕女性をシテとする三番目物。する。こともできる。狂言では用途が多く、蓋を大盃にも塗りの円筒型の桶。組み紐がついていてぶら下げる 9 髮桶〔かずらおけ〕床几として用いることの多い漆立てる。「楊貴妃」では宮の三方に沢山垂らして玉の簾に ...

堂本正樹, 1983

万葉恋歌 - 42 ページ

花かずらを、その場で髪に飾り、家ひこの百合の花のかずらは、当時、越中守(いまの富山県知事)であった家持が、部下の家のパーティに招かれていった夜、その家の主人が、野に咲く百合をかずらに作ってさしだしたものです。(大伴家持)あぶら火の光に見ゆる ...

清川妙, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かずら‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かずら‐もの în contextul următoarelor știri.

津村紀三子 能楽、女性禁制のカベと戦う ヒロインは強し（木内昇）

女性を演じる鬘物（かずらもの）も、弁慶のように男性を演ずるにも、性別という垣根、さらには自身をも捨て去って、型を重んじ、純粋に身の内に役を取り込むしかないと気付けたのではないだろうか。 写真を見ると、若い頃可憐だったその容貌は、歳を取るごとに ... «日本経済新聞, Iun 15»