Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "カスティリオーネ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA カスティリオーネ ÎN JAPONEZĂ

かすてぃりおーね
カスティリオーネ
kasuthirio-ne
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ カスティリオーネ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «カスティリオーネ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Castiglione

カスティリオーネ

Castiglione ▪ Numele locului italian. ▪ Castiglione delle Sti Viele - Comune din provincia Mantua din Lombardia (municipalitate). ▪ Castiglione în Teverin - Comune din provincia Viterbo, Lazio. ▪ Numele în Italia. ▪ Giuseppe Castiglione - Misionar iezuit. Serviți dinastia Qing. ▪ Bardasare Castiglione - diplomat și scriitor în perioada Renașterii. Autorul "curtenitor". ▪ Contesa Castiglione - Lady Virginia Ordoini a împărătesei Franței Napoleon III ... カスティリオーネ ▪ イタリアの地名。 ▪ カスティリオーネ・デッレ・スティヴィエーレ - ロンバルディア州マントヴァ県のコムーネ(自治体)。 ▪ カスティリオーネ・イン・テヴェリーナ - ラツィオ州ヴィテルボ県のコムーネ。 ▪ イタリアの姓。 ▪ ジュゼッペ・カスティリオーネ - イエズス会宣教師。清朝に仕える。 ▪ バルダサーレ・カスティリオーネ - ルネサンス期の外交官、作家。『宮廷人』の著者。 ▪ カスティリオーネ伯爵夫人 - フランス皇帝ナポレオン3世の愛妾ヴィルジニア・オルドイーニ ...

Definiția カスティリオーネ în dicționarul Japoneză

Castiglione 【Baldassare Castiglione】 [1478 ~ 1529] Diplomat / scriitor italian. Autor "Teoria curtenilor". Castiglione [Giuseppe Castiglione] [1688 - 1766] Misionar iezuit și pictor al Italiei. Numele chinezesc este Glorie Ning \u0026 Thinsp (Rosemary) \u0026 thinsp; 1715, Kiyoshi \u0026 thinsp; (subțire) \u0026 Thinsp; Du-te în țara Beijing, Yongsei \u0026 Thinsp, împăratul Qi Long \u0026 thinsp; Fotografiile sunt stocate în Muzeul Național al Palatului din Taipei. カスティリオーネ【Baldassare Castiglione】 [1478~1529]イタリアの外交官・著述家。著「廷臣論」。
カスティリオーネ【Giuseppe Castiglione】 [1688~1766]イタリアのイエズス会宣教師・画家。中国名は郎世寧 (ろうせいねい) 。1715年、清 (しん) 国北京に行き、雍世 (ようせい) 帝・乾隆 (けんりゅう) 帝に仕え、西洋の画法を伝えた。絵は台北の故宮博物院に多数収蔵。
Apasă pentru a vedea definiția originală «カスティリオーネ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU カスティリオーネ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA カスティリオーネ

カスタリア‐の‐いずみ
カスティーリャ
カスティーリャ‐イ‐レオン
カスティーリャ‐ラ‐マンチャ
カスティーリャ‐レオン
カスティエ‐もん
カステッラーナ‐グロッテ
カステッランマーレ‐ディ‐スタビア
カステッロ‐ひろば
カステ
カステリ‐ロマーニ
カステル‐ガンドルフォ
カステル‐サンタンジェロ
カステル‐デッローボ
カステル‐デルモンテ
カステルノー‐じょう
カステルベッキオ
カステレット‐ようさい
カステロ‐ブランコ
カステロリゾ‐とう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA カスティリオーネ

アネクメーネ
アブヤーネ
ウンディーネ
エクメーネ
カルタジローネ
カンツォーネ
ガボローネ
キニーネ
キヨソーネ
クローネ
コムーネ
シローネ
ジョルジョーネ
ストリキニーネ
セレーネ
ドリーネ
ハボローネ
パトローネ
パネットーネ
パネトーネ

Sinonimele și antonimele カスティリオーネ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «カスティリオーネ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA カスティリオーネ

Găsește traducerea カスティリオーネ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile カスティリオーネ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «カスティリオーネ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

郎世宁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Castiglione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Castiglione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Castiglione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كاستيجايوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кастильоне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Castiglione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মধ্যে Castiglione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Castiglione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Castiglione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Castiglione
180 milioane de vorbitori

Japoneză

カスティリオーネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카스 틸리 오네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Castiglione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Castiglione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காஸ்டிக்லியோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कास्टिग्लिओन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Castiglione
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Castiglione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Castiglione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кастільоне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Castiglione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Castiglione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Castiglione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Castiglione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Castiglione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a カスティリオーネ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «カスティリオーネ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «カスティリオーネ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre カスティリオーネ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «カスティリオーネ»

Descoperă întrebuințarea カスティリオーネ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu カスティリオーネ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
カスティリオーネの庭
清朝最盛期の乾隆帝に宮廷画家として仕えたイタリア人宣教師ジュゼッペ・カスティリオーネ。現地名「郎世寧」として中国絵画史にも大きな足跡を残した彼は、離宮の狭い一画 ...
中野美代子, 2012
2
禁じられたデッサン - 75 ページ
クリスティーナホリス の邪麗をしない限りは。だが、彼の父親は違った。カスティリオーネ家の男たちの大半がそうであるよに、サンドロも犬並みの道徳観と猫並みの忠誠心しか持ち合わせていなかった。仕事そっちのけで浮気に励み、女たちを持ち物のように ...
クリスティーナホリス, 2011
3
国立故宮博物院案内 - 142 ページ
4001 カスティリオーネ(郎世寧)は、イタリアのミラノ出身の宣教師で、ヨーロッパ絵画のテンペラ画を中国に伝えた伝承者として知られている画人である。宗教者で絵画にも長けていたカスティリオーネ(郎世寧)は、テンペラ画を中国の絹地に描いた華欧折衷の絵画 ...
清水仁, 2006
4
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
明末・順治帝時代のアダム・シャール(湯若望)、康熙帝時代のフェルビースト(衛機仁)、ブーヴェ(日)、レジス(雷孝思)、 3 帝に宮廷画家として仕えたカスティリオーネ(郎世撃)などが有名である。アダム・シャールとフェルビーストは天文学・暦学に優れた業績を ...
島崎晋, 2000
5
カスティリオーネの庭
清朝最盛期の乾隆帝に宮廷画家として仕えたイタリア人宣教師ジュゼッペ・カスティリオーネ。現地名「郎世寧」として中国絵画史上にも大きな足跡を残した彼は、離宮の狭い一 ...
中野美代子, 2012
6
オペラでイタリア語 - 12 ページ
ルネサンスの時代(1528 年)に、外交官であり作家でもあったカスティリオーネという人が『宮廷人』という著作を発表しました。これはイタリア内外で当時としては大ベストセラーとなった本で、上流社会に生きる者がいかにあるべきか(宮廷人としてのありかた)を説い ...
森田学, 2009
7
Leonardo. Il ritratto. Ediz. giapponese - 42 ページ
周知のように、下:ジョヴアン,アントニオ,ポルトラッフィオ『女性肖像』 0500 頃)、ミラノ、アンブロジアーナ図お館下右と右ページ:『カスティリオーネ,アレティーノの地形図』と弟子が描いた『男性肖像』 0503 頃)、『アトランティコ手稿』【、 91 お- V ,ボルジアのもとに ...
Carlo Pedretti, 1999
8
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 186 ページ
暦法'大砲 III 造 1 — —三遍の乱平定に活躍參ブーヴェ(白進) ... ' . — '皇興全覧& : (実溯による初の中国全図)肇カスティリオーネ(郎世寧) - ... - '西洋画法円明園の設計に参画 槭國ゆリ:::::::::::: :::::::::::: ^1.
神余秀樹, 2010
9
チャイナ・クラブ - 51 ページ
宣教師として北京にいたイタリアのカスティリオーネや、フランスのアッティレ、ブノア噴水。万花陣(迷宮)、蓄水楼(貯水槽)。それらが立ち並んでいた。当時、カトリックのそれにベルサイュ宮殿を模した海晏堂などの西洋楼群。大水法や噴水時計などいくっもの.
高島清, 2001
10
華麗なる密航: リージェンシー・ブライド - 18 ページ
頭に巻いた包帯のほかは、事故に遭ったことを思わせるものは何ひとっなかった。ラ・カスティリオーネを再び訪れるのは不思議に気が進まなかった。ジェノバの狭い路地をしばらくぶらぶらし、富裕層の住む地域にようやく向かったのは、日も暮れかかるころだった ...
メグ・アレクサンダー, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «カスティリオーネ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul カスティリオーネ în contextul următoarelor știri.
1
レッジーナ、ベネツィア…かつて日本人選手が所属したクラブたちが破産
また、同3クラブの他にもモンツァ、バルレッタ、グロッセート、カスティリオーネ、レアル・ヴィチェンツァの5クラブもチーム登録に失敗している。昨季はかつて中田英寿氏が所属したパルマも破産してしまったイタリア。クラブの財政改善に期待が集まる。 【了】 ... «フットボールチャンネル, Iul 15»
2
コンタドールが落車も総合首位守る、グライペルが第4S優勝 ジロ・デ …
【5月15日 AFP】第98回ジロ・デ・イタリア(2015 Giro d'Italia)は14日、第6ステージ(モンテカティーニ・テルメからカスティリオーネ・デッラ・ペスカーイア、183キロメートル)が行われ、ロット・ソウダル(Lotto Soudal)のアンドレ・グライペル(Andre Greipel、ドイツ) ... «AFPBB News, Mai 15»
3
イライラは時間の無駄。心をリセットする絵画のような景色
例えば15分もあれば一回り出来てしまう小さな町モンティッキエッロ(MONTICHIELLO)やカスティリオーネ・ドルチャ(CASTIGLIONE D'ORCIA)は、いくら彷徨しても同じ場所にたどり着ける安心感があり、余裕を持って町歩きに没頭できるのが魅力。どの町も ... «日刊アメーバニュース, Mai 14»
4
電子書籍新刊情報
苦悩に満ちた宮廷画家:郎世寧による異文化の受容と変貌, 王凱, 大学教育出版, 1785. 紫禁城の西洋人画家:ジュゼッペ・カスティリオーネによる東西美術の融合と展開, 王凱, 大学教育出版, 1785. ケースブック地域企業の経営戦略, 榎本悟, 大学教育出版 ... «ITmedia eBook USER, Dec 13»
5
『文明と教養の〈政治〉 近代デモクラシー以前の政治思想』著:木村俊道失 …
しかし、それとは別の、デモクラシー以前における政治の「型」のヴァリエーションとして注目されるのは、ともにヨーロッパ諸国で翻訳され、当時の文明の拠点であった宮廷を中心に広く読まれたカスティリオーネの『宮廷人』(一五二八年)とチェスターフィールドの『 ... «現代ビジネス, Nov 13»
6
ふたつの故宮、初の共同展 「雍正大展」10月から台北で
当時宮廷画家だったイエズス会宣教師で画家の郎世寧(カスティリオーネ)の動物画や、農夫や学者、西洋人に扮した雍正帝の肖像も展示される。 雍正帝は政争にあけくれた残酷な統治者のイメージが強いが、台北故宮の周功キン(キンは品の口を金にした字) ... «朝日新聞, Sep 09»
7
アンリ・デュナンの足跡を辿って
ソルフェリーノの戦いとその結末を目撃したデュナンは、充分な医療が得られない惨状に衝撃を受け、近くの町カスティリオーネ・デレ・ ... 500人以上の負傷兵を保護したカスティリオーネ・デレ・スティヴィエレのマジョーレ教会で、6月27日の朝赤十字国際委員会の ... «swissinfo, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. カスティリオーネ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kasuterione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe