Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かた‐で" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かた‐で ÎN JAPONEZĂ

かた
katade
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かた‐で ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かた‐で» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かた‐で în dicționarul Japoneză

[Rigid] 1 Este greu să fii de calitate. Este greu de făcut. De asemenea, asta. 2 Proprietatea cinstită și frumoasă. かた‐で【堅手】 1 質のかたいこと。かたく作ってあること。また、その物。2 実直・律義な性質。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かた‐で» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かた‐で


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かた‐で

かた‐つむり
かた‐つら
かた‐づく
かた‐づけ
かた‐づける
かた‐づま
かた‐
かた‐ておち
かた‐てま
かた‐てん
かた‐で
かた‐とき
かた‐
かた‐どおり
かた‐どまり
かた‐どる
かた‐
かた‐ながれ
かた‐なき
かた‐なし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かた‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で
おとこ‐で

Sinonimele și antonimele かた‐で în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かた‐で» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かた‐で

Găsește traducerea かた‐で în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かた‐で din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐で» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en persona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In person
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्वयं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شخصيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

лично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pessoalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ব্যক্তির মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

en personne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

secara peribadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

persönlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かた‐で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

분으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ing wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trong người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şahsen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

di persona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

osobiście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

особисто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în persoană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προσωπικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

in persoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

i person
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

personlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かた‐で

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かた‐で»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かた‐で» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かた‐で

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐で»

Descoperă întrebuințarea かた‐で în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐で și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
わたしのお店のはじめかた。
何度も足を運びたくなる雑貨店や、心地よい時間を過ごせるカフェなど、世界にひとつ、自分だけのお店を開きたいと思っている人のための本です。 ...
「わたしのお店のはじめかた。」編集部, 2009
2
困った性格の人とのつき合いかた
そして、私たちは、その極端な人たち 5 %くらいく 20 人にー人くらい)を「ちょっとこれは困ったな~ ”」と感じるようにできているようです。 ... 私たちが「性格」と呼んでいるものは、その人の対人関係の持ちかたの基本的特性で、その人が自分にどう向き合っているか、 ...
小羽俊士, 2013
3
私らしい生きかたを求めて: 女性と生涯学習 - 47 ページ
女性と生涯学習 岩崎久美子, 中野洋恵 47 2 章女性にとって学校とは さまざまな生きかたがあると知ることで、一般的な生きかたとか、こう生きるべきという道があるわけではないて、異なる時代や社会を生きる人にも会うことができる。頃に、どんな将来を考え ...
岩崎久美子, ‎中野洋恵, 2002
4
マンションの読みかた教えます: マンションを選ぶための住宅計画学入門
マンションを選ぶための住宅計画学入門 山本親. にも、襖障子を取り払えば二間、三間を連続した空間として大きく使うこともできるということは、日本の空間の貴重な特質である。以上述べたことから察せられることと思う力 5 '、「就寝分離」を達成するためには、 ...
山本親, 2002
5
せつない恋の忘れかた: 愛を運ぶ遺言 - 153 ページ
愛を運ぶ遺言 テッサラドリー 一時間半後には、ふたりは上昇を待つ気球のなかガイには返す言葉がなかった。「もう遅いわ」エイブリーはガイの手に指をからめ、彼を引っ張った。「予約はとってあるの」「自分がまいた種というわけか一ガイはつぶやいた。
テッサラドリー, 2011
6
おいしい恋の作りかた - 125 ページ
一人っ子だったから、ロッシ家での食事はまさに遊園地でジェットコ]スターに乗ってるような気分だったよ」「すっかりとまどったでしょうね」「ああ』楽しそうに笑う。「食卓について最初の二分はね』ブレットが一拍置いて兄の結婚式の写真をつまんだので、シェナも彼 ...
ニーナ・ハリントン, 2012
7
“ほんとうの恋”の育てかた: 心理カウンセラーが書いた
ないんだ』と考えるんでしょうね」「今の若い人は、かっての人に比べて、人間関係を築く力が弱くなっていると感じますか?」「昔のことはわかりませんか、それはあるかもしれませんね。ただ、今の若い人たちが弱くなっているのかだれの責任なのかと言えば、若い人 ...
諸富祥彦, 2014
8
歌舞伎のみかた - 109 ページ
吉田千秋. 109 張角を"白浪賊"と呼んだと ィプがあって、太陽光に近いァ I クと、電灯光カラ—フィルムには用途によって一一種類のタる。の併用は、カラー写真にとっては最大の敵であところが、このァ—ク照明と普通の電灯光とかったのであろう。際だたせるのは ...
吉田千秋, 1977
9
航空会社の選びかた海外旅行編 - 103 ページ
チャーリィ古庄. 十繍奮ノ\豊一ヒ~ス、ーレオ乗務員丶/大野食ーエノターテイメントリゾートへ行くのにも便利。アライアンス&扉 P A M E T (】"U - ~〆。 R マイレージプリスベン~》メルボル'づシドニジほやスク。材印機え~る、ノヒ全い機界ンいオれイ・)、した花ラともさ ...
チャーリィ古庄, 2007
10
外国為替証拠金取引FX「デイトレード」のはじめかた - 17 ページ
この時あなたは、円で米ドルを購入していると言うよりも、円を米ドルに両替している感覚ではありませんか?しかし、実際は 1 万円札を 1000 円札^枚に交換するというような両替とは異なります。なぜなら、両替は同じお金(通貨、この場合は円)同士の交換だから ...
平田啓, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かた‐で»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かた‐で în contextul următoarelor știri.
1
ニンニクの風味は刻みかたで変わる
ニンニクは、数多くのレシピに欠かせない食材です。ほとんどのレシピには「刻んだ」ニンニクと記載されています。ニンニクの刻みかたは、数え切れないほどありますが、刻みかたによって、風味も変わるのです。どの方法が一番おいしいのか、料理サイト「Serious ... «ライフハッカー[日本版], Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かた‐で [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kata-te-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe