Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "げ‐だい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA げ‐だい ÎN JAPONEZĂ

だい
gedai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ げ‐だい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «げ‐だい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția げ‐だい în dicționarul Japoneză

Buget 【】 secundar inferior În industria de distribuție, prețul de cumpărare a bunurilor. Prețul angro. ___ ___ ___ 0 【Expoziție】 1 Denumirea și titlul titlului pe coperta frontală a cărților și a sulurilor agățate. げ‐だい【下代】 流通業界で、商品の仕入れ価格のこと。卸値。
げ‐だい【外題】 1 書物・掛け軸などの表紙に記してある書名・題名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «げ‐だい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU げ‐だい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA げ‐だい

げ‐じん
げ‐
げ‐すい
げ‐せつ
げ‐せわ
げ‐せん
げ‐
げ‐そう
げ‐そく
げ‐
げ‐だ
げ‐だ
げ‐だ
げ‐だ
げ‐
げ‐ちゃく
げ‐ちゅう
げ‐ちょう
げ‐てん
げ‐でん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA げ‐だい

いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
うき‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい
えん‐だい
えんすい‐だい
えんぶ‐だい
‐だい
おう‐だい

Sinonimele și antonimele げ‐だい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «げ‐だい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA げ‐だい

Găsește traducerea げ‐だい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile げ‐だい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «げ‐だい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在第一章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bajo el Capítulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Under Chapter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अध्याय के तहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بموجب الفصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

В соответствии с главой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nos termos do Capítulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অধ্যায়ের অধীনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En vertu du chapitre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

di bawah Bab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

unter Kapitel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

げ‐だい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아래 다이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

theo Chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அத்தியாயம் கீழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

धडा अंतर्गत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gitmek istiyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ai sensi del capitolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zgodnie z rozdziałem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

відповідно до глави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în conformitate cu capitolul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σύμφωνα με το κεφάλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ingevolge Hoofstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

enligt kapitel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Under kapittel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a げ‐だい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «げ‐だい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «げ‐だい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre げ‐だい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «げ‐だい»

Descoperă întrebuințarea げ‐だい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu げ‐だい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
叶巾 V の枕のくづれ払てけによりゆか廿仏こひそわざも」吟ガ枯の旦 I 、上下 I わ仁りて・林をつらぬける申,だい色柄甜。セ乙にり・なまくる乙ヒ 0 だい匂協怠 0 け仁わの甘 0 杖「払は、ま亡ひさめ井化さもの七・乙の姓のやみ卑杖廿はぺれむ,行も功岡付 ...
落合直文, 1902
2
だいにっほん、ろんちくおげれつ記
さらなる闘争の書、発射!! 孤高の作家・笙野頼子の戦いはさらにヒートアップ! ロリリベ、国家に加え二次元評論家まで! ...
笙野頼子, 2007
3
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
鷹常に甚深の経法・しゅなづだいに法ちものまの法を修すべし。赤常に大乗を持つ者を供給し供養し、必ず議弾すべだいいちぎくうおくこほうおももこのフこじだいいち第一義空を憶念すべし。足の法を思う者、足れを利利・居士の第一のさんぶもこうようようくぎょ ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
4
京都の寺社と豊臣政権 - 156 ページ
伊藤真昭 も確認できる。豊臣期のことだが、吉田社には松田政行と尾池定安、醍醐寺には尾池定安と梅軒、北このような北野社と下代との関係、すなわち寺社ごとに下代が取次として存在するのは他の寺社でへ取り次がれた。所司代に訴訟を取り次ぐかどうか ...
伊藤真昭, 2003
5
近世古文書辞典: 米沢領 - 109 ページ
また、その宿。したやど。「したやど」とよむときは別義あり。その項をみよ。げす【下衆-下種】身分の低いもの。しもべ。使用人。けずけ【毛附】「けつけ」とも。その項をみよ。けたい【澥怠】「たい」「けだい」とも。怠りなまけること。なおざり。職務をなまけ怠ること。
芳賀勝助, 1988
6
図解入門業界研究最新アパレル業界の動向とカラクリがよーくわかる本: gyōkaijin shūshoku ...
へ草(追値期商-關'噌( L 2 買詞 a 4 5 熱 6 ス 8 9 m 渉 H 第 3 章アパレル業軸の仕組みと仕事一翼一*下代(げだい)仕入原価のこと。店頭販売価格を上代と呼ぶのに対して、原価を下用頭解説代と呼ぶ。利益をのせて店頭販売する前の下の価格という意味で、 ...
岩崎剛幸, 2012
7
北蒲原昔話集: 新潟 - 113 ページ
杭だげだい」といふと、盗人が「クイ、クイ」といふたとご、っかめらったと。「おや、象でねげだい」といふて、二人でぼったぐったら、盗人、むやみと逃げて、肥桶に落って、だに大きいだら、象だけだい」爺さ、婆さ話してゐると、盗人は、今度は「ゾウゾウ」といふだ。
佐久間惇一, 1974
8
ココロとカラダに効くお寺:
らいもんふほんげだいひしんだらによらいじゅりようほんげ舗和睦文に続いて、法華経「観世音菩薩普行品傷」、般若心経、大悲心陀羅に丶法華経「如来寿量品偽」などを唱えた。寒さに震えながら大音声の波動に包まれる。一心に読経していると、呼吸とひとつに ...
朝倉一善, 2010
9
仏教プチ入門!
川辺秀美. たいゲみよくグ日と、主せ{再いふい-そ#競圭** S ゲよくとう一 r =・ち!有艦ル理三豊三ほう者*字の偶-だい至ししんせい死し 仏道修行=イ F1 修行好きのヒマな.
川辺秀美, 2010
10
親鸞著作全集 - 308 ページ
してんげだいばんしょてんお. 'ふぞく他化自在天王,乃至四大天王をよび諸^屬に付^したまふ。護持養育のゆへに、乃至一切衆生"〔をして〕たけじぎいないししょけんぞくふぞくのとき、:拘那含牟尼佛、世に出興したまはん。かの佛、この四大天下をもて、娑婆世界主 ...
親鸞, ‎金子大栄, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «げ‐だい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul げ‐だい în contextul următoarelor știri.
1
<かぶき彩時記>「牡丹燈籠」のカップル 対照的な愛情の形に
昭和に大西信行氏が文学座に書き下ろし、現在歌舞伎でも上演される脚本でも、飯島家の物語は大部分が刈りこまれています。ちなみに明治期に書かれた歌舞伎脚本のほうは「怪異談牡丹燈籠」で、慣例により奇数の外題(げだい)です。 (イラストレーター・辻 ... «東京新聞, Iul 15»
2
伊藤元重:「縦の価格」で小売りビジネスを理解する
しかし、薬局にとっては、仕入れ価格(下代げだい)と店頭価格の差が収益となる。 たとえば500円で仕入れた薬を800円で売るとすれば、薬局にとって重要な「価格」は小売りマージンである300円ということになる。消費者にとっては、1個購入するごとに800円 ... «nikkei BPnet, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. げ‐だい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ke-tai-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe