Înțelesul "けい‐しんし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けい‐しんし ÎN JAPONEZĂ

けい	‐	しんし
kei		sinsi

CE ÎNSEAMNĂ けい‐しんし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けい‐しんし în dicționarul Japoneză

Relația dintre copil și soția ulterioară sau soțul ei, atunci când tatăl sau mama copilului se recăsătorește. Prima prevedere a Codului civil era o relație legată de părinți, dar pe actualul Cod civil rămâne o relație de egalitate de prim grad între căsătorie.

けい‐しんし【継親子】 子の父または母が再婚した場合の子と後妻または後夫との関係。民法旧規定は法定の親子関係としたが、現行民法上は姻族一親等の関係にとどまる。

TRADUCEREA けい‐しんし

Găsește traducerea けい‐しんし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けい‐しんし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けい‐しんし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 箕君
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kei caballero
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kei gentleman
• Traducător din Japoneză - Hindi: केई सज्जन
• Traducător din Japoneză - Arabă: كى الرجل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кей джентльмен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: kei cavalheiro
• Traducător din Japoneză - Bengali: কেই ভদ্রলোক
• Traducător din Japoneză - Franceză: kei gentleman
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kei lelaki
• Traducător din Japoneză - Germană: Kei gentleman
• Japoneză: けい‐しんし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 케이 신사
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kei Gentleman
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kei quý ông
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கீ பண்புள்ள
• Traducător din Japoneză - Marathi: केई गृहस्थ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kei bey
• Traducător din Japoneză - Italiană: kei gentiluomo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kei dżentelmenem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кей джентльмен
• Traducător din Japoneză - Română: Kei domn
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kei τζέντλεμαν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kei gentleman
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kei gentleman
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kei gentleman

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けい‐しんし»

Descoperă întrebuințarea けい‐しんし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けい‐しんし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

反对語辞典 - 108 ページ

けいしんし[継親子」血のつながりのない親子。けいすうかへい[計数貨幣数をかぞえるだけで全価格を知りうる貨幣。けいぜい「軽税』軽い税金。けいせん[経線」けいせんしゃ軽戦車」けいそう[軽操』かるはずみ。けいそう[形相」すべての事物の質料に内在し、質料に ...

塩田紀和, 1978

シルク・ロード往来人物辞典 - 293 ページ

... おう憲徳王 2441 く^さだしげ久礼貞茂 4336 けんね堅恵 4412 く^まさくら久礼真蔵 4336 けんね堅慧 4412 くわはらのあきなり ... 固安公主 2324 1 れ、しんし羿真子 3197 こいん顧愔 2413 けいしんし契真子 3197 こううっりん高爵琳 3397 けいすとくなり敬須 ...

東大寺 АРА-СХИ, йАПАН). 教学部, 1989

東洋文化史大系 - 第 3 巻 - 157 ページ

生は^十四以上十九が^3 、, :々た. , ^1 ^1 いにふにくけいをさじむ 9 くなら箱剁が下で入^し、經を治め、時務策をおふ。その^にまし ... その科の: : : ;は、初めは秀^、めいけいしんしめいはふめいじめいさん明^、進士、明法、明字、明筇の六であったが、ぼに^元 ...

羽田亨, 1939

荷風全集 - 第 7 巻 - 90 ページ

勝之助は人の子として己の親をば、とくゐしじんかくせけんぱんしゐごとくわんぜんむけつえいかつのすけひとこおのれおや成程誰が見ても尊敬すべき紳士たるに相違ない。然しそれが不思議な事には其の長男なる勝之助の心ばかりな 4 ほどたれみそんけい ...

永井荷風, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 603 ページ

き)の—しんし【 118 】しんし【新眈】しんし【露死】しんし【親子】しんし(親子)継( !丫実—養,しんじしんじしんじしんじしんじしんじしんじじんじじんじじんじじんじじんじけいしんしえいさいしんしすいしんしじんしじんしじんしじん I しんじしんじしんじしんじしんじしんじしんじ継 82 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

薩藩と真宗: - 20 ページ

... こちれんしうてんほ 5 ね, ,ししらべさつよおほすみこゝに附、記して見たいのは、直接眞宗に關係なけれ》」、眞宗同樣日新.11*1 み 12 くせつしんしうくわんけいしんしうで-フや. ,じつしん思はる淸正公の肥後に封せられしは征薩以後であるからである 0 力もきょま.

Tōei Fuji, 1916

徳田秋声全集 - 200 ページ

I 紳士は計算も為ず、無ず〗^に革の金入へ^れて衣兜へ収いながら、「お邪魔でした。」「い、え。 ... 二このむすめこのじやうもくげきしんしたちまけいがくひあいおきんといへる此娘の此状を目撃した紳士は忽ち警愕と、悲哀と、悔恨とに打れたのである。而して打れ ...

徳田秋聲, 2002

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 343 ページ

けいしんし【継親子】旧民法の認めていた法定血族の一種で、継父母と継子との間柄、例えば、後妻と先妻の子、夫と妻の連れ子のような間柄をいう。旧民法では血族一親等であつたが、現行民法では姻族一親等にすぎず、相互に相続権はなく、親権も生じない。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

史記: 列伝 - 57 ページ

斯曰く、君もっしなきみはかこれさだしいはきみに訑に、禮を盡くし士を敬す。秦の諸子、未だ此に及ぶ者有らとっれいっしけいしんしよしいまこれおよものあ失を見ず。慈仁篤厚、財を輕んじ士を重んじ、心に辯にして口しっみじじんとくこ- 'ざいかろしおもこころべん ...

吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 281 ページ

三省堂編修所, 1997