Înțelesul "けいちょう‐ふはく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けいちょう‐ふはく ÎN JAPONEZĂ

けい	ちょう	‐	ふ	はく
kei	tyou		hu	haku

CE ÎNSEAMNĂ けいちょう‐ふはく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けいちょう‐ふはく în dicționarul Japoneză

Expresie [ușor suspendată] [nume / formă de mișcare] Starea de spirit este plutitoare și acțiunea este ușoară. De asemenea, asta.

けいちょう‐ふはく【軽佻浮薄】 ［名・形動］気分が浮ついていて、行動が軽々しいこと。また、そのさま。

TRADUCEREA けいちょう‐ふはく

Găsește traducerea けいちょう‐ふはく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けいちょう‐ふはく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けいちょう‐ふはく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 听布
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: tela Escuchar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Listening fabric
• Traducător din Japoneză - Hindi: सुनकर कपड़े
• Traducător din Japoneză - Arabă: الاستماع النسيج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Прослушивание ткани
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tecido escuta
• Traducător din Japoneză - Bengali: শোনা ফ্যাব্রিক
• Traducător din Japoneză - Franceză: tissu écoute
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mendengar kain
• Traducător din Japoneză - Germană: hören Stoff
• Japoneză: けいちょう‐ふはく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 청취자 포백
• Traducător din Japoneză - Javaneză: listening kain
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nghe vải
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கேட்பது துணி
• Traducător din Japoneză - Marathi: ऐकणे फॅब्रिक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dinleme kumaş
• Traducător din Japoneză - Italiană: tessuto ascolto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: słuchanie tkaniny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: прослуховування тканини
• Traducător din Japoneză - Română: tesatura de ascultare
• Traducător din Japoneză - Greacă: ακούγοντας ύφασμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: luister stof
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Listening tyg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: lytte stoff

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けいちょう‐ふはく»

Descoperă întrebuințarea けいちょう‐ふはく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けいちょう‐ふはく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 212 ページ

けけいだい境内「神社/寺-の境内」けいちょう軽重「事の軽重を間わず、処罰する」「鼎"の軽重を間う」けいちょう"傾 18 「傾聴に値する講演」「候補者の主張を傾聴する」けいちょう磨弔「慶弔费」「赛弔電報」けいちょうふはくお二軽み浮薄「俗受けをねらった軽佻浮薄 ...

倉持保男, 2007

日本國語大辞典 - 129 ページ

... 遂通 0 慶弔;不. -復為二仇赚,矣」圏ケ 4 チ 3 I 食ァ〉^食ァ〉^けい-ちょう:チウ【慶兆】【名】めでたいことの前ぶれ,または,きざし。 ..... 一八「蓋しただ外面を錢り, 3 色を籽(よく)するを務(つとめ)とするは、 8 54 薄(けいテゥふはく)にして^しむべし」 1 ケ小チコ I フハク ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ビジネス百科辞典 - 244 ページ

... 節気」の一つ。冬ごもりの虫がはい出る意で 3 月 S 日前後。けいちゆう傾注回全精カを~した作品。けいちょう柱豆レ"けいじゆぅ-とも。回かなえの~を問ぅ。けいちょう傾聴画~に値する。けいちょう庄弔画~費・~電報。め慶弔電報・慶弔用切手けいちょうふはく ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

四字熟語・成句辞典 - 593 ページ

宙窓鬍案 I けいそうせつあん】 5 6 5 2 傾^ 8 は【けいそくえんぎょう】輕蠢信【けいだくかしん】 841 諾は必ず信寡し難兄難弟【けいたり ... 閱中の言軽挑傻巧【けいちょうねいこう〕軽挑浮花【けいちょうふか 1 軽佻浮薄〔けいちょうふはく】兄弟閱 II 【けいていかきにせ ...

竹田晃, 1990

大修館四字熟語辞典 - 120 ページ

^い形勢不利けいせい-ふり 811 物事の成り行きや勢力関係が、自分の側にとつてよくないこと。 1 「形勢」は、物事のありさま、 ... 1111 心が浮ついていて、軽はずみなよう^ ^ ^ ^けいちょう-ふはく圖語一軽挙妄動^ ^ .短慮軽率^れ味の場合で、ここ ...

田部井文雄, 2004

岩波現代用字辞典 - 155 ページ

けいたい携带—に至便けいだい境内寺の-けいたく恵沢—に浴するけいちつ啓楚| "の候けいちゅう 5 ?主全精力を—するけいちょう軽重鼎(さの I を問うけいちょう頃聴—に値するけいちょラ慶书—费けいちょうふはく軽姚^ :薄—の世相けいつい頸椎—骨折けいてい ...

岩波書店辞典編集部, 1993

三省堂現代国語辞典 - 332 ページ

1 ^」けいちょうふはく【軽(佻 313 〈名. 1 〉〔文章浯〕ことばや 1 ^度^がかるがるしく、考えがあさはかなこと。頃軽 9 けいつい【けいつい】(〈頸椎〉)〈名〉萏の郎分の脊喉? 1 けいてい【兄弟】〈名〉〔文拿浯〕あにとおとうと。きようだい。「 I 相 4 い和す」〔改まった言い方〕 ...

市川孝, 1992

角川必携国語辞典 - 398 ページ

1 距離" 1 を—する」東測定けいぞく【辗続】冗ー「ぐ」以^からのことを^けること,また、以前からのことが^くこと 1 - 1I は力なり」 0 ^ ... けいちょうのえき【慶畏の役】^ひ『ちょうせんしゅっぺい』けいちようふはく【蛏-佻浮^】 I マ:動が粍がるしく、#えなどがあさはかなこと I ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 105 ページ

永禄四年女婿秀次の事に坐して北国に謫せられ、慶長元年赦されこのひとえいろくねんじよせいひでつぐことざほつこくたくけいちょうぐわんねんゆる今出川内大臣晴季は左大臣公彦の子で、豊臣秀吉の密友になった。秀吉をして関白を奏請いまでがはないだ ...

杉山二郎, 2010

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

けいたいようきき携帯用機器[名] portable [pɔ:rtəbl]けいたいようせきゆとう携帯用石油灯[名] torch [tɔ:rtʃ]けいたいようの携帯用の[形] portable [pɔ:rtəbl]けいたいようむせんでんわき携帯用無線電話機[名] walkie-talkie [wɔ:kitɔ:ki]けいちょう傾聴[名] listening [lisniŋ]けい ... 警備員[名] watchman [watʃmən]けいびけん警備犬[名]watchdog [watʃdɔ:g]けいびしつ警備室[名] lodge [ladʒ] けいふ系譜[名] familytree [fæməlitri:]けいふ ...

キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «けいちょう‐ふはく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul けいちょう‐ふはく în contextul următoarelor știri.

街場のWeb活用論。本当の便利は利用者が知る

セカンドライフ」や「Web 2.0」は遙か彼方の記憶です。 Web業界に予言は絶えません。次々と生まれる新しいネットサービスや技術にワクワクする心は持ちますが、盲目的に礼賛できないのは軽佻浮薄（けいちょうふはく）な「煽り」を20年近く見続けてきた経験から ... «Web担当者Forum, Feb 13»

岩本沙弓の"裏読み"世界診断 (19) 日本破綻なら海外逃亡? - 『ミス …

日本には1992年になって東京の帝国劇場で上演されることになりましたが、今年からまた再演が始まっています。 ... 軽佻浮薄(けいちょうふはく)で打算的、それでも憎めない存在となっているのは、その明るい無節操さも、風見鶏であることも、長らく戦時下となっ ... «マイナビニュース, Sep 12»