Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "けんしょう‐えん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA けんしょう‐えん ÎN JAPONEZĂ

けんしょえん
kensyouen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ けんしょう‐えん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «けんしょう‐えん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția けんしょう‐えん în dicționarul Japoneză

Inflamația provocată de frecare dintre tendon și teaca tendonului. Există multe lucruri datorate utilizării excesive a degetelor, a durerii și a tumorii în zona afectată și a durerii; けんしょう‐えん【腱鞘炎】 腱と腱鞘との摩擦などで起こる炎症。指の使いすぎによるものが多く、患部に痛みと腫 (は) れがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «けんしょう‐えん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU けんしょう‐えん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA けんしょう‐えん

けんしゅう‐い
けんしゅう‐じょしん
けんしゅう‐せい
けんしゅう‐テスト
けんしゅうぎのうじっしゅう‐せいど
けんしゅつ‐げんかい
けんしゅん‐もん
けんしゅん‐もんいん
けんしゅんもんいんちゅうなごんにっき
けんしょう
けんしょう‐きん
けんしょう‐こうこく
けんしょう‐しつ
けんしょう‐じょうぶつ
けんしょう‐ぶつ
けんしょく‐ざい
けんしん‐だいし
けんしん‐てき
けんしん‐りゅう
けんしん‐れい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA けんしょう‐えん

きゅう‐えん
う‐えん
こうとう‐えん
う‐えん
ししゅう‐えん
しゅう‐えん
しゅりゅう‐えん
しんのう‐えん
じゅう‐えん
じゆう‐えん
じんう‐えん
じんぞう‐えん
すいぞう‐えん
う‐えん
う‐えん
う‐えん
たんのう‐えん
う‐えん
にゅう‐えん
にょうどう‐えん

Sinonimele și antonimele けんしょう‐えん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «けんしょう‐えん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA けんしょう‐えん

Găsește traducerea けんしょう‐えん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile けんしょう‐えん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けんしょう‐えん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在彰显恩会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La Manifestación en la voluntad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Manifesting en will
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रकट एन होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و سوف ين الإظهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Проявляя ан будет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Manifesting en vontade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পশু স্বাস্থ্য বীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le Manifester en sera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ene manifesting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Manifestieren Yen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

けんしょう‐えん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

만들어 낸 엔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ene mujudaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các biểu hiện en sẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஈன் வெளிப்படுத்தியதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ene होतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ene Manifesting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La Manifestazione sarà it
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Objawia pl będzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Виявляючи ан буде
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Manifestarea en va
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Επίδειξη en θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die manifesterende jen sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den manifesterar sv kommer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Manifesting no vil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a けんしょう‐えん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «けんしょう‐えん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «けんしょう‐えん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre けんしょう‐えん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けんしょう‐えん»

Descoperă întrebuințarea けんしょう‐えん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けんしょう‐えん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 58 後頭直筋こうとうちょくきん・・・・・・・・・・・・・ 26 広背筋腿部こうはいきんけんぷ・・・・・・・・・・]68 後方関節包こうほうかんせつ ... 12O 、 12O 腿靴炎けんしょうえん・・・・・・・・・・・・・・・・・・] O6 腿板筋けんばんきん・・・・ 74、90、1O8、13O 腿板筋群けんばんきん ...
永木和載, 2014
2
よくわかるOTC薬の服薬指導 - 238 ページ
4-17 外用鎮痛づ肖炎薬 0 丁(:薬の外用鎮痛,消炎薬に配合される成分は、痛みを引き起こす物質に働きかける非ステロイド性消炎 ... 時のチェック項目けし 1 けんわん代表的な筋肉や関節の痛みには、打撲,挫傷,捻挫、骨折,脱臼、腰痛、頸肩腕症けんしょうえん ...
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2009
3
ドクター小山のランニング・クリニック: 症状を知ってストレッチで対策
胸郭【きようかく】 P ー 23 胸郭出口症候群【きょうかくでぐちしょうこうぐん】 P ー 22 共同筋【きょうどうきん】 p。。g 鋸筋【きょきん】 ... 2 ー拳上【けんじよう】 P ー 52 腱鞘炎けんしょうえん】 P。36 後脛骨筋【こうけいこっきん】 P。37、075 股関節痛【こかんせっっう】 ...
小山郁, 2010
4
[図解] 手を添えるだけで、骨のゆがみがなおる!
けんしょうえん腱鞘炎・バネ指〉症例七七歳・女性バネ指の発症には共通した。ハターンがあります。それは、数ヵ月前から腱鞘炎になり、注射による治療後丶鎮静と発症を繰り返したあと、パネ指を発症するというものです。とうこつ[ BRM 治療]ひじヘ橈尺関節) ...
吉田邦夫, 2008
5
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
いくら身内で寄り集まってカウンターを回したところで「総合けんしょうえんちまめ一位」などというランキングの頂点には、健輔炎に加えて血豆がはぜたって到達できませんから』ちなまぐさきぎょうひょうためしんじつみただしょうどうミ断定している辺り、その血握い ...
永井寛志, 2014
6
また会いたいと思われる人になるコツ: 「つながり力」はこうして高める
けんしょうえん手紙でお礼状を書くときは、手書きにするのが当然のマナーです。しかし私は、腱鞘炎の後遺症で、ペンがきちんと握れず、非常に読みづらい字しか書けません。その事情を説明した上で、手紙をワープロ打ちし、先方の名前と日付、署名だけを手書き ...
衿野未矢, 2014
7
化粧品とエステ業界でスペシャリストになる!? - 37 ページ
目の疲れ脱毛処理は目を使うので、集中的に行うと目が疲れます。目が疲れたら、仕事の後にはバソコンなどを使うことをなるベく控えましょう。外に出て速くの景色を眺めるなどして、目を休ませてあげましょう。腱鞘炎マッサージを集中的に行うとかかります。
美容研究フォーラム, 2005
8
その痛み・不調は、「座り方」を変えれば消える!
... けんしょうえんみ、しびれ、腱鞘炎などです。もう一つは体幹に現れる障害で、体幹には骨盤から股関節、下肢も含まれます。腰痛、股関節の痛み、下肢のむくみなどです。マウスはパソコンの発達によって近年になって私たちの生活に入ってきたものですから、 ...
木津直昭, 2013
9
なんにもしたくない!
けんしょうえん彼女にもし過食がなかったら、自分の楽器にしがみつき練習しすぎて、腱鞘炎のリスクがとても高くなっていたはずでした。むちゃ食いという、ある意味で異常な食行動を介してでも、自分は自分に必要なことをしていたんだと気づくのは、ずっと後に ...
森川那智子, 2007
10
おっさん力
でも、私にはまだまだ遠そうです。ポール・・一ューマン、ロ、、ハート・レッドフォード主演のあの名画『スティング』のテーマを軽やかに弾ける日は私に訪れるのでしょうか。かなり、不安です。けんしょうえん一人前に腱鞘炎もときにだけは、なっているのですがねぇ。
影山貴彦, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «けんしょう‐えん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul けんしょう‐えん în contextul următoarelor știri.
1
樹は語る—芽生え・熊棚・空飛ぶ果実 清和研二さん
樹々の個性をユーモラスな文章で紹介し「腱鞘炎けんしょうえん)になりつつ」自分で描いた繊細なスケッチを添えた。「まずは樹のことを知ってもらい、遠くなった自然と人との距離を縮めたい。樹々がいかに苦労して育つか知って欲しい」 ◇ 築地書館・2592円 ... «朝日新聞, Aug 15»
2
ばね指、普段気を付けることは? まずは安静、手術も選択肢に
ばね指は、指を曲げるための腱(けん)の周りに生じる腱鞘炎けんしょうえん)が進行した状態であり、弾発指(だんぱつし)ともいわれます。 腱鞘とは、腱が通るトンネルのことで、ここに炎症が起きると、まず指の付け根に痛みやしこりが生じます。 初期には、指を ... «福井新聞, Iul 15»
3
高校野球茨城大会 県南勢4校快勝、4回戦へ
ほかに、明秀日立と鹿島学園が勝ち上がった。16強には、県南勢が8校、常総市の1校が残っている。 湖北、エースのけがに泣く. 土浦湖北は、1年秋から背番号1を背負ってきた左腕の大関友久(3年)が、右手首の腱鞘炎(けんしょうえん)を押して出場したが投球 ... «常陽新聞スマートフォン版, Iul 15»
4
スマホやパソコンで手に異常が!今すぐできる腱鞘炎予防5つ
腱鞘炎けんしょうえん)」といえば以前は、たくさん絵や文字を書く人や、楽器の演奏などで手指を酷使する人に特有の症状でした。しかし、スマートフォンやパソコンが普及した現代、手の痛みを感じる狭窄性腱鞘炎や手のしびれを感じる手根管症候群は、誰に ... «女子SPA!, Mai 15»
5
【メディカルNOW】「スマホ指」小指の変形や親指の腱鞘炎でしびれや痛み
サム」とは親指のことで、「テキストサム損傷」はスマホで頻繁に親指入力する人が発症する腱鞘炎けんしょうえん)のことだ。関節を動かすのは筋肉だが、筋肉の先端はヒモ状の腱になっていて骨につながっている。この腱は浮き上がりを抑える腱鞘という ... «スポーツ報知, Mar 15»
6
【日本の議論】落日感じる「小沢王国」 異例の3日間お国入りで何とかご …
選挙事務所では、握手で腱鞘炎けんしょうえん)になった右手首に包帯を巻いた和子夫人の姿があった。小沢氏のお国入りには、指定場所に1千人を超える支持者が集まった。首相を待望する地元の熱気に圧倒された記憶がある。民主党として政権交代を実現 ... «産経ニュース, Dec 14»
7
指の痛みはスマホ腱鞘炎かも?
このような症状が腱鞘炎けんしょうえん)です。これまでは、キーパンチャーやピアニストなどの職業病として知られていましたが、最近は、スマホ操作により引き起こされるケースが増えています。 症状が悪化すれば、筋肉が固まって手首や指が動かせなくなっ ... «ガジェット通信, Feb 14»
8
腱鞘炎対策も! 手首から肩こりを改善するストレッチ - 1日1分からの筋トレ
ひどくなると腱鞘炎(けんしょうえん)を起こしかねないので、日々リラックスさせてあげることが大切です。腱鞘炎になってからのストレッチも痛くない範囲ならOKですが、医師にかかっている場合は許可を得てください。 「ストレッチが効かないな」と感じたら、親指 ... «マイナビニュース, Oct 13»
9
パソコン・スマホで腱鞘炎 親指だけ症状出ることも
これらは日常生活でよく見られる手首や指の腱鞘炎けんしょうえん)の症状だ。早めに対処しないと悪化するやっかいな病気でもある腱鞘炎。予防と対策について、専門家の話を聞いた。 他の動物とは異なり手で道具を自在にあやつる人間にとって、腱鞘炎は ... «日本経済新聞, Sep 13»
10
スガシカオさんが「フォローバック」を開始! 今ならフォローしてもらえる …
... 現在)すべてをフォローするのは相当大変なことではないだろうか。Twitterを利用している有名人は大勢いるのだが、律儀にフォローバックしようと思う人はスガさん以外にいないだろう。 フォローボタンを押しすぎて、腱鞘炎けんしょうえん)にならないか心配だ。 «ロケットニュース24, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. けんしょう‐えん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kensh-en>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe