Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "げじ‐ぎれ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA げじ‐ぎれ ÎN JAPONEZĂ

‐ぎ
gezire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ げじ‐ぎれ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «げじ‐ぎれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția げじ‐ぎれ în dicționarul Japoneză

Shogaki [Shimochika] În expresia haiku, o formă de expresie care folosește o formă imperativă pentru tăieturi. Un fel de. げじ‐ぎれ【下知切れ】 俳諧の発句で、切れ字に命令形を用いる表現形式。の類。

Apasă pentru a vedea definiția originală «げじ‐ぎれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU げじ‐ぎれ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA げじ‐ぎれ

し‐せん
し‐てん
し‐なる
し‐にん
しゃく‐ばら
しゅ‐にん
しゅう
しゅく‐だい
しゅく‐や
げじ
げじ‐げじ
げじ‐じょう
げじき‐にち
げじ
げじげじ‐しだ
げじげじ‐まゆ
げじんみっきょう
す‐おとこ
す‐おのこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA げじ‐ぎれ

くろふね‐ぎれ
‐ぎれ
‐ぎれ
こうや‐ぎれ
こえ‐ぎれ
こころ‐ぎれ
こだい‐ぎれ
こと‐ぎれ
こひつ‐ぎれ
こま‐ぎれ
さが‐ぎれ
さんく‐ぎれ
さんだん‐ぎれ
しく‐ぎれ
しな‐ぎれ
しょく‐ぎれ
じかん‐ぎれ
じだい‐ぎれ
すき‐ぎれ
たけ‐ぎれ

Sinonimele și antonimele げじ‐ぎれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «げじ‐ぎれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA げじ‐ぎれ

Găsește traducerea げじ‐ぎれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile げじ‐ぎれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «げじ‐ぎれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

歌姬出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Geji cabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Geji out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बाहर Geji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Geji خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Geji из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Geji fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Guedj আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Geji sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Guedj keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Geji out
180 milioane de vorbitori

Japoneză

げじ‐ぎれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

게지 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Guedj metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Geji ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Guedj வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Guedj बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Guedj dışarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Geji fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Geji się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Geji з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Geji out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Geji έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Geji uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Geji ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Geji ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a げじ‐ぎれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «げじ‐ぎれ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «げじ‐ぎれ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre げじ‐ぎれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «げじ‐ぎれ»

Descoperă întrebuințarea げじ‐ぎれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu げじ‐ぎれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 283 ページ
下知切れげじぎれ売り切れるうりきれるふ,み,め(海布) .め品切れしなぎれ事切れることきれる共布ともぎれ切れだんぎれ途切れるとぎれる花布はなぎれ二段切れにだんぎれ張り切れるはりきれる切(れ)きれ三 8 :切れさんだんぎれ割り切れるわりきれるひきった.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
1 ^もの【下知】げじ.げち【下知切】げじぎれ【下知札】げじふだ【下知状】けじじょう【下知取捨】げじしゅしや【下知連背】げじいはい【下突】さげつき【下者】したもの【下股】したもも【下买】けざかな【下肢】かし【下肢骨】かしこつ【下肥】しもごい.しもごえ【下臥】したぶし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 202 ページ
色道大镜-一「局女郎ともあそびとりともいふ。けちぎり女の^なり」け-ちぎ.る【食千 5 :】〖他ラ四 3 食いちぎる。,幸若,大織冠「大しゃはしりかかつて情なくもかのあまのふたつのあしをけちきれば」げち! #れ【下知切】〖名】みげじぎれ(下知切)けちえ【結句】『名 3 仏お ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
ペシミのダイエット - 9 ページ
おまえなんか、しっぽちよんぎれの、しつぽなしとかげじやないか!えーい、しっぽなしの、へなちょことかげ—っ」ぺシミは、短い手足をバタバ夕させてがなりました。「えっ?ぼくのしつぽ?」かえこみきあわててうしろをふり返った子とかげが見たのは、しっぽがすっかり ...
たちばな若菜, 2005
5
広辞林
... げじ, ^た【下知切れ】(名)俳句で切れ字が命令形であること,たとえば「锌蘭け、は父 5 は, )さへ角力一 2.0 取り」の「閉け」の| | ,げ-じく^で牙: 11 一名)象牙襲の-卷(掛〕輪"けし-ぐくリ【一芥子一括り】(名)括り袖み)をこまかく 8 ~つたもの,けし-ぐち【消(し)口】(名) ...
金澤庄三郎, 1958
6
徳田秋声全集 - 399 ページ
... のは貴志子で、足の音で、其が又麗子のやうな気がするかと思ふと、いきなり妙に払切れぬのであったが、遠くなったやうな耳元で、遽に擦際の麗子が浮んで来て、憤れて慍っ ... まだ余照が何処か薄り残ったやうな、龍華寺からた 1 よせうどこうつすのこ 9 ^げじ.
徳田秋聲, 1999
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
いまだに好い町になり切れないで、がたびししているあの辺の家は、その時分の事ですからずいぶん汚ならしいものでした。 ... にんさむ邸が広過ぎるので、そこを売り払って、ここへ引っ越して来たけれども、無人で港しくって困るから相当の人があびぼうじんげじ ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
UFOと宇宙人の大百科 - 164 ページ
きしょつだいときゅうはげじよっげつんどうる。しかし、激しい上下運動は ... ぐも雲」ができることがある。とくに、飛行機雲きみみじかくもが切れたよつに見える短い雲(「シヨートコよたいようひかりあントレイル」と呼ばれる)が太陽の光を浴びえんとつけいユーフォー.
学研教育出版, 2014
9
日本文学10の名作:
奥さんも言葉を途切とぎらした。下女部屋げじよべやにいる下女はことりとも音をさせなかった。私はまるで泥棒の事を忘れてしまっ ... 私はとうとう辛防しんぼうし切れなくなって、先生に聞きました。私に悪い所があるなら遠慮なくいって下さい、改められる欠点なら ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
10
こころ
私はちょっと気が変りましにっしんうまややしきびぼうじんげじょほゝす。私は上さんから、 ... いまだに好い町になり切れないて、かたびししているいえなみろじょこちょうへんあの辺の家並は、その時分の事ですからずいぶん汚ならしいものでした。私は露次を抜け ...
夏目漱石, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. げじ‐ぎれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/keshi-kire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe