Înțelesul "ぎん‐めん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎん‐めん ÎN JAPONEZĂ

ぎん	‐	めん
gin		men

CE ÎNSEAMNĂ ぎん‐めん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎん‐めん în dicționarul Japoneză

Ginkgo [din față de argint] unul din ham. Instrumentul de placare cu argint pentru a decora fața calului la punerea lui Dynasty \u0026 Thinsp (Kurakura) \u0026 thinsp; Tang flori pe frunte, deasupra frunții, purta formă iris \u0026 thinsp; (sho waku) \u0026 thinsp;

ぎん‐めん【銀面】 馬具の一。唐鞍 (からくら) を置くときに、馬の面を飾る銀めっきの用具。額に唐花、額の上には、菖蒲形 (しょうぶがた) を着ける。

TRADUCEREA ぎん‐めん

Găsește traducerea ぎん‐めん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎん‐めん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎん‐めん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 银面条
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: fideos de plata
• Traducător din Japoneză - Engleză: Silver noodles
• Traducător din Japoneză - Hindi: रजत नूडल्स
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشعرية الفضة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Серебряные лапша
• Traducător din Japoneză - Portugheză: macarrão de prata
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিলভার নুডলস
• Traducător din Japoneză - Franceză: nouilles argent
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mi perak
• Traducător din Japoneză - Germană: Silber Nudeln
• Japoneză: ぎん‐めん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 은색 국수
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mie Silver
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mì bạc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளி நூடுல்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: चांदी नूडल्स
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gümüş erişte
• Traducător din Japoneză - Italiană: tagliatelle argento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Srebrne makaron
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: срібні локшина
• Traducător din Japoneză - Română: fidea de argint
• Traducător din Japoneză - Greacă: ασημένια χυλοπίτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Silver noedels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: silver nudlar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sølv nudler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎん‐めん»

Descoperă întrebuințarea ぎん‐めん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎん‐めん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 257 ページ

三省堂編修所, 1997

徳田秋声全集 - 29 ページ

めんしよくへん士は看々面色を変じて「失敬だ。 ... 博士は酔の循ると斉しく、虹霓の如き息を吐しぎんさけまたわめみたちまたいせいはッきっ、、詩を吟じ、叫び又喚くよと見えしが、忽ち大声を発して、秋季運動会に於ける己が勝を^ :り、儕輩の隋弱を罵れり。

徳田秋聲, 2002

新明解百科語辞典 - 24 ページ

ぎんめん【銀面】唐鞍 5 : ?をつける時、馬の面につける銀めつきの薦具。きんもうずい【訓蒙同肇】厶江卢初期の一種の絵入り事典。一一〇巻。一六六六年刊。中村憎斎編。大文.地^ .動 1 などの部門に分け、各単浯に音と訓の振り仮名をつけ,簡単な解説を施す ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 82 ページ

近世、物貨の取引上、江戸を中心とする関東地方は金貨幣(両,步,朱)を、大坂を中心とする関西地方は銀貨幣( ^ ,匁. ... ぎんめん銀面唐鞍(からくら)に付属する馬面であって、元来は^鎧の装具として、軍馬の戦場における防護用の実用品であったから、銀でっくる ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

ローズの希望の魔法 - 8 ページ

顔を、、かめん丶、め、、丶かめん。きんぎんそう L き〝ぅ?すっぽりとおおう仮面カら目たけをカくす仮面金や銀の装飾て美馴られたものから、婦丶丶丶丶おんな、7L 丶、丿丶お刈っい隷~の。められた芸術品カ現れると女の後ろにひガえて、たリュートの楽師は ...

岡田晴恵, 2011

日本戦国史国語辞典 - 195 ページ

しょうぶがたな【 8 :蒲刀】五月五日の節句にもてあそぶ木菖蒲形形、銀面、雲珠...」軍う。 1 . .銀面(ぎんめん) 4 図「古の馬の飾、裏蒲の。銀面の上端の形状が菖蒲に似ているところからいしょうぶがた【菖蒲形】唐鞍に付属し、馬の面をかざるも住すること。江戸詰 ...

村石利夫, 1991

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 889 ページ

しあぶら) 698 上金銀平文琴(きんぎんひょうもんきん) 707 中金銀帯(きんぎんたい) 410 下金銀鈿荘唐大刀(きんぎんで ... 690 中銀杏瞎(いちょうぜん) 417 下銀面(ぎんめん) 168 上銀帯(ぎんたい) 126 中銀造太刀(しろがねづくりのたち) 302 下銀!

Keizō Suzuki, 1996

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 187 ページ

宮城部「嘉楽門右廂門謂二正廊〖儀驚西」 1 ^ 7 ^から-くら【唐鞍】 I 名 3 (唐風の鞍の意)飾り鞍の一種。朝儀の出行列の正式の馬具。銀面(ぎんめん)、額総(くびぶさ) ,雲珠(うず) ,杏葉(きょうよう)などの飾りがあり、蕃客の接待,御狭(ごけい) ,供奉(ぐぶ)の公卿, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本歴史大辞典 - 第 3 巻 - 186 ページ

銀面(ぎんめん) ,角袋.尾袋,溪珠.頸総(くびふさ) ,大滑(おおなめ) ,革鞦.杏葉"摂 0 (せっちょう) ^餉付(かれいっけ) ,手 18 .差纖.引差 18 1 鞭,睐 5 をあげ、これで皆具(かいぐ)だと説いている。いま「年中行事絵卷」や奈良春日神社大宮本^御間板などに描かれた^ ...

河出書房新社, 1985

新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質

皆/ \ちかふよりて虎落分別を出され、此借銀を手をよくねる思案あらふ【み 4 ; ^がりふんべつ一 0 八し. . ;ん V 七前のごとく、出ち ... 世ざかりには、「扨あてのない旅なれば、路銀はあるか」と面 I が、巾涪紙入さがしつ、、拾^人が 4 びろぎん(めんめん一きんちや, .

江島其磧, ‎長谷川強, 1989