Înțelesul "らん‐めん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA らん‐めん ÎN JAPONEZĂ

らん	‐	めん
ran		men

CE ÎNSEAMNĂ らん‐めん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția らん‐めん în dicționarul Japoneză

Lambun [fidea de ou] la fel ca "ou \u0026 thinsp; (Ran) \u0026 thinsp;

らん‐めん【卵麺】 「卵 (らん) 切り」に同じ。

TRADUCEREA らん‐めん

Găsește traducerea らん‐めん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile らん‐めん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «らん‐めん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 然面
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: fideos Ran
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ran noodles
• Traducător din Japoneză - Hindi: दौड़ा नूडल्स
• Traducător din Japoneză - Arabă: ركض الشعرية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ran лапша
• Traducător din Japoneză - Portugheză: macarrão ran
• Traducător din Japoneză - Bengali: Ran নুডলস
• Traducător din Japoneză - Franceză: nouilles Ran
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mi berlari
• Traducător din Japoneză - Germană: ran -Nudeln
• Japoneză: らん‐めん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 응 국수
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mie Ran
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mì Ran
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Ran நூடுல்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: संपली नूडल्स
• Traducător din Japoneză - Turcă: ran erişte
• Traducător din Japoneză - Italiană: tagliatelle Ran
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ran makaron
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ran локшина
• Traducător din Japoneză - Română: fidea fugit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ραν χυλοπίτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardloop noedels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sprang nudlar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kjørte nudler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «らん‐めん»

Descoperă întrebuințarea らん‐めん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu らん‐めん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典 - 303 ページ

らんめん, ,漫 8 |《北村透谷;彼等は哲学を以て懷眠(ラン、.、ン)の具となせり」,妄想へ森嚷外 V 「腹従し兼ねてゐた自分の意識は,或時懷眠(ランミン)の中から鞭うち起された」,食ァ〉回らん-めい【乱命】 I 名】臨終に,乱れた心で言い残した命令, ,京童眯追丄一.

日本大辞典刊行会, 1976

新論語 - 61 ページ

... 先王の道を講ずるもの、たて當に天锊を修むべきのみ、人撖或はおのづから至らん、めんとして學ぴ、祿を干めんとして努むといふが如きは、もとより君子の之無きと 71 ろにれば祿は招かずして自ら至らん、祿を干めんとして言ひ、祿を干めんとして行ひ、祿を干 ...

島田三郎, 1910

日本類語大辞典 - 93 ページ

らんし【卵子』(名) (母鶴より分離せる一個の細胞にして、卵巣内にありて精子と合して生殖作用を警むもの)。らんしゃう[ ... らんま(欄間』(名) (天井と鴨居との間の光線をとる局めにあげたるところ)らんめん(卵編』(名) (薔夢のつなぎに、鶴卵を入れてうちたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

異文化との接触と受容 - 93 ページ

芳賀登, ‎石川寛子, 1997

異文化との接✹と受容 - 第 8 巻 - 93 ページ

卵自体あるいは部分を指す語彙としては、 ... らんめん@があげられていた。ちなみに、「料理早指南四篇料理談合集ヒ支政五年刊@では、蘭@らん@めんの作り方として、そぱ粉一升に、卵十四ち十五を加えてこねると説明している。(代)乳類乳類関係語彙の ...

芳賀登, ‎Hiroko Ishikawa, ‎石川寬子, 1997

Nihon dai jisho - 25 ページ

らん.にふ《第四ゥ〇全平)名ぶ 88 入)宇昔,亂レ入^らん.にや( (第三、四合) ) (第一上)名ペ葡若》一梵語、阿 8 若ノ^0 ノ義澳^寺院. ... 非常-一齔レタコト,らん.みゃく《第三、四合)や: )名.玩脈一字らん.めん(丄名.一卵さ宇昔.玉子入タノもばき. 9 , 8 "ランギタ。らん.

Binyō Yamada, 1894

足軽聞書 - 193 ページ

高橋梵仙 翫ぶのは、 0 : ,2 の無い証拠だと識者から批難を一父けませんか、しかもランメンは、シタンとも無関係であり、オランダから伝来したものでもありません。こんな荒 3 ?無稽の説をとは、売らんがための焦り、背に腹を変えられぬとは言え全く史突を無視 ...

高橋梵仙, 1977

江戸語辞典 - 100 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

新群書類從: 歌曲 - 17 ページ

國書刋行會 ろより、綱が甲を取て引とトめ、つなも閉ゆる大力ん上に立置立^らんとせし所に、可かはしらすうし羅化門の石だんに ... しゆく所を、さしてぞ一一一重おりけば、二たびめん^ -におもてをあはする事あらじ、ちがはらにあらね共、こもれるきじんをしたか ...

國書刋行會, 1906

Taiheiki yōran

曲人ース・・ラ守ラン、メン奏ろニヤカ・レ堂析ナレが聯關湖,ア恩重プ縄豹一フが速一一壽ノ従~ハズ躍郵睦、ヒ茎ヨァンジウタヅ實ン”ト~恩乃鵬一事實ク奏建)せョモゝ〝・・】〟, “繍冷,〟,ア亭野)ーヲ)ア†受『ヴせ* ' ~』, [ )、一, “ ) "三八條・歌『,量~ハト興八票) (・・ー' ...

Tanba Kishiyūji, ‎丹波岸友治, ‎Okamura Juan, 1688