Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ギンガム" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ギンガム ÎN JAPONEZĂ

ぎんがむ
ギンガム
gingamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ギンガム ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ギンガム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ギンガム

hârtie cu pătrățele

ギンガム

Gingham (engleză: Gingham, Buddha: Vichy) este un fel de țesătură de bumbac simplu. În multe cazuri, este vorba de o verificare (model de zăbrele), modelul în sine este numit gingham check. ... ギンガム(英: Gingham、仏: Vichy)は、平織りの綿織物の一種。 チェック(格子模様)である場合が多く、その模様自体をギンガムチェックと呼ぶ。...

Definiția ギンガム în dicționarul Japoneză

Gingham 【gingham】 Câmpie țesute cârpă din bumbac subțire țesute în bastoane și modele de zăbrele cu fire de vopsire și fir de cusut. Este folosit pentru îmbrăcăminte pentru femei de vară și pentru haine pentru copii. ギンガム【gingham】 染め糸とさらし糸を使って棒縞や格子柄に織った平織りの薄地綿布。夏の婦人服や子供服などに用いる。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ギンガム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ギンガム


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ギンガム

ルダー
ルト
ルト‐トップ
ルド
ルド‐しゃかいしゅぎ
ルド‐ハウス
ルナール‐さん
ルネ
ルネ‐じょう
ルバート
ルバート‐しょとう
ルボア‐さん
ルランダイヨ
ロカスタル
ロカストラ
ロス
ロチン
ロチン‐はだん
ギンズバーグ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ギンガム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
ふうせん‐ガム
アマルガム
ガム
ソルガム
チューイン‐ガム
ナトリウムアマルガム
ニコチン‐ガム
バブルガム
ホワイト‐ソルガム

Sinonimele și antonimele ギンガム în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ギンガム» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ギンガム

Găsește traducerea ギンガム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ギンガム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ギンガム» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

格子棉布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

guinga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gingham
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

छाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الجبهام نسيج قطنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

зонтик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

guingão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vichy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

payung besar dan murah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gingan
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ギンガム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

깅엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gingham
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

một thứ vải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கிங்காம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रेषारेषा असलेले कापसाचे किंवा तागाचे कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şemsiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

percalle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bawełniany materiał w kratkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

парасолька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

umbrelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

gingham
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gingham
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gingham
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gingham
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ギンガム

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ギンガム»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ギンガム» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ギンガム

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ギンガム»

Descoperă întrebuințarea ギンガム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ギンガム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ギンガム☆AGE(2)
朝代が一番気になる存在、それは日向寺(ひゅうがじ)くん。第一印象最悪だった彼への気持ちは膨らむが、彼には思い人が。強引なアピールに負ける形で、バンド少年コーキと ...
高杉菜穂子, 1987
2
ギンガム☆AGE(1)
朝代(ともよ)は高校入学の日、偶然告白シーンを目撃する。「迷惑です」と、ひどい断り方をした男は、日向寺朗(ひゅうがじ・ろう)。なんと朝代と同じ新入生!? ...
高杉菜穂子, 1986
3
Illustrator標準デザイン講座[CS6/5.5/5/4/3対応] - 90 ページ
ロゴをつくろう須 cHAPTER 03 ギンガムチェックのロゴをつくるとした格子のギンガムチェックは、リズム*ある楽しい印の模様です。ギンガムチェックは、万人から好かれ鵜しさがありま!のクで利用度の高いこの柄は、[スウォッチ 1 パネルを利用して作成するこ ...
柘植ヒロポン, 2012
4
鷲沢玲子のパッチワークキルト 暮らしを楽しむバッグと小物: - 43 ページ
鷲沢玲子. ブルー×茶で!着替えや紙オムツなどのベビーグッズがラクラク入る大きさにして、肩にかけられるデザインに。ポケットに刺したギンガムステッチが、可愛いアクセントになりました。ギンガムステッチを星形にしたり、裾にボーダーに刺してもきれいです。
鷲沢玲子, 2015
5
Illustratorデザイン時短技ユーザー・ハンドブック - 30 ページ
あっという間に作る最速の方法ギンガムチェックは、デザインで頻繁に使われる模様です。制作中のドキュメント内にギンガムチェック柄を取り入れてみようと思いついたときに、好きな色のギンガムチェック柄をあっという間に用意できれば、デザインの検討作業が ...
玉生洋一, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ギンガム»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ギンガム în contextul următoarelor știri.
1
スワロフスキーが認定した「gingam(ギンガム)」のポップアップショップが …
クリスタルワークカンパニーである株式会社ギンガムジャパンのブランド、gingam(ギンガム)のポップアップショップが、2015年11月2日(月)〜 11日(水)の期間限定で池袋PARCOにオープンします。スワロフスキー社が認定する、高い技術を駆使したクリスタル ... «asoview!news, Oct 15»
2
ボタニカル柄やギンガムチェック柄 去年流行も今年は不人気な服
2014年、誰もが1枚は持っていたギンガムチェック柄は、「ギンガムチェックワンピース」と「ギンガムチェックシャツ」のダブルでランクインしてしまいました。 メンズライクな「オックスフォードシューズ」や、オールホワイトコーデの人気アイテムだった「ホワイトデニム ... «livedoor, Aug 15»
3
ギンガム・シャツの研究」 上半身のアクセントにも
格子柄のギンガム・シャツ。ギンガムは、たいてい白との2色使いでごくシンプルなギンガム・チェックとして知られているものです。シャツに限らず、服地、エプロンなどの衣料、そしてテーブル・クロスや家具カバーなどに広く使われています。レストランでは、条件 ... «朝日新聞, Aug 15»
4
男女ウケ抜群!「ギンガムチェック」で爽やかサマーガールに
でもくどくなり過ぎない可愛さがいい」そんな人にぴったりなのが「ギンガムチェック」のアイテム。 男女ウケ抜群!「ギンガムチェック」で ... 今回はそんな爽やかサマーガールになれる「ギンガムチェック」アイテムをご紹介します。 ◇シャツワンピでクールとキュートの ... «モデルプレス, Iun 15»
5
程よい甘さで大人可愛いが実現 ギンガムチェックトップス3選
【モデルプレス】デニムやチュールスカートなどトレンドアイテムと相性抜群のギンガムチェック。ワンピースだと甘くなりがちです ... 爽やかなルックスのギンガムチェック半袖シャツは、細めのサイズ感で大人可愛くまとめるのがオススメ。ウエストインでもアウトでも ... «BIGLOBEニュース, Mai 15»
6
大島優子、ギンガムチェックに躊躇?
また最近はギンガムチェックが気になると明かすも「全然着たことがない」と告白。その理由として「AKB48で歌ってたから(笑)。やっぱりギンガムチェック着るんだって言われるのがチョットイヤで(笑)」とお茶目に回答した。 このほかにも、現在放送中のドラマ「 ... «モデルプレス, Mai 15»
7
セルフで簡単! 流行のギンガムチェックネイルのやり方【イラストコラム】
今年流行りの柄といえば、ギンガムチェック! ファッションだけではなくネイルのデザインとしても流行していますよね。自分でやるには一見難しそうに見えますが、やり方さえ知っていれば、誰でも簡単にギンガムチェックネイルにすることができますよ。必要な ... «エキサイト: ニュース, Apr 15»
8
“黒ギンガム”が使える!可愛い系もカジュアル系も自由自在
毎年定番のギンガムチェックですが、今季は着こなしの幅が広い黒が人気なようです。 ◇キュートに. ギンガムチェックシャツ「RG's World」2,990円(税込). 定番タイプのギンガムチェックシャツは、春らしいパステルカラーのスカートと合わせれば、オフィスでも目を ... «モデルプレス, Apr 15»
9
ガーリーで上品でおしゃれ。欲しい要素の詰まったギンガムチェックを着よう
ここのところトレンドが続き、もはや定番スタイルのひとつともなりつつあるギンガムチェックのアイテム。 スカートにパンツ、シャツ...、今年もかわいいラインナップが続々登場しています! 上品&キュートなルックスで存在感たっぷりのギンガムチェック、あなたは ... «マイナビニュース, Apr 15»
10
ブルックス ブラザーズ、ギンガムチェックを纏ったチャリティベア発売
ブルックス ブラザーズ ジャパンが、社会貢献活動の一環として「チャリティベア」を期間限定発売した。ブルーのギンガムチェックのリボンやドレスを纏った商品で、ボーイとガールの2種類を展開。限定店舗とオンラインショップで8月31日まで販売される。 «Fashionsnap.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ギンガム [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kinkamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe