Înțelesul "きり‐ごたつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐ごたつ ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	ごたつ
kiri		gotatu

CE ÎNSEAMNĂ きり‐ごたつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐ごたつ în dicționarul Japoneză

Am tăiat cuptorul de pe podea și am făcut un arzător sub 炬 燵. Săpat kotatsu. "Anotimpurile în timpul iernii"

きり‐ごたつ【切り炬燵】 床に炉を切って、下に火入れを作った炬燵。掘り炬燵。《季 冬》

TRADUCEREA きり‐ごたつ

Găsește traducerea きり‐ごたつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐ごたつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐ごたつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 切Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cortar Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cut Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gotatsu कट
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вырезать Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Corte Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Cut Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Franceză: couper Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: potong Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Germană: schneiden Sie Gotatsu
• Japoneză: きり‐ごたつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리ごたつ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cut Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cắt Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gotatsu வெட்டி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gotatsu कट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gotatsu Cut
• Traducător din Japoneză - Italiană: tagliare Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wytnij Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вирізати Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Română: Cut Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κόψτε Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sny Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Cut Gotatsu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Skjær Gotatsu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐ごたつ»

Descoperă întrebuințarea きり‐ごたつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐ごたつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新選国語辞典 - 308 ページ

二千円です」「ーの期限」さりきりしやん-と 1 "きりつとしてゆるみがなく、かいがいしいようす。「所帯を—切り回す」 ... 4 おきごたつ。きり,》まざ.く【切り細裂く】 I ; :り" "一こまかに切りさく。こまかにきざむ"きりこみ【切(り)込み】^ 1 つ斬込み】敵の中に切り込むこと。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

反对語辞典 - 97 ページ

きょれい[虚礼』きらいきらこうきらく「気楽」きりあげ【切り上げ」きりきず{切り傷」きりごたつ[切りごたつ』きりすて[切り捨て」きりつ[起立」きりづけ[切りづけ』大根・うりなどを切ってつけ物にすること。きりばかま[切りばかま」普通のはかま。きりぼうかご[切棒かご』い棒 ...

塩田紀和, 1978

三省堂現代国語辞典 - 290 ページ

5 面-断面きりこ【切り子】〈名〉四角なもののかどを切りおとした形 0 「 I ガラス^カットグラス〕」きりこ-つじよ-つ一【切り口上】〈名〉形 151 一」一一し一一一式ばつた 0 改まった)かたくるしい、もののき I :い方。きりごたつ【切りごたつ】(切り〈炬健〉)〈名〉掘 1 りごたつ。

市川孝, 1992

逆引き季語辞典 - 302 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

大日本図書國語辞典 - 203 ページ

反対者たちを 1 -す」〔 13 切りム崩す〕きリくち【切り口】 1 物を切つたとき、その切れた部分。「 I を見る」 2 切ったけがの、その部分。きずぐち。「—から血が流れる」きりこうじょう【切り口上】親しみのない、とりすました物の言い方。「 I のあいさつ」きリごたつ【切りご ...

岩淵悦太郎, 1963

大きな活字の三省堂国語辞典 - 88 ページ

切り(疵】(名)刃物(ハモノ)などで切ったきず。きリきょうげん【切り狂言】(名)その日の最後に演じる、かぶき(歌舞伎)の劇。切り。 ... 1 細工(ザイク)」 8 きりこうじょう【切り口上】(名) (形式の整った)改まった調子の,门上(ことばつき) "きりごたつ〖切り《炬燧一】(名)炉( ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

講談社国語辞典 - 261 ページ

切り狂言。きり「み】(名) 1 地表に近くうかびただよう、雲のような微細な水滴(な)。平地では秋に多い。 I かすみ。 2 こまかい .... きりごたつ I 切りごたつ】〔— "お 1 健〕(名)ろを切 つてすえるこたつ。 I 置きごたつ。きりこみ. #は特に注意すべき語。二は基準の表記。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新辞源 - 276 ページ

お盆などに用、る,きりごたつ【^り,炬 1 键】ゃ,、をきつて、つくりつけたこたつ,ほりごたつ,きり- , ;み【切り込み】せ 1 きりこひこ. ^ 1 ぷつ: ?りにした^ 3 :を^づけにした贪品。 1 卜等の^ .内を細かくきつたもの。 39 出 X ,す上と砂とを適当な刖^にまぜたもの。通に&利 2 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

Ri Han ci dian - 533 ページ

きりこ【切子'切龍】(名) (角: ^ !尖的)四角形, ~ガラス【切子) ^チ】(名〕 4 カプトグラス I ~どうろう【 91 チほ II 】(名)の多角形# 11 的紙灯龍(盂" 8 金用) ,きりこうじょう【切口上] (名)拘板的口吻, —句一頓的、不自然的口物|亡切口上で官う/拘拘板お職。きりごたつ【切 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 153 ページ

石井様の繪を御: ^けいたしたるも御告げすべく存じ居りしことに候。御文下されしころよりお寒さきびしくなり候よし、きりごたつなどあり候や"お子様には雪もおもしろかるべしとは存じ候へども、風邪ひかせぬ^さまの御心づかひさこそと存じ上げ候。さ候へども皆様に ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002