Înțelesul "きり‐つけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐つけ ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	つけ
kiri		tuke

CE ÎNSEAMNĂ きり‐つけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐つけ în dicționarul Japoneză

Decupare / tăiere strânsă] 1 Decupare. 2 O cârpă tăiată în diferite forme care se agață de kimonos etc. ca model. Model de tăiere.

きり‐つけ【切（り）付け／斬（り）付け】 １ 切りつけること。２ いろいろな形に切った布を着物などにかがりつけて模様としたもの。切り付け模様。

TRADUCEREA きり‐つけ

Găsește traducerea きり‐つけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐つけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐つけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 切蘸
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cut sumergió
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cut dipped
• Traducător din Japoneză - Hindi: कट डूबा
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع تراجع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вырезать , смоченной
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cut mergulhado
• Traducător din Japoneză - Bengali: কাটিং চুবান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cut plongé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: cutting dicelup
• Traducător din Japoneză - Germană: Cut getaucht
• Japoneză: きり‐つけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리 붙여
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cutting dipped
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cắt giảm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கட்டிங் குறைந்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: कटिंग बुडवून
• Traducător din Japoneză - Turcă: kesme batırılmış
• Traducător din Japoneză - Italiană: taglio tuffato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cut świateł
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вирізати , змоченою
• Traducător din Japoneză - Română: Cut scurtă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κόψτε βουτηγμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sny gedoop
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Klipp doppade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cut dyppet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐つけ»

Descoperă întrebuințarea きり‐つけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐つけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

理科ひらめき実験工房: 身近なふしぎを科学する - 171 ページ

火きり杵(長さ 3 0 じ I 1 1 ) ,火きり臼,付け木,綿ロープ(直径 5111111 ,長さ!の)または革ひも,さかづき方法... ...臼の上に立てた火きり杵の上端をさかづきで 2 人で押さえ,火きり杵に巻きつけたひもを 2 人で交互に引いて杵を回転させる。ひもは少し湿らせて, ...

ガリレオ工房, ‎滝川洋二, ‎古田豊, 1997

恋人と旅行をするときに気をつけたいこと

恋人と旅行をするときに気をつけたいこと(1)恋人とふたりきりの旅行はとても楽しいもの。だけどそこには落とし穴がたくさんあります。気を許している相手だからこそ、必要以上に甘えてしまったり、好感を持たれたくてやったことが逆効果になってしまったり.

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

日本類語大辞典 - 204 ページ

浅草橋門)。もん[紋』(名) (家々に定めて目標となす一種の形象)。家紋 M 紋章』徴城』。もんどころ(紋所)。しるし(印)。 G 系にてぬひつけたるー O 昌平紋。きりつけもん(切付紋)。おひつけもん(経付紋)。ぬひめつけ(継目付)。きつつけもん(切付紋)。きりつけ(切付)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

親子で楽しむきりがみずかん: - 96 ページ

台紙の裏で、あし先を接着しましょう。いったん全体を半分に折りたたみます。しっかり折りすじのくせをつけたら、開きましょう。耳を開いてもいいでしょう。くまを作ります。切り紙を 2 つ折りにしたまま、番号の順に折リすじをつけます。まずは 1 で折り上げます。

大原まゆみ, 2009

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 72 ページ

5 のぼ、ふしょ 9 ^ I ひ 4 な二 0 & 9 ^ & ; ^ 4 つきいきほこんつ- "いだかひはん 5 ゅ; | ^りく&I;み斐も稱神联上せ彔折を刺れて少しく 1 を此處ぞと外記は又一突勢ひ込て突出すを甲奘は難なく敎取々直したりと見えしに^ 9 た-きりつけ- &14 プおなじかひゥ?

三田村鳶魚, 1928

太田南畝集: 全 - 58 ページ

ひきふね 5 じき 1 ミめ; 8 ひなはだいひっきりもなき引船から、技敷中の間きりおとし, 3"しきり場火繩代. ... 雪踏にきりつけ桐の下駄、切みせそ、る四つぎりの,茶碗酒には靑つきり,ほていふりにはきりがれん,源氏にきりつほ平家には、西八條のきりかぶろ、切子は ...

大田南畝, 1913

ドキドキ!! 妖怪きりがみ: 切り起こしペーパークラフト切って起こして組み立てる

切って起こして組み立てる22の妖怪が大集合!おなじみの妖怪たちが、一枚の紙から飛び出す ...

黒須和清, 2008

京傳傑作集: 全 - 17 ページ

一刀を拔ながら。馬より飛くだるひまもあらせず。伴左^ :が斬つくる白^の稻妻目前に閃ければ。老功頓智の三郞左衞門。馬のかげに身を避るにぞ。伴左衞門^ ^な^ "ぷみひまなとびらりあん! ' - 1 だもが刀いたづらに镫にはっしときりつけて。火花ばつと飛散たり。

山東京伝, ‎笹川種郎, 1928

ココロのきりかえ方: きらきらハッピーな毎日がやってくる

自分の体に感謝する習慣をつけるあなたは今まで、たくさんの方に感謝を伝えてきましたね。「ありがとう」という言葉も数えきれないほど使ってきたはずです。でも、最も近くの大切な人ーーそう、あなた自身の体にはほとんど「ありがとう」を言ってこなかったのでは ...

手塚千砂子, 2013

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 363 ページ

佐一きり,つ-く I 切(斬)り付く】! ?力下二〔 15 :りかかる、「左^ ?んの屑より右手?の 2 |れの下、板敷 I でも通れとこ, ^ ! 4 ±れ」〔#我れ〕 2 影りつま。「岩穴の観音あり、大. 2 岩のおもてに 1 -けてあり」〔坂血海^名所&〕きり-つけ【切り付け 1 名抆ゃ楔様を切り取って衣 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きり‐つけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きり‐つけ în contextul următoarelor știri.

連続きりつけ「なたで殺そうと思った」高２男子 さらなる犯行準備か

埼玉県三郷市と千葉県松戸市で、女子中学生と小学２年の女子児童が相次いで刺された事件は、通信制高校２年の男子生徒による連続通り魔事件だった可能性が高まった。男子生徒は逮捕時、刃物を複数所持しており、埼玉県警の調べに「人を殺そうと思っ ... «MSN産経ニュース, Dec 11»