Înțelesul "きじ‐かくし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きじ‐かくし ÎN JAPONEZĂ

きじ	‐	かくし
kizi		kakusi

CE ÎNSEAMNĂ きじ‐かくし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きじ‐かくし în dicționarul Japoneză

Kisakushi 【Poezie】 Perenă de Liliaceae. Se dezvoltă în munți și are o înălțime de aproximativ 70 cm. Tulpinile se ramifică bine, ramurile devin frunze lineare și iau locul frunzelor. Este o tulpină dioică, atrăgând florete de culoare galbenă în jurul sfârșitului primăverii. De fapt, este rotund și se înroșește în toamnă.

きじ‐かくし【雉隠】 ユリ科の多年草。山地に生え、高さ約70センチ。茎はよく分枝し、枝は葉状の線形となり、葉の代わりをする。雌雄異株で、春の終わりごろ、黄白色の小花をつける。実は丸く、秋に赤く熟する。

TRADUCEREA きじ‐かくし

Găsește traducerea きじ‐かくし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きじ‐かくし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きじ‐かくし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 野鸡隐藏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Faisán ocultado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pheasant hidden
• Traducător din Japoneză - Hindi: मनाल छिपा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الدراج خفية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Фазан скрыты
• Traducător din Japoneză - Portugheză: faisão escondido
• Traducător din Japoneză - Bengali: রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ গোপন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pheasant cachée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pheasant tersembunyi
• Traducător din Japoneză - Germană: Fasan versteckt
• Japoneză: きじ‐かくし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 꿩 쿠시
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Pheasant didhelikake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Pheasant ẩn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பெசன்ட் மறைத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: तितर पक्षी लपलेले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sülün gizli
• Traducător din Japoneză - Italiană: fagiano nascosto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bażant ukryte
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: фазан приховані
• Traducător din Japoneză - Română: fazan ascuns
• Traducător din Japoneză - Greacă: φασιανός κρυμμένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pheasant versteek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fasan gömd
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Pheasant skjult

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きじ‐かくし»

Descoperă întrebuințarea きじ‐かくし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きじ‐かくし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

きじかくしの庭

恋人の心変わりで突然フラれた亜由。ちょっとした誤解から、仲たがいをしてしまった千春と舞。家でも学校でも自分の居場所を見つけられずにいる祥子。高校生の彼女たちが涙 ...

桜井美奈, 2013

植物分類研究 - 40 ページ

桢物^ -一; ^ ^セル者ハ其孰レノ地ヨリ移シ米リタルモノナルャ今其傳テ失フテ分明ナラズト雖ドモ盖シ九州產ナラン力おらんだきじかくしハたまば 1 きト设モ近緣ノ^ナリ從テル花ノ狀讓一一能ク相類セリ卽チ其雉性花二不孕性ノ子房チ有シ化雌性花一一^熟ノ妣 ...

牧野富太郎, 1936

日本國語大辞典 - 118 ページ

菜「茼^しゅんきく《略〉をらんだぎく阿州」^ ^植物、えぞぎく(蝦夷菊)。靑森県三戸郡^秋田県鹿角郡^飛脚^オランダ-きじかくし【—雉隠】【名】樓物「ァスパラガス」の具名。《季"春》,日本植物名食《松村任三 V 「ォランダキジカクシ」 1 ^ 7 ^オランダ-ギセル【 I 煙管】【 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 559 ページ

福井県教黄都^铯島県^『きしがけ)铯島県美馬郡^《きしかけ》大阪府南河内郡^《ぎしがき》^岡県粕屋郡^きじ-かくし【雉隠】【名》ュリ科の多年草。各地の山地に自生する,高さ〇,五〜一お。葉は退化して、幹や太枝では逆向きの棘(とげ)となり,細枝では白い膜質の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 37 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 169 ページ

こう,すみ,つの,はらのふえ四角いしかくい隠(し)かくし 0 いんかくす. ... うンダ雑曙オうンダきじかくし鼻隠しはなかくし繩隠しなわかくし線隠しひたいかくし鍵子神楽ししかぐら太神楽だいかぐら太太神栾だいだいかぐら江戸神楽えどかぐら岩戸神楽いわとかぐら霧月 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Dai Nihon futsû shokubutsu shi: Common flora of Japan

花有柄ニシテ葉状ノ枝墓甚タ細ク多数ッ一葉脳ニ生シ墓上昇セスおらんだきじかくしきじかくし一名さうちく( A . schoberioides Ay)山地ニ自生スル草本ナリノくさすぎかづら( A . lucidus,ミミ) (天門各)効用)根ラ食用井ニ薬用ニ供スおらんだきじかくし一名まつばう ...

Kôtarô Saida, 1901

日本語漢字力がつく辞典 - 264 ページ

ダうど」、「オランダきじかくし」の別名があり、一八七二年(明治五)の『新聞雑誌お』には、オランダから入ってきたこの野菜には、「竜髭菜」、「石刁柏」、「西洋うど」、「天門冬」、「オランとでアスパラガスに類似している。一八六二年(文久二)刊の『英和対訳袖珍 ...

村石利夫, 2003

土名對照滿鮮植物字彙 - 132 ページ

各道の山地に自生す。食用、藥用共に南方の產を任しとす。同漏の「きじかくし」乂户おひゲか" "ぶ,ルれぶ.「たうきじかくし」ん^ ^ "似'ド被等數毺は概ね同名の下に總括せらるれども、食用及藥用として天! "】冬草と呼ばる^は専らこの「くさすぎかづら」を指すなり。

村田懋磨, 1934

Nihon dai jisho - 24 ページ

シうんしうト逸ッ二ノ,コレ一一ハ核ガきじ.かくし(第三上)名.一謹し一なノ名。葉-力ほメタ細力ク、雉子ガ逃ダ^レ得ルトノ名.高サニ尺餘。葉パ杉菜一一似テ三ー月頃、^ I ノ問カラ小サナ白ィ花.力.咲ク,伍シ花モ毪ハメク細カク、赏ハ靑クテ圓ク、秋、赤クナジ、 ...

Binyō Yamada, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きじ‐かくし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きじ‐かくし în contextul următoarelor știri.

20周年を迎えた電撃大賞。応募総数は7500超、小説は大賞2本とハイ …

と作家やイラストレーター、マンガ家をめざす人は、ぜひ応募してみよう。 □電撃大賞（関連サイト）. 下記Amazonのリンクは2012年の＜大賞＞、＜金賞＞受賞作です。 アリス・リローデッド ハロー、ミス... 620円. AMAZON. きじかくしの庭 (メディアワークス文庫). «ASCII.jp, Nov 13»

歌人塚本邦雄の食の世界を味わう

酒池肉林の、あのローマの大宴会で前菜にはアスパラガスが必ず出ていたという記録がある」という一文に始まる随筆は、アスパラガスの日本への渡来から、明治大正の小説に登場した「和蘭雉隠（オランダきじかくし）」という和名、バスク地方のアスパラガス畑、 ... «asahi.com, Sep 13»

アスキー・メディアワークス「第21回電撃大賞」応募受付開始

アスキー・メディアワークスが第19回電撃大賞の授賞式を開催。小説部門は設立以来初めて2作品が大賞を受賞した。学校の花壇を舞台に前向きに生きようとする高校生と教師を描く『きじかくしの庭』、意思を持つ魔法の銃を主人公にした『ハロー、Mrマグナム』 ... «ITmedia eBook USER, Mai 13»

誰の身近にもある，小さくて大きな悩みごと。「放課後ライトノベル」第131 …

アスパラガスは鮮やかな雉（きじ）がその姿を隠せるほど葉や茎が生い茂ることから，別名を「きじかくし」とも言う。登場人物の一人は花壇いっぱいに広がるアスパラガスを見ながら，「全部隠せれば良かったのに」とつぶやく。だが，隠しているばかりでは問題は ... «4Gamer.net, Mar 13»

小説部門の大賞は史上初の2作品――電撃大賞授賞式

アスキー・メディアワークスが第19回電撃大賞の授賞式を開催。小説部門は設立以来初めて2作品が大賞を受賞した。学校の花壇を舞台に前向きに生きようとする高校生と教師を描く『きじかくしの庭』、意思を持つ魔法の銃を主人公にした『ハロー、Mrマグナム』 ... «ITmedia eBook USER, Nov 12»