Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎょう‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎょう‐じょう ÎN JAPONEZĂ

ぎょ
gyouzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎょう‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎょう‐じょう în dicționarul Japoneză

O linie de evenimente. Mama mea. Linie de produse. 2 note scrise despre comportamentul, performanța, istoria, etc. ぎょう‐じょう【行状】 1 日ごろのおこない。身持ち。品行。2 生前の行動や業績・履歴などを記したもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎょう‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎょう‐じょう

ぎょう‐しゅ
ぎょう‐しゅう
ぎょう‐しゅく
ぎょう‐しゅん
ぎょう‐しょ
ぎょう‐しょう
ぎょう‐じ
ぎょう‐じ
ぎょう‐じ
ぎょう‐じゅう
ぎょう‐ずい
ぎょう‐せい
ぎょう‐せき
ぎょう‐せん
ぎょう‐ぜん
ぎょう‐
ぎょう‐そう
ぎょう‐ぞう
ぎょう‐たい
ぎょう‐たつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎょう‐じょう

しゅうよう‐じょう
ょう‐じょう
しょうりゅう‐じょう
しんぐう‐じょう
しんごう‐じょう
しんよう‐じょう
じゅう‐じょう
じゅんぎょう‐じょう
ょう‐じょう
う‐じょう
う‐じょう
そうぞう‐じょう
う‐じょう
だんとう‐じょう
ちゃくとう‐じょう
ちゅう‐じょう
ょう‐じょう
う‐じょう
ていりゅう‐じょう
てっこう‐じょう

Sinonimele și antonimele ぎょう‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎょう‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎょう‐じょう

Găsește traducerea ぎょう‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎょう‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょう‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

像线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Línea como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Line like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तरह लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خط مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

линия , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

linha como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাইন মতো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ligne comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Line-seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zeile wie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎょう‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

행 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Line-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dòng như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரி போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लाइन सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çizgi benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

linea come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

linia jak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лінія , як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

linie de genul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γραμμή, όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Line soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rad som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

linje som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎょう‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎょう‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎょう‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎょう‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょう‐じょう»

Descoperă întrebuințarea ぎょう‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょう‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
私訳歎異抄 - 119 ページ
一五ぼんのうぐそくみじょう煩悩具足の身をもって、すでにさとりをひらくといふこと。この条、もそうろってのほかのことに候ふ。そくしんじょうぶっしんごん凧きょうほんい、さんみっぎょうごうしょうかろっこんしょうじょう即身成仏は真言秘教の本意、三密行業の証果 ...
五木寛之, 2014
2
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
十五節ぼんのうぐそくじょうそくしんじょうぶつしんごん煩悩具足の身をもて、すでにさとりをひらくということ、この条、もてのほかのことにそうろう。即身成仏は真言つほんいさんみつぎょうごうしょうかろっこんしょうじょうほっけいちじょうしあんらくぎょうかんとくなん ...
親鸞, ‎唯円, 2012
3
逆引仏教語辞典 - 74 ページ
行行教行^ ^^^^^教境究^""^うよきう——うよぎうはいぞうぎょううそうきょうしょうぎょうぞうぎょうさんだん X ょうぞうぎょうしょうみょうぞうぎょうきえそうきょうごぞうぎょうかんざつぞうぎょうぶつぞうきょうほつそうきょうだいじょうほつそうきょうだいじょうは ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じょうれい条例[名] bylaw [bailɔ:]しょうれいする奨励する[動] encourage [inkə:ridʒ]しょうれいはいどう小礼拝堂[名] chapel ... [tri:tmənt]しょくぎょう職業[名] occupation [akyəpeiʃən]しょくぎょうじょう職業上[副] professionally [prəfeʃənəli]しょくぎょう ...
キム テーボム, 2015
5
わくわくする日本の地図 - 48 ページ
とくがわいえやすむけつかいじょうあとらによる江戸無血闘城の後かつかいしゅう徳川家厳により江戸幕府が蘭かれ、天都市に発議しました。○勝海舟は棄京と改名し普都になりました。にっぽんさんぎょう日泰の申すうであり、楕編の発橋*。率忘部では、 ...
学研教育出版・編, 2013
6
日蓮の軌跡: 未来への確信 - 137 ページ
たけのうちのすくねおとどけいこうせいむちゅうあいおうじんさらに日本では、武内宿禱大臣は日本国、第十二代景行天皇より以下 ... じょうぎょうむへんぎょうじょうぎょうあんりゅうぎょうその地浦菩薩の代表である上行菩薩、無辺行菩薩、浄行菩薩、安立行菩薩の ...
蓮澄陽, 2001
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
3 つェ産】こきんェ産物】こま』んぶつェ船】こうせんェ船漁衆】二うせんぎょぎよラェ術】こうじ 4 つェ部】こうぶ,たくみべェ部大学校】 ... こうじょうだんち工場労働者】こうじょうろうしゃ工場医】こうじょうい工場制手工業】こうじょうせいしゅこうぎょう工場委員会】こうじょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
倶舎概説 - 180 ページ
河村孝照 180 いので分別する必要があるが、上流は多生をうけて行相が知り易いので別開の要がないからであるというのふんべつじょうるたしょうぎょうそうベつかいこのように上流のみ三と開かないのは、中般生般の一一種はおのおの一生をうけるのみである ...
河村孝照, 2004
9
広說佛教語大辞典 - 81 ページ
ぎょうしょう【行證】^修行と証悟の意。え.転じて、一証を行ずる~」と。修行してさとること。「坐禅は行証を左右にす」〈『学道用心集』〉ぎょうじょう【行狀】一. , .行跡.行業.行実.行道ともいう。人の行為のありさま。身のふるまい。 2 行状記の略。高僧の一生の行動を記 ...
Hajime Nakamura, 2001
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しようもくてき(使用目的) shiyō mokuteki [名] 사용목적(使用目的) sa yong mok jjeok use じょうやく(条約) jōyaku [名] 조약( ... (處遇) cheo u treatment しょくぎょう(職業) shokugyō [名] 직업(職業) ji geop occupation しょくぎょうじょう(職業上) shokugyō jō ...
キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぎょう‐じょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぎょう‐じょう în contextul următoarelor știri.
1
郷土の偉人「空海」6年生の教材に/善通寺市
挿絵は、善通寺一高デザイン科の生徒が空海の生涯を描いた「行状絵伝(ぎょうじょうえでん)」を採用。説明文は同市文化財保護協会の大河内義雅さん(75)が手掛け、市教委が編集した。 授与式では、平岡市長が児童代表の8人に「十分に学んでもらい、誇り ... «四国新聞, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎょう‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiu-shiu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe