Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しんごう‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しんごう‐じょう ÎN JAPONEZĂ

しんごう
singouzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しんごう‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しんごう‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しんごう‐じょう în dicționarul Japoneză

Shimbun [Câmp de semnal] Un loc unde există linii de evacuare și semafor pentru neînțelegerile, întâlnirile etc. しんごう‐じょう【信号場】 列車の行き違い、待ち合わせなどのための待避線や信号機などがある場所。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しんごう‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しんごう‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しんごう‐じょう

しんご
しんごう‐
しんごう‐
しんごう‐でん
しんごう‐らっぱ
しんごうざつおん‐ひ
しんごうたいざつおん‐ひ
しんごえん
しんご
しんござえもん
しんごしゅういしゅう
しんごしゅういわかしゅう
しんごじゅうばんしょうぶ
しんごせんしゅう
しんごせんわかしゅう
しんごだいし
しんごん‐いん
しんごん‐さんぶきょう
しんごん‐し
しんごん‐しかん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しんごう‐じょう

しゅう‐じょう
しゅうよう‐じょう
しょう‐じょう
しょうりゅう‐じょう
しんぐう‐じょう
しんよう‐じょう
じゅう‐じょう
じゅんぎょう‐じょう
じょう‐じょう
う‐じょう
う‐じょう
そうぞう‐じょう
う‐じょう
だんとう‐じょう
ちゃくとう‐じょう
ちゅう‐じょう
ちょう‐じょう
う‐じょう
ていりゅう‐じょう
てっこう‐じょう

Sinonimele și antonimele しんごう‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しんごう‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しんごう‐じょう

Găsește traducerea しんごう‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しんごう‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しんごう‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

新乡弓弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Xinxiang Yuzuru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Xinxiang Yuzuru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Xinxiang Yuzuru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شين Yuzuru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Синьсян Юдзуру
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Xinxiang Yuzuru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যউজুরা Shingo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Xinxiang Yuzuru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yuzuru Shingo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Xinxiang Yuzuru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しんごう‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

신향 양도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yuzuru Shingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tân Hương Yuzuru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yuzuru ஷிங்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yuzuru Shingo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yuzuru Shingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Xinxiang Yuzuru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Xinxiang Yuzuru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сіньсян Юдзуру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Xinxiang Yuzuru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Xinxiang Yuzuru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Xinxiang Yuzuru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Xinxiang Yuzuru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Xinxiang Yuzuru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しんごう‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しんごう‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しんごう‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しんごう‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しんごう‐じょう»

Descoperă întrebuințarea しんごう‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しんごう‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ
キロ程停留場名改称停留場名【軌道線】▷小田原電気鉄道[国府津―本社前] 0.0 国府津(こうづ)国府津駅前(こうづえきまえ) ... うんざん) 8.3 (出山信号場)(でやましんごうじょう) 9.9 大平台(おおひらだい) 10.4 (上大平台信号場)(かみおおひらだいしんごうじょう) ...
生方良雄, 2013
2
標識と信号で広がる鉄の世界: - 268 ページ
普通列車が場内信号機の横を通過した後、 2 つの場内信号機は共に停止信号を現示し、進路予告機は消灯するが、まもなく ... が主本線に開いていることを予告場内信号機図 3 は、中央本線'名古屋ー金山間にある山王信号場の手前、第一閉塞信号機に取 0 ...
磯兼雄一郎, ‎井上孝司, 2010
3
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 362 ページ
自動車] 818 : 0&18x16 信号グリッド〔しんごうぐりつど〕〔 73じ7102 '霄子管]おぎ I1&1 ( 11 ( 1 ^ &11011 信号現示〔しんごうげんじ〕〔 79 学術'電気] 81^11&11119 08 | ^ 0 | 10 ^シグナル ... 8 れ 1 : 011 信号場しんごうじょう〕〔 79 学術'霄気] 8 ほ I1&!
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ
漢字索; 2 画 9 人部 7 画)信号所】しんごうじょ信号待】しんごうまち信号柱 1 しんごうちゆう信号符字】しんごうふじ信号! ^叭】しんごうらっぱ信号場しんごうじょう信号彈】しんごうだん信号煙】しんごうえん信号煙管】しんごうえんかん信号照明弾】しんごうしょうめい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 316 ページ
... ちゅうしょうじょうしょゆうしやしょう) 274 掌蚜術聿(しょうちゅうじゅっしょう) 274276 ^長(しょうちょう) 176 掌通^長(しょうっう .... 108,283 , 288,291,294 上等技ェ(じょうとうぎこう) 77,,283 ^ 287 上等信ゆ反省(じょうとうしんごうへいそう) 79 , 86 ^ 283 上等 ...
柳生悦子, 2003
6
鉄道事故と法 - 246 ページ
佐藤潤太 216 区間開通(その区間に列車のいないこと)の確認をして、小野谷信号場に配置された係員安全を確認し、かっ、小野谷信号場まで要員を派遣.配置し、信楽駅.小野谷信号場間の継電連動装置の使用停止前は、被告人じの修理を中止させるように、 ...
佐藤潤太, 2005
7
ことばの学校 - 52 ページ
うにんげんえぜんじようほうしかくじ" "うほういじょうここで速聴読の登場です。人間が得ている全 ... ウェルニッケ中枢が信号を理解して意味を当てはめるわけでちようかくや# #ネうはいさいち 4 ネうしんごうよ聴覚野にあるウエルニッケ中枢に入ります。その際、 ...
田中天虎, 2001
8
友達語 - 10 ページ
発信(はっしん) ( ! ;信号を発する。 2 電信や# ... 受信(じゅしん) 1 信号を受ける。' ' 2 '電^や ... 信号。合い図。ぬ 1 号機。書状(しょじょう) : 1 : '巻いた書と一枚の状。' 2 ? ?簡のたとえ。一状(ジョウ)回状(力、いじょう)宛名を連^し、次ぎから次ぎに回す一枚のも;状。
Yukio Kiyota, 1998
9
逆引き熟語林 - 580 ページ
市場ようょうスポット市場スポットしじ信号場しんごうじょうよ 0 会場かいじょうコール市場コールしじょうみたちあいじょう第三市場だいさんしじ休場きゅうじょうよ 0 刑場けいじょう互市場ごしじょう式場しさじょう国内市場こくないしじ製糸場せいしじょうよう飛行場ひ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
頭のいい子を育てるおはなし366
子どもの八おやだいはんじょうじっけんどうぐか百屋さんは大繁盛ー・たくさんの実験道具を買うことができました。 ... てくれたお礼に、電信を教えてあげよう」、でんわ、じたい、とおじょう-つたしんごうでんせん、おくてんしんほうほうつかまた電話かない時代です。
主婦の友社, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しんごう‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinkou-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe