Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きよみ‐が‐せき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きよみ‐が‐せき ÎN JAPONEZĂ

きよみせき
kiyomigaseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きよみ‐が‐せき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きよみ‐が‐せき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きよみ‐が‐せき în dicționarul Japoneză

Kiyomi trabuc [Kiyomi gaku] Perioada Heian, partea de est a orașului Shizuoka, Seki care a existat în Otsu \u0026 thinsp (Okitsu) \u0026 Thinsp, în fostul oraș Shimizu. Kiyomiji \u0026 thinsp; (saikenji) \u0026 thinsp; este urma lui. きよみ‐が‐せき【清見ヶ関】 平安時代、静岡市東部、旧清水市の興津 (おきつ) にあった関。清見寺 (せいけんじ) がその跡という。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きよみ‐が‐せき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きよみ‐が‐せき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きよみ‐が‐せき

きよはら‐の‐いえひら
きよはら‐の‐きよひら
きよはら‐の‐たけのり
きよはら‐の‐たけひら
きよはら‐の‐としかげ
きよはら‐の‐なつの
きよはら‐の‐ふかやぶ
きよはら‐の‐もとすけ
きよはら‐のぶかた
きよまろ
きよみ‐が
きよみ
きよみず‐ざか
きよみず‐せいげん
きよみず‐でら
きよみず‐やき
きよみず‐ろくべえ
きよみずざとう
きよみはら‐りょう
きよ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きよみ‐が‐せき

おうさか‐の‐せき
おうむ‐せき
おおさか‐せき
おたんじょうび‐せき
‐せき
かい‐せき
かいだん‐せき
かいほう‐せき
かいりょく‐せき
かいれん‐せき
かくせん‐せき
かこう‐せき
かし‐せき
かっ‐せき
かどう‐せき
かへい‐せき
かみ‐せき
から‐せき
かん‐せき
かんすい‐せき

Sinonimele și antonimele きよみ‐が‐せき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きよみ‐が‐せき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きよみ‐が‐せき

Găsește traducerea きよみ‐が‐せき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きよみ‐が‐せき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きよみ‐が‐せき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

清美是咳嗽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kiyomi es la tos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kiyomi is cough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kiyomi खांसी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيومي هو السعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Киёми кашель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kiyomi é a tosse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কৈওমি কাশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kiyomi est la toux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kiyomi adalah batuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kiyomi ist Husten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きよみ‐が‐せき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

키요미 가 기침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kiyomi watuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kiyomi là ho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kiyomi இருமல் உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kiyomi खोकला आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kiyomi öksürük olduğunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kiyomi è tosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kiyomi jest kaszel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Києм кашель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kiyomi este tuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kiyomi είναι ο βήχας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mandarins is hoes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kiyomi är hosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kiyomi er hoste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きよみ‐が‐せき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きよみ‐が‐せき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きよみ‐が‐せき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きよみ‐が‐せき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きよみ‐が‐せき»

Descoperă întrebuințarea きよみ‐が‐せき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きよみ‐が‐せき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 23 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 丧の上にもみぢこきおろすきよみがた山の高褂に虞ふくらし^一一年建春門院北面歌合六淸輸きよみがたやしほにそむるもみぢばに梢の綿たちもまさらじ大治三年-6 仲住吉社歌合八伯みし人の面影とめよきよみがた袖にせきもる波の ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 181 ページ
あひ見てし力なよみ人しらず,新古今和歌集十一(恋二きよみがせき清見関】静岡県清水巿興津町の西にあつた関(砦)。「浄見関」とも書く。南東に駿河湾を越えて伊豆の山々を、北東に富士山を望み、三保の松原に接した絶景の地。平安時代の清少納言『 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
3
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 181 ページ
新古今和歌集十一(恋一)きよみがせき清見関】静岡県清水市興津町の西にあつた関(砦)。「浄見関」とも書〜。南東に駿河湾を越えて伊豆の山々を、北東に富士山を望み、三保の松原に接した絶景の地。平安時代の清少納言「枕草子」、菅原孝標女 1 .
大岡信, 2008
4
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 275 ページ
1 園句集きよみがせき【,が関】静岡県(駿河国)清. ^興津から! 8 にかけての港 14 。 I ?時代には?関が置かれた。『和歌初学抄』には「験河。海辺なり。浪のまをはかりて過ぐ。されば浪の関守ともよむ」とある。『更科日記』に「関屋どもあまたあり」とあり、海の関 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
5
平家物語證注中 - 78 ページ
さればなどかどはろがたところこのひとども. ;ほせかうぶつせきひかし; ;もむときてうてきすではろべきかと公卿僉議あり。 ... 其首を持せて上る程に淸; ^關にて行ながはどまさかどさだもりひでさとうちとつそのくびもたのばはどきよみがせきゆさを燒き、驛路の鈴の ...
御橋悳言, 2000
6
俊頼述懐百首全釈
この語は、当該歌を契機に、清見潟の波にまつわる表現として繰り返し用いられ、定着しする。俊頼の目新しい題材に対する積極的な姿勢がうかがわれよう。また「波の関守」という表現も当該歌以前に見出せず、た誡訪海同様、清見が関も院政期に入って盛んに ...
木下華子, ‎吉野朋美, 2003
7
歌枕歌ことば辞典 - 134 ページ
更級日記』に「清見が関は、片つ方に関屋どもあまたありて海までくぎぬきしたり。けぷりあふにやあらむ、清見が関の浪も高くなりぬベし。おもしろきことかぎりなし」とある。少し本文が乱れているようで、はつきりせぬが、海に迫る関屋の様子はよくわかる。
片桐洋一, 1999
8
沙弥蓮瑜集全釈 - 1 ページ
次いで、為家(一一九八 8 一一一七五) らわ|いそのまつ.はら」(. (幟 8 幟)「みほがさき、近江又酸河」(幟 8 脚)としており、その十三首のうちの、涼仲遠(一二五五年認)の「みほのうが「浪間まつ清見が関をみわたせばはるかにつづくみほのうら松」(為家集.旅眺望 ...
長崎健, 1999
9
日本文学史蹟大辞典: Ezu hen - 148 ページ
0 地図編 11283 絵図 1 『江戸名所図会』ひ)夕日の岡行人坂 1 きよみがせき清見が関】静岡県(駿河国)清水市興津から袖師にかけての海岸。平安時代には清見関が置かれた。『和歌初学抄』には「駿河。海辺なり。浪のまをはかりて過ぐ。されば浪の関守とも ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
10
和歌の歌枕・地名大辞典 - 112 ページ
正月:ト五リのあの【岫 28 はずれにあった関。 I 理 1 「淸見が閱」は、「駿河^ ^原郡. . : ^律」、静^県淸水市與^ :町の 5 :共にて」とある。 I 歌一『散木奇耿集』七 3 の妆で、题は、「清; ^ ? !」とあり、四句「波となどとある。 I 北西風吹くきよみが関の雜ければ波と共にも ...
吉原栄徳, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きよみ‐が‐せき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiyomi-ka-seki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe