Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごこう‐しゆい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごこう‐しゆい ÎN JAPONEZĂ

こうゆい
gokousiyui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごこう‐しゆい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごこう‐しゆい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごこう‐しゆい în dicționarul Japoneză

Gândirea înșelătoare 【Gândul gândirii】 La ce mă gândeam mult timp la acest jurământ înainte ca Buddha Amida să facă o cerere de patruzeci și opt de persoane. ごこう‐しゆい【五劫思惟】 阿弥陀仏が四十八願をたてる以前に、その誓いについて五劫もの長い間考え続けたこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごこう‐しゆい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごこう‐しゆい

げん‐びわ
げん‐もじ
げんしゅう
ごこ‐しょ
ごこ‐じゅうろっこく
ごこ‐たいふ
ごこ‐れい
ごこう‐ごみん
ごこうごん‐てんのう
ごこうみょう‐てんのう
ごこく‐いん
ごこく‐きょう
ごこく‐じ
ごこく‐じんじゃ
ごこく‐つぶし
ごこく‐の‐かみ
ごこく‐ほうじょう
ごこく‐まい
ごこまち‐どおり
ごこまつ‐てんのう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごこう‐しゆい

あ‐ゆい
いた‐がゆい
いぼ‐ゆい
いれ‐もとゆい
うき‐ゆい
えど‐もとゆい
おお‐もとゆい
おも‐はゆい
かのこ‐めゆい
かのこ‐ゆい
かみ‐ゆい
ゆい
かわゆい
けしょう‐もとゆい
こ‐ひっさきもとゆい
こ‐ゆい
こき‐もとゆい
こし‐ゆい
こそばゆい
ゆい

Sinonimele și antonimele ごこう‐しゆい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごこう‐しゆい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごこう‐しゆい

Găsește traducerea ごこう‐しゆい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごこう‐しゆい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごこう‐しゆい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

美雪思考
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Miyuki pensar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Miyuki thinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सोच मियुकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ميوكي التفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Миюки думать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Miyuki pensar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Miyuki চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Miyuki penser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Miyuki berfikir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Miyuki denken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごこう‐しゆい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

미유키 사유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Miyuki mikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Miyuki nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நினைத்து Miyuki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Miyuki विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

düşünme Miyuki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Miyuki pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Miyuki myślenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Міюкі думати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Miyuki gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Miyuki σκέψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Miyuki dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Miyuki tänkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Miyuki tenker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごこう‐しゆい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごこう‐しゆい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごこう‐しゆい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごこう‐しゆい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごこう‐しゆい»

Descoperă întrebuințarea ごこう‐しゆい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごこう‐しゆい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新浄土宗辞典 - 210 ページ
ごこうしゆい五劫思惟阿^如来が法蔵比丘の因位において,四十八願を建立するまえ,五劫の間思惟したことをいう。無&寿柽上に「時に彼の比あ仏所説の厳浄国土を聞いて皆な悉く親見し,無上殊勝の願を超発して其の心寂静,志著するところなし,一切世間の能く ...
恵谷隆戒, 1978
2
京都の髪の毛パワースポットを巡る旅
大人気の五劫思惟阿弥陀仏このお寺は何しろ広くて、新撰組や会津藩にゆかりのある史跡や、現在大河ドラマで放送中の江の供養塔など、見所は盛りだくさんです。その中でも、最近特に注目されているのが、三重塔に向かう石段の左手に祀られたアフロ仏こと ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
3
浄土宗大辞典 - 第 1 巻 - 442 ページ
かの仏の円光は、百億の三千大千世界のごとし。円光の中において、百万億那由他恒河沙の化仏あり。一一の化仏にも、また、衆多,無数の化菩薩ありて、もって侍者となす。」とある。 1 .光背ごこうしゆい五劫思惟】阿弥陀仏がさとりをひらいて仏になる前の生( ...
浄土宗大辞典編纂委員会, 1974
4
私訳歎異抄 - 127 ページ
権をすてて雲をとり、仮をさしおきて襲をもちみるこそ、聖人(親)の御意にて候へ。 ... 聖人(親霊)のつねの衛せには、「弥陀ごこうしゆいしんらんいちにんがんあん 2FL }ミこ O の五動思惟の願をよくよく案ずれば、ひとへに親響一人がためなりけりごうみされば ...
五木寛之, 2014
5
親鸞の心 - 230 ページ
... 信楽受持基以難しいんどさいてんしろんげちゆうかじちいきしこうそうけんだい期 G 印度西天之論 ... 五効思惟之摂受 G 重誓名声聞十方 G 普放無量無辺光 G 無得無対光炎王ごこうしゆいししようじゆじゆうせいみようしようもんじつぼうふほうむりようむへん ...
花山勝友, 1977
6
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 74 ページ
1 歎異抄』う長い時をかけて思惟し、ついに. ^をく&かな人びとを救うために、五劫とい【五劫思惟の願】ごこうしゆいのがん罪深寺の総持院などにある。時代以降の作品が存する。たとえば東大ようなすがたになつたことを示す。思惟にふけつたために紫かのびて、 ...
Hajime Nakamura, 1975
7
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 27 ページ
行事鈔下四 立つるに先立って五劫の間之を思惟せる慣用音である。,陀如来が四十八願を(ゆい)に読むべし。ヰ(い)というのはフ(こう)に読む。思の音はシ、惟はュヰ五劫思惟ごこうしゆい靈は呉音コの名に約していう。読む。 814 言家の五悔をいう。終の回向五 ...
有賀要延, 1991
8
Bukkyō daijiten - 294 ページ
見取見〔自らの見解だけを正 五更転ごこうてん一夜を五更 陀仏だぶつ五劫思惟阿弥陀ごこうしゆいあみだ 0 阿: ! !弥陀仏 4 劫阿弥陀仏の頼を「五劫思惟の願」ともよぶ。 4 阿り」とある。この思惟ののちに願を立てたので、仏国を荘厳すべき清浄の行を思惟し、 ...
古田紹欽, 1988
9
仏教美術の基本 - 298 ページ
(室)〇〔彫)木造五劫思惟阿弥陀坐像(彫)铕造五劫思惟阿弥陀坐像定印(彫)石造五劫思惟阿弥陀坐像一 01 (江)京都西方尼寺京都黒谷^地^本^本釾 1 帜〈 88)京都柙林寺(^) ^ ^ ^光明寺(ぎ愛 5 大樹寺 0?愛知法蔵一幅(嫌)京都京都围立博^^ (旧上^お蔵) I 0 0 ...
石田茂作, 1976
10
京都の仏像
京都新聞社 国から請来した"坐高約四尺の木像。野地蔵院の本尊。寺伝によれば善導大師(約千三百年前)の作。俊乗房重源が七百五十年ほど前に中五劫思惟阿彌陀如来(ごこうしゆいあみだにょらい)俗に「椿寺のお多福阿彌陀」と呼ばれる。北も知れない。
京都新聞社, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごこう‐しゆい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごこう‐しゆい în contextul următoarelor știri.
1
奈良)東大寺の守護神祭る「転害会」、厳かに
かつて東大寺鎮守だった手向山八幡宮(奈良市)で5日、例祭「転害会(てがいえ)」が営まれた。 ... 髪が伸びてアフロヘアのように厚く覆いかぶさる頭髪が特徴の「五劫思惟阿弥陀如来坐像(ごこうしゆいあみだにょらいざぞう)」(重文)、江戸期に大仏殿再興に ... «朝日新聞, Oct 14»
2
県指定文化財 新たに4件
うち日高地方では悲劇の皇子「有間皇子」の埋葬説がある市内岩内1号墳、3号墳の出土品と日高川町鐘巻、道成寺にある「木造伍劫思惟(ごこうしゆい)阿弥陀如来坐像」の2件。特に岩内古墳は昨年から観光資源として脚光を集めており、今回の指定で拍車が ... «日高新報, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごこう‐しゆい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kok-shiyui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe