Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こごまる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こごまる ÎN JAPONEZĂ

こごまる
kogomaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こごまる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こごまる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こごまる în dicționarul Japoneză

Se plictiseste 【În urma】 【Dragon (4)] În urma unei posturi joase, astfel încât să se prăbușească corpul. Pentru a te croi. こごまる【屈まる】 [動ラ五(四)]からだを折りたたむようにして、低い姿勢をとる。かがまる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こごまる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こごまる

こごえ‐じに
こごえ‐つく
こごえ‐はてる
こごえる
こごえるきば
こご
こごしゅうい
こごしょ‐かいぎ
こご
こごとこうべえ
こご
こご
こごめ‐うつぎ
こごめ‐かやつり
こごめ‐ぐさ
こごめ‐ざくら
こごめ‐ばな
こごめ‐びな
こごめ‐やなぎ
こごめ‐ゆき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こごまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる

Sinonimele și antonimele こごまる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こごまる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こごまる

Găsește traducerea こごまる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こごまる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こごまる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kogomaru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kogomaru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kogomaru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kogomaru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kogomaru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kogomaru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kogomaru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kogomaru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kogomaru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gembira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kogomaru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こごまる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

こごまる
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kogomaru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kogomaru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kogomaru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kogomaru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kogomaru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kogomaru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kogomaru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kogomaru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kogomaru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kogomaru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kogomaru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kogomaru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kogomaru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こごまる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こごまる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こごまる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こごまる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こごまる»

Descoperă întrebuințarea こごまる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こごまる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
秋田方言 - 331 ページ
こっこ(名)〔平〕こな(粉)。ごうこ(名)〔鹿〕魚の肉 0 17 づこ(名) (山、市、仙〕下駄についた雪塊。こ『「つもね I (連)〔河〕のりでない。〔理詰でない)。「こごつもねあ話だ 0 」こ-』まこ(名)〔北〕子馬 0 こごまる(動四)〔仙、雄〕かがむ 0 「もう少しこごまれ 0 」ここめき(名)〔 ...
高橋熊五郎, 1929
2
行人 - 63 ページ
0 ぶん矿やう? ;こつけいきこびき出したかを得意らしく母やお重に話した"おびき出す^ -いふ彼の言^がだ I 3 くいは,しげはなだかれ ... や-ゥきな挨拶をした,此間の晚一人で#ねて來た事は、丸で忘れて仕舞った^いふあい 3 つこ&ぁひだ^ひごりれづきこごまるわすしま.
夏目漱石, 1914
3
ルソンの木霊: 比律賓参戦記 - 137 ページ
よし可哀想に、衛も餌をやるぞ」と雑裏か薄暗い片隅に、こちら向きにこごまる老爺、炉辺に一尺程の土売堂に細い小柴を手折りながら丹念に燃やす。「カモテサービス」が分かったのか、首を下にうなずく。「ああよかった」と短側床に胡雪をかいて黙って様子を見 ...
平間光一, 1999
4
ある型動詞の諸相: 作家の表現を中心として - 229 ページ
ぬ)」「こごむ」は「草枕(五 3 〕,三四郎(三^ ) 1 銀の匙(後ノ四^ )一新生(ニノ五八^ ) ,路傍の石(赤い糸、一^ソ若い人(三お) .雪国お)」など他の作品にもあらわれることは言うまでもないが、次に挙げるように、通時的には、「かがむ.かがめる,かがまる」または、「く ...
宮地幸一, 1985
5
典海 - 304 ページ
今古抹テ五ノ枝ニ抹丼五幕トあスも・坤化二由 9 テ内古ヲ兵二ン、叉文枝一ナ I ズ・五市ノ稗溥二就キゃハ杜れノ坑アレドモ、芯故ノ五刑( I 向再 I 乃央三まフ「沌宵:五茄ごブ以チ柚ト竹ス。五丸ノ材類(丼本丈ュハ明肥ナキモ岳(入砧)拙ぬプ血村ノ舟ノ前足ノ前 ...
東川徳治, 1930
6
三省堂全訳基本古語辞典
収録語数は12000。人名、地名、作品名、和歌(含む、百人一首)、俳句、枕詞もしっかり収録したほか連語見出しも多数収録。重要語約450は色刷で標示。引きやすく覚えやすい本書 ...
鈴木一雄, 2003
7
ゲルハルト・ハウプトマン - 70 ページ
森鴎外 っ虹て、毎に父ざヱルが口 I の卜を愛で来て口口の戸の胸に二二四いふ語を誰りて旨口ご呼べる梶き尺口日乞託, " ,ィ。プよいつく乙むさまを篇せり。その間蝶の飛びヱルナごまるを見て伯そこは我所ぞざ蝶を・メルテルヌ・(クプト掴み殺すこごあり。
森鴎外, 1906
8
Les Saintes métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de ...
麦丿 J 'ご〝 J 乙丿退麦,ク”ご図嚢”ノ'クプ刻退離た弘ごノクフ・雌雄と離陸施』の zm 蟹〟丿/丿〟 z ノノ〝っ& ,ん撤ヲ Z 丿'藻野ノ丿泙ひ麦ご g ごひ Z '麦`丿 ... ご”に繍”箱ノ c ノ~ c ノァヮ z ・& ;留魔隷こご&ク”ゐ船燈乙ノこ疹びノ隷”りぱ校九ク” 2 の麦” 'のノク?
Jean Baudoin, 1644
9
俊傑神稻水滸傳 - 128 ページ
かお I のた 4 つみおは 7 ゥくしついかにまたぺんこ. ... こご奢けわらはじつひあえこ'ぐわいらんど,豫て計較ものなればや、故意其夜に皈りたるは、穷不審の第一なりどて,小々浪私言かれもくろむわモのよ ... 送さて、浪士体の的を徘徊させ、御兩處の裡何方にても、外ほんしんねんいだはやいひおく 1.73 にんじい I のはいくわいゃうしよ, ^ 'ちいづれご丸 ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
10
Qidan guo zhi: 3
水皇帝親鶴ー井郊陸國藏離~壊當滞貴國遍〝に~ ,二、ニョ'五言】【夏ババーま}牲` , ,ユ,草吉・]ー』』一真〟.』^~ ~ ~〟發援丘ハ既}ハメ石嶺之降速寒軍門之^液離散排狭辞離掛鞘御縁ぼー,` .、コ、' . ... 木縄照)隊,離に零}一~ーー離ーこご~ー"一'・.. '- -}」」せ~ .
葉隆禮, ‎Sin 704-C.4.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1797

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こごまる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokomaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe