Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あたけ‐まる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あたけ‐まる ÎN JAPONEZĂ

たけまる
atakemaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あたけ‐まる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あたけ‐まる

あた
あたえる
あた
あたか‐の‐せき
あたか‐の‐まつ
あたか‐も
あたがわ‐おんせん
あたがわ‐バナナわにえん
あたくし
あたけ‐ぶね
あたけ
あた
あたご‐ごけ
あたご‐じんじゃ
あたご‐びゃくさん
あたご‐まいり
あたご‐やま
あたご‐れんが
あた
あたしのなかの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あたけ‐まる

だいごふくりゅう‐まる
つる‐の‐まる
‐まる
‐まる
とい‐まる
とう‐まる
とうや‐まる
どう‐まる
なが‐まる
に‐の‐まる
にし‐の‐まる
にじゅう‐まる
にっぽん‐まる
にほん‐まる
はな‐まる
はや‐まる
ひ‐の‐まる
ひかわ‐まる
ひく‐まる
ひろ‐まる

Sinonimele și antonimele あたけ‐まる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あたけ‐まる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あたけ‐まる

Găsește traducerea あたけ‐まる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あたけ‐まる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あたけ‐まる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Atake轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ronda atake
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Atake round
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Atake दौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أخذوا قطعة جولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Атаке круглый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Atake rodada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Atake বৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ronde Atake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pusingan Atake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Atake Runde
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あたけ‐まる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

あたけ원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

babak Atake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Atake vòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தாக்குதல் சுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Atake फेरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Atake yuvarlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Atake rotondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

okrągłe Atake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

атаці круглий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Atake rundă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Atake γύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

atake ronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Atake runda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Atake runde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あたけ‐まる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あたけ‐まる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あたけ‐まる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あたけ‐まる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あたけ‐まる»

Descoperă întrebuințarea あたけ‐まる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あたけ‐まる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 第 1 巻
浅*たオめゼさゝ締縄文宅(か屋ー~賛者ハ、(翼~只管,一'リ」~隷ノ' }一-鷺ス、】《、レジ、安宅ノ近邑鴨旧ト云フ庭ニ、義經三万騎 ... つて野武士郷民の途中ユて附き随ふ者少からずとぞ聞えし、)安宅丸あたけまる元正問記濃硫(角川川小松川邊八軸度の附野なり、 ...
物集高見, 1922
2
江戶時代語辞典 - 76 ページ
V 西の雲(元禄 8 〕下「蛑ふり巡す鲤のあたけや(付) ;松」ザ六歌仙(元禄 8 〕「云にくき所を和尚程ありて和及\皇/ ^の狐阿太けす鋤立」あたけ安宅】耋「安宅船」「安宅丸」あたほぷねあの下略。辱安宅船,安宅丸 V 摂河二百韻(享保六)「安宅解ク音に散行都烏 8 丈 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
おれが最初、三崎丸の話を聴いたとき、一一十三人もの人間が海の上で雲散霧消するなんてことはあるべきいわれがないと思った。 ... 御船蔵につないでおいた安宅丸が、鎖を切ってひとりで三崎まで流れていったためしもあるんだから、ちぞうさよっと細工さえ ...
久生十蘭, 1982
4
地名で読む江戸の町 - 216 ページ
肥前平戸藩主松浦静山が著した『甲子夜話』に、寛永一○年(一六三三)、幕府あたけまる安宅丸という御用船を伊豆から取り寄せた際、勘三郎が音頭取りを任されて、褒 あやつじようるりすけろくの『助. 猿若町(台東区)始祖の名前にちなんで命名江戸の魅力を ...
大石学, 2013
5
日本史史話 - 第 2 巻 - 64 ページ
大口勇次郎, 五味文彦, 佐々木隆 64 命じた。諸役人はひじょうにおどろき、「新将軍の治世のはじめにあたり、随分と唐突なご命令のようにとうとつそれを聞いた網吉は、「それならば、この安宅丸は無用だ」といって、すみやかに船を破却するようになっています。
大口勇次郎, ‎五味文彦, ‎佐々木隆, 1993
6
Kosenryū jiten - 第 1 巻 - 13 ページ
滞ろうとはハテサテ。を頂戴して表櫓の正面に飾った。 2 船の駄々—伊豆へた。その功労で勘三郎の猿若座は当時使った金の采配 1 安宅丸を勦かすのに猿若勘三郎親子が音頭を取っ 2 船の駄々伊豆へ行かうは里心(ガ) 1 勘三が留場で引いてる安宅丸(逸)と ...
根岸榮隆, 1955
7
國史辭典: - 151 ページ
治を命ぜられた緣で、それ以後安宅氏は淡路で榮え、又、阿波國にも勢力を捵げ、同二年竹原莊內本鄉を&行して、牛牧莊の地頭職となり、同七年には安宅五杉丸がの地頭職に補せられたが、その後親藤は^顺して、同十四年朝廷から備後守に任ぜられ、また ...
冨山房. 國史辭典編纂部, ‎辻善之助, 1940
8
元祿文學辭典 - 7 ページ
又、^川新大樯向より出る、安宅丸の#の町家なり。&をあたけ比丘尼と云ふ、下; ^なり I (货衣)あたけまる阿武丸。安宅丸。將眾钧川家先の時、相搏闳三&で弒らせた 3 ?。龍^ ^首を装ひ、大いさ; : ; :八十尺。鋼で包み、一一一朮の枏を設け、五色の 5 !ぉを 18 し、 ...
Tsurukichi Satō, 1976
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 294 ページ
駿河海にて船軍のお「氏^伊豆の: 3 にをいて軍舟を十艘作り給ひぬ是をあたけと名付たり一方に脚二十五ド両方合五十丁立の兵船也」! !へ宽永の頃,小田原から三崎に回送されていた兵船安宅丸がここに運ばれていたので)江戸時代,江戸深川御船蔵前片側町 ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 133 ページ
21 のこと、笈さがしのことも安宅以外の場所で行われているので、本曲 8 作の時に、「義経記」に記している所々の遭雕を安宅一力 ... すなわち頼藤は同国竹原荘内本郷を知行して牛牧荘の地頭職となり、安宅五杉丸が資島荘の地頭職に補せられたが、親藤は ...
河出書房新社, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あたけ‐まる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あたけ‐まる în contextul următoarelor știri.
1
圧巻の光景!クイーン・エリザベス号ら豪華客船3隻が珍しい同時ランデブー
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Mai 15»
2
チームしゃちほこが「バカボン」に!? (動画)
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Feb 15»
3
チームしゃちほこ、中国初上陸記念! マカオ・台湾・香港でiTunes配信開始
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Feb 15»
4
チームしゃちほこ、ホールツアー決定
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Sep 14»
5
チームしゃちほこ、『スピリッツ』で自身初の表紙&巻頭グラビア
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Aug 14»
6
中村あゆみ、30周年記念ベスト全曲歌うライブ!
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Aug 14»
7
つんく 、卒業間近の道重さゆみを称賛……「プロを感じます」
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Aug 14»
8
橋本環奈、「水球ヤンキース」出演にド緊張……「すごい手汗」
チームしゃちほこ、旅客船をジャックし船上ライブ決行! ももいろクローバーZの妹分で名古屋を活動拠点とするアイドルグループ・チームしゃちほこが20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」を1日限定ジャックし、船上ライブを開催した ... «RBB Today, Aug 14»
9
チームしゃちほこのオフィシャルLINEスタンプが登場
記念すべき初のフル・アルバム『ひまつぶし』を8月20日にリリースしたスターダスト芸能3部所属、愛知・名古屋産6人組アイドル“チームしゃちほこ”。発売日には東京・日の出桟橋出航の御座船“安宅丸あたけまる)”をジャック、同作の発売と8月28日(木)に ... «CDJournal.com, Aug 14»
10
しゃち、船ジャックで天下布武へ新たな一歩
チームしゃちほこが1stアルバム「ひまつぶし」発売日となった本日8月20日、東京・日の出桟橋から出航する旅客船「安宅丸あたけまる)」をジャックし、アルバムの発売と8月28日に開催を控える東京・日本武道館「しゃちサマ2014~神々の祭り~」のチケット完売 ... «ナタリー, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あたけ‐まる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/atake-maru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe