Înțelesul "ごくらく‐の‐とうもん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごくらく‐の‐とうもん ÎN JAPONEZĂ

ごく	らく	‐	の	‐	とう	もん
goku	raku		no		tou	mon

CE ÎNSEAMNĂ ごくらく‐の‐とうもん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごくらく‐の‐とうもん în dicționarul Japoneză

Raku - no - ma [Poarta de Est a Paradisului] Ea se află în partea de est a paradisului și este deschisă lumii umane.

ごくらく‐の‐とうもん【極楽の東門】 極楽の東側にあり、人間世界に向かって開いているという門。

TRADUCEREA ごくらく‐の‐とうもん

Găsește traducerea ごくらく‐の‐とうもん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごくらく‐の‐とうもん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごくらく‐の‐とうもん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 天堂提问
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cuestionamiento del paraíso
• Traducător din Japoneză - Engleză: Questioning of paradise
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्वर्ग से पूछताछ
• Traducător din Japoneză - Arabă: استجواب الجنة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Опрос рая
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Questionamento do paraíso
• Traducător din Japoneză - Bengali: জান্নাতের বেত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Interrogatoire de paradis
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rotan syurga
• Traducător din Japoneză - Germană: Befragung des Paradieses
• Japoneză: ごくらく‐の‐とうもん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 극락 의 새순 걸
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rattan saka swarga
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đặt câu hỏi của thiên đường
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சொர்க்கத்தின் பிரம்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: नंदनवन रत्तन
• Traducător din Japoneză - Turcă: cennet Rattan
• Traducător din Japoneză - Italiană: Interrogatorio di paradiso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kwestionowanie raju
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Опитування раю
• Traducător din Japoneză - Română: Întrebărilor de paradis
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αμφισβήτηση του παραδείσου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bevraagtekening van die paradys
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Förhör av paradiset
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Avhør av paradis

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごくらく‐の‐とうもん»

Descoperă întrebuințarea ごくらく‐の‐とうもん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごくらく‐の‐とうもん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

西鶴地名辞典 - 169 ページ

七尾城は、天正五年(一五七七)に上杉謙信によって落城されるまでは、能登亀山氏が拠っていた。のち、前田利家の ... て、われわ大門。古来、極楽の東門と信ぜられ、西方を正門と門【なにはでらのごくらくのとうもん 1 大阪の四天王寺の西なにわでらのごくらく ...

田中宏明, 1986

Nihon bukkyōgo jiten - 51 ページ

栄花』(たまのうてな)「紫金ムロ(紫色に光る黄金で装飾した台すなわち佛座)に安座して、須臾刹那も経ぬ程に、極楽界にいき着きぬ」 ... 仮名草子『浮世物語』二(五)「堺町筋を下りに南四天王寺は古くから極楽の東門にあたると信ぜられ棰楽の東門ご I "のとうもん ...

岩本裕, 1988

佛敎辞林

藤井宣正, 島地大等, 南條文雄 とえほんあう[解飯王』園護生倉が故なり『阿弾陀経』に「従基西方、過十高億備土有解飯王( Dronodana ・ドローノーメチ)は、迦里羅城師子主、世界名目極楽」と説けり。【極楽浄土』の ... これをーのとうもん[極楽の東門』闘三とく ...

藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 626 ページ

浄土教で、極楽 0 :ひにある三十六万億の仏を、阿弥陀仏という同じ名で唱えるときの、その名号をさしていう。 .... 極楽「伍子胥ねがひしごとく、二のまなこをぬきて、(呉門幷びに官の東門より入る」〔中右記-天仁元人丄一九〕とうもん【東門】名 0 東側にある門。

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

作品集ミレニアム殺人事件: - 59 ページ

なにが芸術なもんか、ァホちやうか」下手から歩道橋の上へ吉岡吉兵衛(八十三歳)が登場。 ... しゃかにょらいてんぼうりんしょとうごくらくどとうもんちゆうしん『釈迦如来転法輪所,当極楽土東門中心』四天王寺の西門はそのまま極楽の東の門、石の鳥居は四 ...

石若嘉甫, 2001

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 42 ページ

枕物狂「その御返哥にごくらくの玉のうてなにしるべしてわれをいざなへゆらぐ玉のおとまったひとゆらめかしゆらめかひて」ごくらくリの東鬥(とうもん) 7 浄土(じょうど)の東門〕極楽浄土にあるという東の門。四天王寺の西門からまつすぐ西にたどれば、行き着くと ...

日本大辞典刊行会, 1974

逆引き熟語林 - 1146 ページ

孔門こ0 もん耳門じもん長屋門ながやもん心門しんもん自門じもん幽門ゆうもん木戸門きどもん上西門じょうさいもん後門こうもん ... 礼門けんれいもん松門しょうもんぬ門わきもん穴門あなもん上東門じょうとうもん桑門そうもん仮門けもん極楽の東門ごくらくのとう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 104 ページ

... 場】おうじょうば【往生極楽】おうじょうごくらく【往生極楽院】おうじょうごくらく」ス【往生腰】おうじょうごし【往生際】おうじょうぎわ【往生綸 .... 【徂徠先牛答問喪】そらいせんせいとうもんしよ【徂徠学】そらいがく【&4 ^学派】そらいがくは【徂徠派】そらいは【徂徠集】そら ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

浪華粋人伝 - 173 ページ

金子和正. ほろよひまぎれに帰るといなや。火健へあたると極楽世界と書たる額。見るより思ハず信起り扨ハ さんはいきうはいわれ。らもの御. あかおにと, ^るあれハしゃばのやつじやそうなマぐせうじんごくらくまわり 3 八四兵へごくらくのとうもんを見る不さてけつ ...

金子和正, 1983

中世法華経注釈書の研究 - 372 ページ

(高)では「にしのかたへ出給ふ」(この個所(尊)、(慶)ともに「西」の語なし)、「にしをさしてあかり給ふ」(方角は(尊)が「南」、(慶)はなし)とする。 ... かたきかなや、みたによらい、こくらくの、とうもんをひらき、くわんをん、せいし、廿五のほさつを、ひきくし給ひて、この人むかへとり給ひ、七ほうのみ(注 ... これらの描写の「極楽」の語はもちろん(渋)にはまったくなく、またこれらの描写は徹底して浄土教の極楽描写であり、(渋)はまったく異なり、浄土 ...

廣田哲通, 1993