Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こめ‐ざ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こめ‐ざ ÎN JAPONEZĂ

こめ‐ざ
kome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こめ‐ざ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐ざ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こめ‐ざ în dicționarul Japoneză

Komeza [sediul american] Asociația americană a comercianților de orez cu drepturile monopolului de medieval și orez. Al șaptelea scaun și unul; Scaun de orez. こめ‐ざ【米座】 中世、米の専売権を持った米商人の同業組合。七座 (しちざ) の一。米屋座。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐ざ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こめ‐ざ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こめ‐ざ

こめ‐かみ
こめ‐かわせ
こめ‐がし
こめ‐がや
こめ‐きって
こめ‐ぐら
こめ‐
こめ‐こうじ
こめ‐さきものしじょう
こめ‐さし
こめ‐しょうぐん
こめ‐じるし
こめ‐
こめ‐すすき
こめ‐そうどう
こめ‐そうば
こめ‐だい
こめ‐だわら
こめ‐つが
こめ‐つき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こめ‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでい‐の‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うしかい‐ざ

Sinonimele și antonimele こめ‐ざ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こめ‐ざ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こめ‐ざ

Găsește traducerea こめ‐ざ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こめ‐ざ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こめ‐ざ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

赖斯座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

asiento Rice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rice seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चावल सीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مقعد الأرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Райс сиденья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

assento de arroz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাইস আসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

siège du riz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerusi Rice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Reis Sitz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こめ‐ざ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

담아 자리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

jog Rice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ghế gạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரிசி இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तांदूळ आसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pirinç koltuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sedile riso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

siedzisko Rice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Райс сидіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

scaun Rice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κάθισμα ρύζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Rice stoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ris säte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rice sete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こめ‐ざ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こめ‐ざ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こめ‐ざ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こめ‐ざ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こめ‐ざ»

Descoperă întrebuințarea こめ‐ざ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こめ‐ざ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Kamakura: Guide to Kamakura - l ページ
かんがつぎあひものふる薪材を積蓄した座であらうミ云ひ、他のー說には、何れにまれ品物を多く積上けて、贩賁く所にしん ... ^0,」みぎ 50?こめ 13 などそのはんはいしなもの 42 めいはくものにて、屋號ミは自ら別の如く覺ゆ;ミある、鎌食に材木座ミいふ村名 ...
Kingorō Ōmori, 1925
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
よねむら米村流】よねむらりゆう米沢】よねざわ米沢一楽】よねざわいちらく米沢糸繊】よねざわいとお米沢城】よねざわじよう米お彥八】よねざわひこはち米沢琉球】よねザ」わりゆうさゅゥ米沢琉球紬】よねゎリゅ 2 ^ゆうつむぎ米沢透綾】よねざわすきや米沢袖】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
中江藤樹: 翁問答 ; 翁問答改正篇 ; 鑑草 ; 藤樹先生精言 ; 文武問答 ; 書簡 ; 雑著
その子細はよこめあれば、人^に法度をおそれいましむる心ありて、治道のたすけどなりぬべし。しかれどもよこめのいふ 1 を聞入てむビせはしくあらば、なきにおどるしたべし 0 よこめは下々の心をいましむるそなへなりど得心して、むざどよこめの云事を承引す ...
中江藤樹, 1979
4
荘園史用語辞典 - 94 ページ
阿部猛, 1997
5
日本國語大辞典 - 188 ページ
下「それから,中の隠居が八十八の米〔 3 ネ)の守(マモリ)を出しますネ」よねの籌ーもやし)米をもやしにしたもの,籾種を発芽させたもの, ,十巻本和名 .... 米お^織とて絶品とせり」,食ァ〉乂^もざわ-おリよねは:【米沢^】【名 3 山形県米沢地方から産出する網織物。
日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き熟語林 - 419 ページ
坐きざ連坐れん累坐るいざふ半 8 肤坐はんかふ^跏铳坐けっかふ 80 坐かざ半 80 坐はんかざ鹏きざ鋤坐ていざ端坐 ... 座ほ朱座しゅ豊竹座とよたけざ米座こめざ山羊座やぎ牡羊座おひつじ兎座うさぎ即座そく対座たいざ山村座やまむら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本大辭林 - 53 ページ
和名(針条経会、耳以上、入撃隊 1 寸事、有 ng 魔面動、 N 算客鶴)『コ- *こめミッド』『 fe 』めく、空種編(橋の君 n 、こ- -めききるひ e の、髪、たけ rg 、 1 尺むらりあまりて)こめぐらナ米魔。よなぐら。こめをいる、くら。こめさきナ精。あら 6era 同じ。ハナこめざとら ...
物集高見, 1894
8
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 26 ページ
宮本又さこめぐら米蔵日本の官米の倉班は、古代の屯倉(みやけ)に始まり、律令制時代の正倉、荘圚制における荘倉を経て、封^制下の御蔵に至った。 ... 中井、こめざ米座米座には、室町時代、石淸水八幡宮に厲するものもあったが、朝廷に奉仕する四 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
9
洛中洛外の群像: 失われた中世京都へ - 16 ページ
その結果であろう、四府駕輿四府駕輿丁に限らず米商人は、大炊寮から「米穀売買大炊寮役」あるいは「洛中幷河東西郊米屋課役」と呼ばれる開したのかを ... それが天文頃には四府駕輿丁に統合され、座中法度をもった米座うな史料の書き方が現われる。
瀬田勝哉, 1994
10
近世古文書辞典: 米沢領
米沢では慶長一四年レはに市場が形成さ こめそうば【米相場】江戸時代の こめしょう【米怔】「べいしょう」をみよ。地子に対応する語。「地子」参照。おこめじし【米地子】地子を米で納めること。また、その米。銀「座」「源五」参照。いた。近世中期以降は次第にこの ...
芳賀勝助, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こめ‐ざ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こめ‐ざ în contextul următoarelor știri.
1
北朝鮮の核実験は台本どおり 伊勢神宮の遷宮期に起こる不吉な共通点
こめざ・かねざとも読むようです). この「米座」で神様が東にいる時期は「精神の時代」と言われ、「平和・安定」の時期。対する「金」で神様が西にいる時期は「激動・波乱」の「経済の時代」となるのです。 なので、今年の遷宮で「金」に遷られた神様が守る日本 ... «ハピズム, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こめ‐ざ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kome-sa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe