Înțelesul "こめ‐すすき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こめ‐すすき ÎN JAPONEZĂ

こめ	‐	すすき
kome		susuki

CE ÎNSEAMNĂ こめ‐すすき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こめ‐すすき în dicționarul Japoneză

Orez Susumu [Rice subțire] Familie de iarbă perene. Acesta creste in zonele montane si are o inaltime de 20 - 40 cm. Frunze alungite la baza tulpinii. În vara, un varf maroniu este plasat slab pe vârful tulpinei.

こめ‐すすき【米薄】 イネ科の多年草。高地に生え、高さ20～40センチ。茎の根元に細長い葉がつく。夏、茎の先に褐色の穂をまばらにつける。

TRADUCEREA こめ‐すすき

Găsește traducerea こめ‐すすき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こめ‐すすき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こめ‐すすき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 赖斯芒草
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: arroz hierba de pampas japonesa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rice Japanese pampas grass
• Traducător din Japoneză - Hindi: चावल जापानी पैंप घास
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأرز بمب يابانية عشب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Райс Японский пампасах травы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: arroz grama de pampas japonesa
• Traducător din Japoneză - Bengali: রাইস জাপানি Pampas ঘাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: riz pampa japonaise herbe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rice rumput di Amerika selatan Jepun
• Traducător din Japoneză - Germană: Reis japanischen Pampagrases
• Japoneză: こめ‐すすき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 담아 억새
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rice pampas Japanese
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gạo Nhật Bản đồng hoang cỏ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அரிசி ஜப்பனீஸ் பாம்பாஸ் புல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तांदूळ जपानी अर्जेंटिनामधील विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश गवत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pirinç Japon Pampalar çimen
• Traducător din Japoneză - Italiană: riso pampa giapponese erba
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ryż japoński trawy pampas
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Райс Японський пампасах трави
• Traducător din Japoneză - Română: Rice pampas japoneză iarbă
• Traducător din Japoneză - Greacă: ρύζι ιαπωνική Pampas χορτάρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Rice Japannese pampas gras
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ris japanska pampas gräs
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rice japansk pampas gress

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こめ‐すすき»

Descoperă întrebuințarea こめ‐すすき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こめ‐すすき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

枕詞の研究と釋義 - 80 ページ

福井久蔵 ほの 16 四二七 0 【傅】四十 1 萬葉にはたすすき久米の若子.かいましけむ三穗の窟は: :ム々.はたすすきは一二楝といふへかかれり。有るを、はたすすきといひ出てたるは、彼兒らとはた寢すやならむといふ語をこめたりと兑ろべしリに「小松がうれ』とも『 ...

福井久蔵, 1927

植物和漢異名辞林 - 13 ページ

〔 I 』めな〕こめのりヲ見ョ。見ョ。〔こめつぶまごやし〕こめつぶラ^ごやしヲ別名こめつぶまごやし"〔こめつぶうまごやし〕(まめ科)〔一」めつつじ〕(しやくなげ科)別名くろつが.ひめつが、べにつが。〔こめつが〕米拇(まつ科)〔こめすすき〕(くわほん科)〔こめざくら〕めじろざく ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 725 ページ

〔日本名〕マカラスムギは真正のものの怠であるが,実は間達いで元来野生品の一種の名前であり,本種本来のものではないのでォートムギを正称とする,〔いね科〕 289 ^こめすすき 1)69011&III1)81& 116X110881";&"5 高山带および北地にはえる多年草で茎 ...

Tomitarō Makino, 1970

登別町史 - 47 ページ

... つるよし,よし,こめすすき,こうぽぅ,わしべつみやまこう.ほう^こぬかぐさ,すずめのてっぽう,おおあわがえり,ほつすがや,やまあわ,ひめのがりやす,ねむろがや^のがりやす,はねがや^しば,とだしば,ぬかきび,いぬびえ,ひえ,きんえのころ,あきのえのころぐさ,こつぶきん ...

登別町(北海道)., 1967

登別町史 - 47 ページ

... おおねずみがや,ぬまがや,つるよし,よし,こめすすき,こう.ほう,わしべつみやまこうぽう,こぬかぐさ,すずめのてっぽう,おおあわがえり,ほっすがや^やまあわ,ひめのがりやす,ねむろがや,のがりやす,はねがや^しば^とだしば^ぬかきび,いぬびえ^ひえ,きんえのころ, ...

Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 16 ページ

... ホゥワゥゴケ 772 こぼたんづるこまうせんごけこまくさこまつかさす、きこまつなぎこまと^めこまどめこまのつめこまはぎこまゆみ'こみかんさうこみくりこみねかへでコミノゴケ 3 ミミゴケこみやますみれコムチゴケこむらさきこの力《やこめすすきこめつがこめつ^ ...

Takeo Itō, 1932

Handbuch der pflanzenkrankheiten Japans

Airac ひろばのこめすすきニ寄生スルモノ 6 ぬかぼ品種 fsp . Agrostis みやまぬかぼ及共他ぬかぼ属ノ成種ニ寄生スルモノいちごつなぎ品種 fsp . Poac ながはぐさ共他いちごつなぎ属ノ或種ニ寄生スルモノ兄ッ比ノ加ク分類学上同一種ニ属スペキ菌類中葉ま ...

Arata Ideta, 1909

內外植物誌: 最新図說

... のぼろ属二死一|みやまいのでみやまみので)三吾美五|みやまこめすすき一四 0 一みみかきぐさきみやまいらくさ 10 入五|みやまこめすすき風一四 01 みみくさ一毛二入|みやまいらくさ属一 0 入五|みやまごーもりみやまかうもり)四丸みみこーもりみみかうもり) ...

斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917

Report - 第 4 号 - 62 ページ

... いわぎく、さちないさぅ、もりなでしこ、ひろはさぎずけ、ひけながこめすすき、じんやぅすいば、みやまぅらじろひごたい、たかねしおがま、ちしまぜきしよぅ,たぅやくりんだぅ、ちしままんてまおくやまけんけ、ひめわたすけ、いわぅいきよぅナドノ下界=ナキ婁間=秘メシ珍木 ...

Chesapeake Biological Laboratory, 1927

南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 74 ページ

また、サンは触れると手が切れるすすきの魔碱いの機能を重視しているが、この二っの呪いのすすきは姿がよく似ているのである。川田代で、ふとゆきずりの方が持っていたトゲのあるネズンノメサシは面白かった。これを家の、米を入れた叭のまわりにおいて、 ...

下野敏見, 2005