Înțelesul "コロラトゥーラ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA コロラトゥーラ ÎN JAPONEZĂ

ころらとぅーら

コロラトゥーラ

kororatwu-ra

CE ÎNSEAMNĂ コロラトゥーラ ÎN JAPONEZĂ?

coloratură

コロラトゥーラ

Colorola (italiană: coloratura) este o silabă care decorează și o face fantezistă într-o expresie rapidă în cântecele și operele de muzică clasică. Pentru a fi specific, trilul este frecvent utilizat. Cele mai cunoscute printre piesele în care se folosește aceasta sunt Aria de Regina Nopții (soprana) a celui de-al doilea act din opera "Magic Flute" a lui Mozart "Flacăra răzbunării arde în inima mea ca iadul Există. Opera lui Rosina "Bărbierul de Sevilla" Act 1 Cea de-a doua melodie cântată de Rosina (mezzo soprana) este, de asemenea, renumită. ...

コロラトゥーラ（イタリア語: coloratura）は、クラシック音楽の歌曲やオペラにおいて、速いフレーズの中に装飾を施し、華やかにしている音節のこと。具体的にはトリルが多用される。 これが使われている曲の中で特に有名なものとしては、モーツァルトの歌劇「魔笛」における第2幕の夜の女王（ソプラノ）によるアリア『復讐の炎は地獄のように我が心に燃え』がある。ロッシーニの歌劇「セビリャの理髪師」第1幕第2場でロジーナ（メゾ・ソプラノ）が歌う『今の歌声は 』も有名。...

Definiția コロラトゥーラ în dicționarul Japoneză

Coloratura 【(Italia) coloratura】 Atât "Colorola", cât și "Voice, o melodie superbă bogată în decorațiuni artistice, cum ar fi trilul. Aria de operă a secolelor XVIII - XIX a fost plăcută de ea.

コロラトゥーラ【(イタリア)coloratura】 《「コロラチュラ」とも》声楽で、トリルなどの技巧的な装飾に富む華やかな旋律。18～19世紀のオペラのアリアなどに好んで用いられた。

TRADUCEREA コロラトゥーラ

Găsește traducerea コロラトゥーラ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile コロラトゥーラ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コロラトゥーラ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 花腔
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: coloratura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Coloratura
• Traducător din Japoneză - Hindi: कालरत्युअर
• Traducător din Japoneză - Arabă: Coloratura
• Traducător din Japoneză - Rusă: колоратура
• Traducător din Japoneză - Portugheză: coloratura
• Traducător din Japoneză - Bengali: কলরটুয়েরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: colorature
• Traducător din Japoneză - Malaeză: coloratura
• Traducător din Japoneză - Germană: Koloratur
• Japoneză: コロラトゥーラ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 콜로라투라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Coloratura
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người đàn bà hát
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாய் பாட்டின்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Coloratura
• Traducător din Japoneză - Turcă: koloratür
• Traducător din Japoneză - Italiană: coloratura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: koloratura
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: колоратура
• Traducător din Japoneză - Română: coloratura
• Traducător din Japoneză - Greacă: λυρική υψίφωνος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: koloratuur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: koloratur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: coloratura

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コロラトゥーラ»

Descoperă întrebuințarea コロラトゥーラ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コロラトゥーラ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

グローバル時代の通訳: 基礎知識からトレーニング法まで - 14 ページ

たとえば、オペラの用語で、「コロラトゥーラ 3 年、レガート 8 年」と言えば、「嘘国喉を転がすようにして演奏する楽しげな旋律の歌い方をマスターするには 3 年かかり、旋律を滑らかに歌うレガートのマスターには 8 年かかる」ということです。事前にオペラ用語を ...

水野真木子, ‎中林眞佐男 , ‎鍵村和子, 2002

ヘッラスの栄光：古代ギリシア文明史講義：第1巻: ヘッラスの神々と英雄

... 捨てられた身の不幸をひたすら歌い嘆き、これを励まそうと、コメディ役者たちは、あれこれ踊って歌って励ましますが、ついにはコメディ女優ツェルビネッタが、プリマドンナ以上の超絶技巧のコロラトゥーラ=ソプラノでアリア「偉大な王女さま」を歌ってしまいます。

純丘曜彰, 2015

ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く

また、小鳥のさえずりのようなコロラトゥーラという歌唱法も、かなりの聴きどころです。現代のマリア・カラスの呼び声高いのが、ルーマニア人のアンジェラ・ゲオルギュー。そのへんの女優顔負けの美貌と美声で、世界中を虜にしている女性です。彼女を語る時、 ...

高嶋ちさ子, 2015

パエールとロッシーニの声楽教本

水谷彰良, 2001

イタリア・オペラ史

オペラ愛好者のバイブル、誕生!作曲家の国籍や初演地にかかわらず、イタリア語の台本に作曲された歌劇について、作曲家、作品、台本、時代、劇場、演奏など、すべてに目配 ...

水谷彰良, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コロラトゥーラ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コロラトゥーラ în contextul următoarelor știri.

美貌のリリック・ソプラノ没後10年～アンナ・モッフォ／コンプリート・RCA …

その後は、その美しい容姿を生かして次々とオペラに出演し、軽やかなコロラトゥーラ・ソプラノで聴衆を魅了。1959年にはメトロポリタン歌劇場で「椿姫」のヴィオレッタを歌いデビューを飾ります。また1957年には前述のRAIの「蝶々夫人」の出演が縁となり、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 15»

ヤンソンス～マーラー：交響曲第4番 レシュマン独唱、2015年2月最新 …

同時にまた、ヤンソンスによる前作のコロラトゥーラ・ソプラノ、プロハスカとの聴き比べも楽しみなところです。なお、レシュマンはこの曲を2004年1月にハーディング指揮マーラー室内管とレコーディングしていたので、11年ぶりの再録音ということになります。 «TOWER RECORDS ONLINE, Aug 15»

最大級のディーヴァ、ジョイス・ディドナートによるロッシーニのオペラ …

ロッシーニの妻でもあり、彼の作曲の源にもなったスペインのイザベッラ・コルブラン（1785～1845、コントラルトからコロラトゥーラ・ソプラノまで、驚異的な声域の広さをもっていた伝説的な歌い手）を想定してロッシーニが作曲した作品が集められています。 «CDJournal.com, Iul 15»

現代最高のメゾ・ソプラノ、ジョイス・ディドナートが英国ロイヤル・オペラと …

英国ロイヤル・オペラ来日公演の『ドン・ジョヴァンニ』で歌うドンナ・エルヴィーラは、愛と怒りを併せ持つ複雑な役だ。陰りある低音と煌びやかなコロラトゥーラを鮮やかに対比させるディドナートにはぴったりである。 「エルヴィーラはヒューマニティにあふれています。 «Mikiki, Iun 15»

世紀のディーヴァ、マリア・カラスの声が変わった！

だがベルカント歌劇の装飾音型を軽やかに転がすだけのコロラトゥーラではなく、十分に重い声で劇的に再現できるドラマティコ・ダジリタという奇跡の声を備えたカラスがヒロインなればこそ、新時代の聴衆に強烈なインパクトを与えることが可能だったのだ。 «日本経済新聞, Apr 15»

ヤンソンス、コンセルトヘボウ管 首席指揮者勇退記念リリース～ライヴ …

... ヘボウ管との初録音曲でもあったベルリオーズの「幻想交響曲」に始まり、最後が2014年12月25日にコンセルトヘボウで収録されたライヴ映像で、話題のコロラトゥーラ・ソプラノ、アンナ・プロハスカをソリストに迎えたマーラーの「交響曲第4番」となっています。 «TOWER RECORDS ONLINE, Apr 15»

エイベックス・クラシックスのハイレゾ配信、低価格キャンペーン延長決定

レスピーギ：ローマの祭り、ローマの噴水、ローマの松/ 佐渡裕/兵庫芸術文化センター管弦楽団』、『ベートーヴェン：交響曲第5番《運命》､シューベルト：交響曲第7番《未完成》/ 佐渡 裕＆ベルリン・ドイツ交響楽団』、『アヴェ・マリア/森 麻季』、『華麗なるコロラトゥーラ/ ... «Phile-web, Mar 15»

美人すぎる声楽家の“切なる願い”とは？

独の名ソプラノ歌手エッダ・モーザー（76）らが絶賛するオペラ界の新星・田中彩子（30）は、「ハイ・コロラトゥーラソプラノ」という、世界でも一握りの最高音域の声を持つ。ウィーンを拠点に活動してきたが、昨秋日本でもメジャーデビュー。その美貌が“美人すぎる ... «dot., Ian 15»

ソプラノ・田中彩子、オーケストラ・アンサンブル金沢のファンタスティック …

該当アーティストをiTunes Storeで調べる（アーティストが検索できなかった場合は. 人の心を惹き付ける美しい声と容姿に恵まれたソプラノである。ウィーンを拠点に活躍する田中彩子はまさに彗星のごとく現れたスターだ。コロラトゥーラの技巧を駆使したアリ… «CDJournal.com, Nov 14»

華麗なるコロラトゥーラ～注目のソプラノ歌手、田中彩子avex CLASSICS …

華麗なるコロラトゥーラ～注目のソプラノ歌手、田中彩子avex CLASSICSよりデビュー！ ... と驚嘆されるハイ・コロラトゥーラのための超絶的歌唱テクニックを要する名曲をハンガリーのオーケストラと華麗にレコーディングしたデビューアルバムがついに登場！ «TOWER RECORDS ONLINE, Oct 14»