Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゴルフ‐ウイドー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゴルフ‐ウイドー ÎN JAPONEZĂ

ごるふういどー
ゴルフウイドー
goruhuuido-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゴルフ‐ウイドー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゴルフ‐ウイドー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ゴルフ‐ウイドー în dicționarul Japoneză

【Văduvă de golf】 văduvă de golf. Soțul meu este nebun în privința golfului, iar soția mea merge la golf devreme dimineața în vacanță și este adesea singur acasă ca o văduvă. ゴルフ‐ウイドー【golf widow】 ゴルフ未亡人。夫がゴルフに夢中で、休日は朝早くからゴルフに出かけ、未亡人のように家に一人でいることが多い妻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゴルフ‐ウイドー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゴルフ‐ウイドー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゴルフ‐ウイドー

ゴルツキンスキー‐きゅうでん
ゴルティス‐いせき
ゴルティン‐いせき
ゴルデール‐スカー
ゴルディオス‐の‐むすびめ
ゴルディロックス‐ゾーン
ゴルトシュミット‐ほう
ゴルトン
ゴルトン‐の‐ほうそく
ゴル
ゴルドーニ
ゴルナーグラート
ゴルナ‐ジュマヤ
ゴルノザボーツク
ゴルバートフ
ゴルバチョフ
ゴルフ
ゴルファー
ゴルファー‐ほけん
ゴルロフカ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゴルフ‐ウイドー

うちあげ‐ウインドー
ひ‐アクティブウインドー
アイ‐シャドー
アクティブ‐ウインドー
インアクティブ‐ウインドー
ウインドー
エア‐コリドー
オーバーラッピング‐ウインドー
オーバーラップ‐ウインドー
カンドー
ドー
コリドー
シャドー
ショー‐ウインドー
テコンドー
ディドー
ドードー
ドーマー‐ウインドー
ネピドー
ネーピードー

Sinonimele și antonimele ゴルフ‐ウイドー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゴルフ‐ウイドー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゴルフ‐ウイドー

Găsește traducerea ゴルフ‐ウイドー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゴルフ‐ウイドー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゴルフ‐ウイドー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

高尔夫Uido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Golf Uido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Golf Uido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गोल्फ Uido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جولف Uido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гольф Uido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Golf Uido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গলফ Uido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Golf Uido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Golf Uido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Golf Uido
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゴルフ‐ウイドー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

골프 우이도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Golf Uido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Golf Uido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோல்ஃப் Uido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गोल्फ Uido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Golf Uido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Golf Uido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Golf Uido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гольф Uido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Golf Uido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γκολφ Uido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Golf Uido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Golf Uido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Golf Uido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゴルフ‐ウイドー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゴルフ‐ウイドー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゴルフ‐ウイドー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゴルフ‐ウイドー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゴルフ‐ウイドー»

Descoperă întrebuințarea ゴルフ‐ウイドー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゴルフ‐ウイドー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 217 ページ
責ゴルフに夢中になっていたひと時 7 スコアもプロ並みに成長した(ノ浜ーゴ潔ノレフエク、、ゼ 2006)ゴルフアー五 8 ○ 1 玉 6 丈]ゴ潔ノレフをする人.ゴルフ.ウィドー五 8 ○ 1 査瑚量己○恥]コ、、ノレフ未亡人.夫がゴ潔ノレフで釵留守がちのため.かまってもらえ ...
学研辞典編集部, 2011
2
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 214 ページ
起源はイギリスのスコットランド説が有力。日本では 1895 年(明治 28 )に,兵庫県六甲山にイギリス人アーサー'グルームが 4 コースをつくったことに始まる。ゴルフ'ウィドー〔 801 ぞ^ ^ ( 10 ^〕ゴルフ未亡人。夫がいつもゴルフに出かけて家をあけ,家庭に置き去り ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
3
財界人の趣味 - 356 ページ
ペイントで球にていねいにマークしながら、いかにも楽しそうにされているところは、やはりゴルフの虫であろうみえて夕暮時には球 ... またゴルフ,ウィドーのマニアではあるが、夏場は家族連れでグリーンに現われるし、箱根の別荘にはりっばなに、九ホールを十八 ...
田中洋之助, 1971
4
ミスター・ダブルボギーに神のお恵みを
ゴルフは紳士のスポーツである―というのは、建て前にすぎない。仲間が腕を上げれば心乱れ、OKパットを出す顔も引きつってくる.. ...
山際淳司, 1999
5
介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 85 ページ
社内中心の恋愛結婚・ 3C を揃え、大量消費時代を先駆け・少品種大量消費時代夫婦の間柄・仕事享主と教育ママ○・スポーツ・専業主婦、ゴルフウィドウ運動:ス恋ーツ。・享主元気で外がよい・相撲・野球礼賛○ゴルフ、ママさんバレー、ママさんテ二ス=情報 ...
布施克彦, 2013
6
巨怪伝: 正力松太郎と影武者たちの一世紀 - 第 2 巻 - 301 ページ
その後ここには、ゴルフコースだけではなく、一大遊園地がつくられることになるが、そのきっかけも、柴田との間でかわされたこんなやりとりからだった。「亭主がゴルフにあまり熱中すると、女房を顧みなくなるという万国共通の弊害がある。これをゴルフウィドウ ...
佐野眞一, 2000
7
戦後マスコミ回遊記 - 464 ページ
結局はまた私せっかく整備し尽くし、ナイター施設までしたナイン.ホ—ルを無残にも破壊し去った上、周を造る」と言い出したのが、このよみうりランド計画の発進となった。とのほかこの言葉が気に入ったと見え、「それじやおれは、そのゴルフ.ウィドウを慰める ...
柴田秀利, 1985
8
テレビ社会史 - 29 ページ
ウィドウという。二ュース-ウィドウも、ゴルフ,ウィドウも、テレビ,ウィドウも、みな夫婦不和合の現象だ。世の中には、ラジオを聞きながら、テレビを見ながら用事のできる器用な人がいて、この人たちを『ながら族』というのだそうだ。ぼくの経験では、『ながら』では元の ...
Nobuo Shiga, ‎志賀信夫, 1969
9
会社人間、社会に生きる
ゴルフを趣味として、同時にそこでビジネスをするようでなげればビジネスマンとは言えないという空気があった。 ... の趣味が広く伝えられたとぎ、ご主人が休日ごと古古にゴルフに出かげて無柳をかこついわゆる「ゴルフウィドウ」の気持ちをとらえたようであった。
福原義春, 2001
10
岩波新英和辞典: - 566 ページ
... ユダヤ伝規の以造人間・廿山ぬcm・ 9 タ IIIn ・ゴルフ・一が・ゴルフをする・@・ I プ丼・@ b 古几 n ・山ゴルフボール・(代) II ... d ・ o イ n ・ゴルフウィドウ ...
中島文雄, ‎忍足欣四郎, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゴルフ‐ウイドー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/korufu-uito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe