Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウインドー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウインドー ÎN JAPONEZĂ

ういんどー
ウインドー
uindo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウインドー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウインドー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fereastră

ウィンドウ

O fereastră este o zonă dată unei aplicații pe un dispozitiv, cum ar fi un afișaj într-un sistem de ferestre. Există acest nume de la apariția de peeping la aplicarea de la fereastră. În sistemul de operare multitasking, deoarece mai multe aplicații funcționează în același timp, este necesar să alocăm suprafața ecranului fiecărei aplicații din fereastră și să comutați după cererea utilizatorului. În multe ferestre ale sistemului de operare, există butoane pentru afișarea titlurilor ferestrelor, minimizarea și maximizarea ferestrelor din partea de sus a zonei dreptunghiulare. ... ウィンドウ とは、ウィンドウシステムにおいて、ディスプレイなどデバイス上で、アプリケーションに与えられる領域。 窓からアプリケーションを覗いているような様子からこの名がある。マルチタスクオペレーティングシステムでは複数のアプリケーションが同時に動作するため、ウィンドウでそれぞれのアプリケーションに画面領域を割り当て、ユーザの操作で切り替えることができる必要がある。多くのOSのウィンドウでは、矩形の領域の上部に、ウィンドウのタイトルを表示したり最小化や最大化を行うためのボタンがある。...

Definiția ウインドー în dicționarul Japoneză

Fereastra fereastră Fereastra este, de asemenea, o fereastră. ウインドー【window】 《「ウインドウ」とも》1 窓。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ウインドー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウインドー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウインドー

ウインド
ウインドー‐ウオッシャー
ウインドー‐ショッピング
ウインドー‐ディスプレー
ウインドー‐ドレッシング
ウインドー‐ピリオド
ウインドー‐ファン
ウインドー‐ペーン
ウインドーレス‐ケージ
ウインド‐オーケストラ
ウインド‐クラスト
ウインド‐シア
ウインド‐シャー
ウインド‐ジャンパー
ウインド‐スクリーン
ウインド‐チャイム
ウインド‐パーク
ウインド‐プロファイラー
ウインド‐ローズ
ウインド

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウインドー

アイ‐シャドー
ウイドー
エア‐コリドー
ンドー
ドー
コリドー
ゴルフ‐ウイドー
シャドー
テコンドー
ディドー
ドードー
ネピドー
ネーピードー
バセドー
ンドー
ファイドー
フリカンドー
ボルドー
メリー‐ウィドー
ンドー

Sinonimele și antonimele ウインドー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウインドー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウインドー

Găsește traducerea ウインドー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウインドー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウインドー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

窗口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ventana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Window
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खिड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نافذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

окно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

janela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জানালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fenêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Window
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fenster
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウインドー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

윈도우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Window
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cửa sổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜன்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विंडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

pencere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

finestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

okno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вікно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fereastră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παράθυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

venster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vindu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウインドー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウインドー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウインドー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウインドー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウインドー»

Descoperă întrebuințarea ウインドー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウインドー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Kihon gairaigo jiten - 107 ページ
國ヴィンテージ[英^ 11は8 ^ブドウの収穫年。國ウィンド[英お 11 1 1 ]風。令主として複合語をつくる。國ウィンドー[英 3110 议^ 10 1 10 ^ ]ショ— -ウインドーの略。國ウィンドー-ガーデン[英〜おほ 0 ^ -- 1 ]《住宅] ]屋内屋外の窓のところで植物を栽培すること。
石綿敏雄, 1990
2
セカンドウィンド 1: - 第 1 巻
溝口洋、中学三年。宝物の元郵便配達用の中古の自転車で、毎日雲見峠に登る。ある日、チームジャージに身を包んだロードバイクの集団が風のように洋を抜き去っていった。速 ...
川西蘭, 2010
3
ウインドサーフィン・ベイシック・ブック - 62 ページ
ルールと安全ウィンドはとても自由なスボーッです。台風のさなか、海に出ていくのも自由。本船航路がない限り、すごい沖まで走るのも自由です。公共のビーチでやる限り、免許もいらなければ特別の許可もいりません。しかし、自由である、ということは、その貴任 ...
藤原健, 2002
4
シャイニング・ウィンドビジュアル設定資料集
大人気アクションRPG『シャイニング・ウィンド』のビジュアル設定資料集が登場! カバーは天才絵師Tony氏の描き下ろし! もちろん各媒体で発表された美麗イラストも「これでもか ...
週刊ファミ通編集部, 2007
5
アリアンロッド・リプレイ・セカンドウィンド 5: 夢と未来と冒険者
霊獣の試練を見事乗り越え、紅炎剣の呪いを解くことに成功したルードたちは、急ぎグランフェルデン王国の騎士団と合流。フォースタス討伐のため、再び騎士団と共に地下神殿 ...
久保田悠羅, ‎F.E.A.R., 2012
6
シャイニング・ティアーズtoウィンド: 姫君たちの冒険
国境地帯を蹂躙する獣人勢力の討伐に向かったクララクラン王女には、誰にも打ち明けることのできない目的があった.. ...
加納新太, 2007
7
セカンドウィンド - 第 3 巻
南学自転車部絶体絶命の危機。シリーズ白眉の大激走レースシーン。高校最後の夏に燃えたぎる青春群像。
川西蘭, 2010
8
シャイニング・ウィンド‐アナザーリンク: 鬼封じの剣士
聖ルミナス学園・生徒会副会長の椎名夏音は幼なじみの霧谷魁斗を生徒会へ入れようと躍起になっていた。そんな中、謎の黒い影が生徒を襲う事件が起こり、会長・西園寺春人を ...
加納新太, 2007
9
ウインドサーフィン上達101のコツ - 224 ページ
月刊ウィンドサーフクラブ'テク二カ』レエディターであり.逗子ウィンドサーフスクール'チーフィンス卜ラクター,ウィンドサーフィン技術協会副会長を務める。月刊 12 ±での? ? ^ ^ ,スクー』レ現場でのィンス卜ラクションを通して得たノウ八ウを,脇会わ巧う 99 ^ ( 5 の ...
池野谷健二, 1998
10
カレッジ・オブ・ザ・ウィンド
年に一度の家族旅行で事故にあい、家族5人を失ってしまったほしみ。ほしみ自身も頭の怪我で入院するが、なぜか家族もついてくる。幽霊となって、ひとりぼっちになったほし ...
成井豊, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウインドー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウインドー în contextul următoarelor știri.
1
Duodian Networkが無料Androidエミュレーター「Nox App Player」を …
また別の革新的機能としてはマルチプレーヤー・モードがあり、ユーザーは同時に複数のNox App Playerウインドーを作動させることができる。それぞれのウインドーは異なるアプリ/ゲームを作動させることができる。ユーザーは同じコンピュータースクリーン上 ... «共同通信PRワイヤー, Oct 15»
2
阪急うめだ本店のウインドーに豪華絢爛なペーパースカルプチャーの …
ウインドーには、アーティストのゾイ・ブラッドリーが紙で制作したドレスや花々が豪華な煌めきを放っている。 実は、本イベントで活躍したゾイ・ブラッドリーは、もともとファッションデザイナーアレキサンダー・マックイーンに師事していた経歴をもつ。その後、2005年 ... «Fashion Press, Aug 15»
3
テーマはゴージャス!ペーパースカルプチャーで表現した秋をひと足先に …
8月19日(水)~9月14日(月) 阪急うめだ本店1階コンコースウインドー“劇場型百貨店”というストアコンセプトのもと、阪急うめだ本店の1階ウインドーでは日本の風物詩や季節の訪れを“アートによる驚きや発見”で表現。今回は、秋を先取りし、華やかな気分に ... «PR TIMES, Aug 15»
4
阪急うめだ本店のウインドーに初挑戦!今をときめく人気アーティスト …
阪急うめだ本店は“劇場型百貨店”というストアコンセプトのもと、1階コンコースウインドーで日本の風物詩や季節の訪れを“アートによる驚きや発見”で表現しています。7月15日(水)~8月17日(月)の期間、“ワクワクドキドキ夏休み”を披露しています。 «PR TIMES, Iul 15»
5
「ヘッドアップディスプレー向けウインドー中間膜でトップシェアに」、積水 …
積水化学工業取締役の加藤敬太氏は2015年7月2日、記者懇親会で自動車向けウインドーの中間膜事業について見通しを示した。現在、遮熱や遮音などの機能を持つ同事業で世界でトップシェアを持つ。 全文を読む. 全文は日経テクノロジーオンラインでご覧 ... «nikkei BPnet, Iul 15»
6
「リトゥンアフターワーズ」の七福神がパリ・コレットのウインドーを飾る
今日から7月4日まで、「リトゥンアフターワーズ(WRITTENAFTERWARDS)」の七福神がコレットのウインドーを飾っている。これは東京ファッションアワードでサラ・アンドルマン(Sarah Andelman)=クリエイティブ・ディレクター兼パーチェシング・マネジャーが ... «WWD Japan.com, Iun 15»
7
レシートで作った4万匹のチョウ“乱舞” 阪急うめだ本店
レシートで作った白いチョウ約4万匹が舞うアート作品「初夏に向かう爽やかな風」が、阪急百貨店うめだ本店(大阪市北区)1階の名物ウインドーに登場した。買い物客や通行人が、その美しい姿をウインドー越しに撮影するなどして楽しんでいる。 阪急百貨店が「 ... «産経ニュース, Apr 15»
8
阪急うめだ本店にリサガス「雪降るウインドー」-NYが舞台の新作展示
今年は「リサとガスパール ニューヨークの夕べ」をテーマにしたオリジナルストーリーを展開。6メートル×4メートルのウインドー7面を使い、ロックフェラーセンターやブロードウェー、ラジオシティミュージックホールのクリスマススペクタキュラーでクリスマスを楽しむ ... «梅田経済新聞, Nov 14»
9
ほかの作業しながらウェブブラウジングできるAndroidアプリがイカス!
ウインドーのサイズも変更可能。見やすい大きさに変更できるので画面サイズに合わせて調整できるのがイカス!! ホームや戻るボタンは、アクティブになっているほうが有効となる。背面のアプリやホーム画面をタッチすれば、本アプリのウインドーに隠れていても、 ... «週アスPlus, Oct 14»
10
J移籍ウインドー解禁!!名古屋MFレドミ、札幌MF小野伸二らの登録完了
Jリーグの2014年シーズン第2期登録機関(ウインドー)が18日、解禁となった。8月15日まで、追加の選手登録が可能となっている。 Jリーグは同日、各チームの追加登録選手を発表。蔚山現代からの移籍となる横浜F・マリノスFWラフィーニャ、柏から名古屋 ... «ゲキサカ, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウインドー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uinto-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe