Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コールド‐ケース" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コールド‐ケース ÎN JAPONEZĂ

こーるどけーす
コールドケース
ko-rudoke-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コールド‐ケース ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コールド‐ケース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția コールド‐ケース în dicționarul Japoneză

Cazul rece [caz rece] Infracțiune nerezolvată. Caz nerezolvat. Mai ales crima violentă care a intrat în labirint. コールド‐ケース【cold case】 未解決犯罪。未解決事件。特に、迷宮入りした凶悪犯罪のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «コールド‐ケース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コールド‐ケース


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コールド‐ケース

コールド‐ウエーブ
コールド‐ウオー
コールド‐カラー
コールド‐クリーム
コールド‐ゲーム
コールド‐スタート
コールド‐スタンバイ
コールド‐スペア
コールド‐タイプ
コールド‐ダークマター
コールド‐チェーン
コールド‐パーマ
コールド‐ビーフ
コールド‐ピース
コールド‐ブート
コールド‐プルーム
コールド‐ミート
コールド‐ミラー
コールド‐リセット
コールド‐リブート

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コールド‐ケース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ケース
ショーケース
スーツケース
ピローケース
ブックケース
ブリーフケース

Sinonimele și antonimele コールド‐ケース în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コールド‐ケース» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コールド‐ケース

Găsește traducerea コールド‐ケース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コールド‐ケース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コールド‐ケース» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

铁证悬案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Archivo Muerto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cold Case
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ठंडा मामला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قضية قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Холодный Дело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cold Case
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঠান্ডা ক্ষেত্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cold Case
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kes sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cold Case
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コールド‐ケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

콜드 케이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Case Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cold Case
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குளிர் வழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

थंड प्रकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cold Case
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cold Case
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zamknięta Sprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

холодний Справа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Caz Rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κρυα Υποθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cold Case
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kall Fall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cold Case
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コールド‐ケース

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コールド‐ケース»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コールド‐ケース» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コールド‐ケース

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コールド‐ケース»

Descoperă întrebuințarea コールド‐ケース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コールド‐ケース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
代官山コールドケース
DNA鑑定が指し示す、17年前の殺人事件=「冤罪」の可能性。この街で夢を追いかけた少女の悲劇。闇に潜む真犯人を、追い詰める。1995年、代官山・カフェ店員殺人事件。被疑者と ...
佐々木譲, 2013
2
コールドケース
元刑事の春日は、自称「透視捜査官」千石健志郎がテレビの番組でコールドケース(=未解決事件)を超能力で解明する様子を見て愕然とした。彼こそ30年前に女性焼死事件の容疑者 ...
吉村達也, 2009
3
未解決事件コールド・ケース: 死者の声を甦らせる者たち
元FBI捜査官、犯罪心理学者、法医学アーティスト...世界中から集まった探偵たちが、失われた過去を取り戻す。アメリカに実在する私設探偵を追ったノンフィクション。
マイケル・カプーゾ, 2011
4
リターン
高尾で発見された手足と顔がない死体、それは、10年前ストーカー・リカに拉致された本間だった。警察官を殺し、雲隠れしていたリカを追い続けてきたコールドケース捜査班の ...
五十嵐貴久, 2013
5
リッスン・ファースト! ソーシャルリスニングの教科書 - 244 ページ
中には、 Quantcast といったサードパーティーのデータを属性情報として利用するケースもある。テレビの ... HEROES /ヒーローズ」や「サタデーナイトライブ」、「コールドケースといった知名度の低い番組が、ソーシャルレーティングで 5 位から 11 位に入っている。
Stephen D.Rappaport, 2012
6
あの世からの伝言
ジェルマーノは、未解決の眠ってしまった事件、コールドケースを担当する小さな部署を作ることに成功した。唯一、スカリアがこの任務を受けるのに抵抗したことは、その部署に、スカリア以外は誰もいないということだった。ジェルマーノは、これで自分が自分の長 ...
Claudio Ruggeri, 2015
7
カップル別番組主演が夏ドラマの新傾向?
大元は『コールドケース迷宮事件簿』でしょうか。 【関連リンク】・『警視庁継続捜査班(仮)』公式サイト去年は夫婦で裏表警視庁捜査一課9係 season1 [DVD]7月からのテレビ朝日系水曜21時枠は1年ぶり登場の『新・警視庁捜査一課9係』。主演・渡瀬恒彦に ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
8
秋ドラ情報:現実のさまざまな課題をうけて
米ドラマ『コールドケース』の影響や日本での重大事件の時効廃止により『絶対零度』や現在放送中の『警視庁継続捜査班』など同種のドラマが増えていますが、このタイミングで日本における本家的存在が登場です。【関連リンク】・『SPEC』公式サイト次は「死刑 ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
9
【昭和・平成】9大未解決事件の真犯人!
別冊宝島編集部, 2009
10
地層捜査
無能なキャリアに歯向かって謹慎となった若き刑事・水戸部は迷宮入り事件を担当する「特命捜査対策室」に配属された。15年前の四谷荒木町の殺しを再捜査せよ。専従捜査員は ...
佐々木譲, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コールド‐ケース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コールド‐ケース în contextul următoarelor știri.
1
SPECIAL REPORT「LINE DEVELOPER DAY_2015 Tokyo」
一方で,正式サービスにまで発展できないプロジェクトを「コールドケース」と呼び,年に一度コールドケースを共有し,プロジェクトの活性化を図るチャンスの場としています。 「リモートコラボレーション」も,LINEの開発で特徴的なキーワードだと言います。朴氏は ... «Gihyo Jp, Iun 15»
2
Autonomous Teamsで取り組むLINEの開発~LINE DEVELOPER …
また朴氏は,LINEではこのようなプロジェクトが数多く進行しており,正式サービスにまで発展できないケースも多くあるそうです。こういったプロジェクトを「コールドケース」と呼び,年に一度コールドケースを共有する機会を設けているといいます。そこでプロジェクト ... «Gihyo Jp, Mai 15»
3
HBOがマーティン・スコセッシ&ミック・ジャガー製作のドラマをシリーズ化へ
リッチー役には『コールドケース』『ボードウォーク・エンパイア』などで知られるボビー・カナヴェイル、妻デヴォン役には『Dr. HOUSE-ドクター・ハウス-』のオリヴィア・ワイルドがキャストされている。そのほか、リッチーのビジネス・パートナー、ザック役にコメディアンの ... «海外ドラマNAVI, Dec 14»
4
【速報】『エレメンタリー』『コールドケース』声優・田中敦子といくLAツアー …
田中敦子 『エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY』のジョーン・ワトソンとして、また『コールドケース』のリリー・ラッシュ役『フレンズ』フィービー役など、様々な海外ドラマ・洋画の吹替で活躍中の声優・田中敦子と一緒にロサンゼルスを旅する企画が、いよいよ ... «海外ドラマNAVI, Mai 14»
5
視聴率不振の『CRISIS』『BELIEVE』、シーズン更新は望み薄!?
出演は、ジェイク・マクラフリン(『コールドケース』)、カイル・マクラクラン(『ツイン・ピークス』)ほか。 どちらもクリエイターや出演者の名前で話題になったが、現在は視聴率不振にあえいでいるところ。5月は各局とも力のはいったエピソードを放送する時期だけに、 ... «海外ドラマNAVI, Mai 14»
6
お正月は海外ドラマ漬け! 特別編成『Dlife 72時間 ノンストップTV』の …
たくさんの人気海外ドラマが放送される中でも、一番のおすすめは「『コールドケース 迷宮事件簿』です。犯罪の要素が強すぎず見やすいっていうのと、ハートウォーミングなストーリーも多いのも見どころ。30年ほど前の事件も登場するので、その時代の背景や ... «海外ドラマNAVI, Dec 13»
7
コールドケース」をもう一度見たくてhuluからU-NEXTへ
特にU-NEXTに加入する決め手となったのは、見放題の中に大好きな「コールドケース 迷宮事件簿」があったから。 ちなみにシーズン1はyahoo!プレミアム会員限定でGyao!「コールドケース 迷宮事件簿」(第1話は登録なしで無料視聴可能)で見ることができます ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Oct 13»
8
人気海外ドラマ「コールドケース」キャスリン・モリスが双子を出産 | 海外 …
人気海外ドラマ「コールドケース」キャスリン・モリスが双子を出産 | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中! | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ |. 海外ドラマ情報・ニュースサイト TVグルーヴ・ドット・コム · 海外ドラマ TV ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Aug 13»
9
99年の会社員殺害容疑で60歳男逮捕 東京・足立
警視庁は2009年、捜査1課内に長期未解決事件(コールドケース)を専門に捜査する特命捜査対策室を設置。同室が担当する事件の容疑者が逮捕に至ったのは、01年に豊島区で起きた男性刺殺事件などに続いて3件目。 記事保存. 有料会員の方のみご利用 ... «日本経済新聞, Iun 13»
10
遂にフィナーレ! 『コールドケース』ファイナル・シーズンOAは、7月15日!!
コールドケース 殺人事件に時効がないアメリカで未解決事件、通称"コールドケース"に挑むフィラデルフィアの刑事、リリー・ラッシュ(キャスリン・モリス)と同僚たちの姿を描いた人気ドラマ『コールドケース』が、シーズン7でとうとうクライマックスを迎える。 «海外ドラマNAVI, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コールド‐ケース [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koruto-kesu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe