Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごじゅう‐うで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごじゅう‐うで ÎN JAPONEZĂ

じゅううで
gozyuuude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごじゅう‐うで ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごじゅう‐うで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごじゅう‐うで în dicționarul Japoneză

Este la fel ca "Umăr înghețat" "Five Arm". ごじゅう‐うで【五十腕】 「五十肩」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごじゅう‐うで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごじゅう‐うで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごじゅう‐うで

ごじゅう‐いん
ごじゅう‐おん
ごじゅう‐かた
ごじゅう‐から
ごじゅう‐しょう
ごじゅう‐そう
ごじゅう‐そうでん
ごじゅう‐てんてん
ごじゅう‐の‐かべ
ごじゅう‐の‐が
ごじゅう‐の‐しょうへき
ごじゅう‐の‐とう
ごじゅうえん‐だま
ごじゅうおん‐がな
ごじゅうおん‐じゅん
ごじゅうおん‐ず
ごじゅうごねん‐たいせい
ごじゅうさん‐つぎ
ごじゅうに‐い
ごじゅうに‐るい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごじゅう‐うで

いしやま‐もうで
いなり‐もうで
うで
えんま‐もうで
おおやま‐もうで
おひゃくどもうで
かみ‐もうで
かん‐もうで
ぎょき‐もうで
くまの‐もうで
くらま‐もうで
しちふくじん‐もうで
せんじゃ‐もうで
せんど‐もうで
せんにち‐もうで
そらうで
つき‐もうで
てら‐もうで
としこし‐もうで
なぬか‐もうで

Sinonimele și antonimele ごじゅう‐うで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごじゅう‐うで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごじゅう‐うで

Găsește traducerea ごじゅう‐うで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごじゅう‐うで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごじゅう‐うで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

五臂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cincuenta brazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fifty arm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पचास हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خمسون ذراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пятьдесят рука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cinquenta braço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পঞ্চাশ হাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cinquante bras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lima puluh cabang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fünfzig Arm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごじゅう‐うで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오십 팔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sèket lengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Năm mươi cánh tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஐம்பது கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पन्नास हात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Elli kol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cinquanta braccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pięćdziesiąt ramię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

П´ятдесят рука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cincizeci braț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πενήντα βραχίονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vyftig arm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Femtio armen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Femti arm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごじゅう‐うで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごじゅう‐うで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごじゅう‐うで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごじゅう‐うで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごじゅう‐うで»

Descoperă întrebuințarea ごじゅう‐うで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごじゅう‐うで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ
ぐ二」二』う-ごん【五ケ所湾】ごかしょわん【五ケ荘】ごかのしょ 3 【五ケ瀬川】ごかせがわ 1 【五一】ぐいち【五^一五事件】ごいちごじ ... 尤【五十嵬篤好】いがらしあつよし【五十番】ごじゅうばん【五十番畎合】ごじゅうばんうたあわせ【五十腕ごじゅううで五十間】ごじ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 730 ページ
びよう〔秒〕^ごじゅうくびよう,じゅうにびようびよう〔病〕^こうねっびよう^でんせんびようひようぎ〔評 38 (名) 1 評議十ほ 00 先づ役人たち ... をするものが、蚊であることがわかったので、十 I 55 : : :顔はふっくらとしてゐるが、目もとはさもだるさうで、病氣らしく見える。
国立国語研究所 (Japan), 1992
3
現代国語例解辞典 - 441 ページ
こ-し峰う-呼奥一【こ-しまう"固執;】【こ-しゆう" &舟,】ヰ; -ー集めること"しい水とにただ一隻浮かん【ごし# ,きょうぎ 5 種弒技にリ 1 晴上鍵 16 で, |人の選手が 5 .... 仮名で衷^ |する,【ごじゅう-おん五十音; ; , : :フ】五 08 のきからな【ごじゆう-うで五十腕: ^フ】五十看。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 163 ページ
一」じかたゴジフ:『五十 8 ?】 1 名 2 五广:歲舵後の人にみられる厣因不明の肩や醃の痛み,ふっう肩閧節の運動に疼痛を伴い,慢性的に肩甲部が,ときに腕や後頭部までが^くなる。医学的に.は老人性の肩甲関節周囲炎が多い。五十腕五十手。,俚^集覧「五十 X ...
日本大辞典刊行会, 1974
5
新選国語辞典 - 411 ページ
1 戦場で五十歩逃げた者が百歩逃げた者を笑ったが、逃げたことに変わりはないという、中国の「孟子」の中の話から。こ-じとみ【 .... 四十肩五十腕。ィゥェ才,力キクケコ...の図表。 I 屑かた^五十歳ごろに母音.子音の種類に従つて、たてよこにならべた図表。ァ除い ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 659 ページ
... 従者格州(ごしゅう 1 [固] 42 都市五重(ごじゅう) [名] 2233 攀— 8 後住(ごじゅう) [名] 254 僧侶 331 称号五十腕(ごじゅううで) [名] 2419 病^類五十円玉(ごじゅうえんだま) [名] 934 貨幣 1190 金お五十音(ごじゅうおん) [名] 1087 音声 五十音図(ごじゅうおんず) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 216 ページ
衆 1 ' -广-衆お了-縮 1 ^」~集& ~嶺^ " "中涼 2 一一"轚丁非後五五常―後五種後五湖挎故孤孤^ ^み武呰抜^ ;顕本. ... 志死死四四四茶父従節:什終鳅^住^習^宗習修週衆集纏警州臭闪衆洲阑 0 頁统―1 ― I '―はなししゆうでいのじじ串ういで&のじじゅうひじじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 94 ページ
んず【五十音図】(名)かな文字を一定の順序で、五段.十行にならべた表。 I かた【五十肩】(名)〔俗〕五十歳(サイ)ごろになつて、一肩の関節のまわりがいたみ、動かしにくくなる症状(ショウジヨウ)。「五十うで」「四十かた」とも言う。肩関節周囲炎《ェン)。(よ四十腕(ゥ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
逆引き熟語林 - 68 ページ
どうだん(灯台)玉の台たまのうてな竹の台たけのうてな九品の台〈ほんのうてな拝楽の台ごくらくのうてな蓮の台はちすのうてな,はす ... わん二の拥にのうで五十腕ごじゅううで四十腕しじゅううで小腕こうで片腕かたうで右腕みぎうで左腕ひだりうで両拥りょううで ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
Bukkyō daijiten - 301 ページ
谷行亨〉五重相伝ごじゅうそうでん浄土宗の教えを五段階に分け、顯序だてて教示せしめ、これを伝える法会のこと。たんに五重ともいう ... 現存する中国最古の木造塔は山西省応県の仏宮寺釈迦塔(一宝六パ)で、裳階付き八角五重塔である。日本には朝鲜半島 ...
古田紹欽, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごじゅう‐うで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koshiu-ute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe