Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かみ‐もうで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かみ‐もうで ÎN JAPONEZĂ

かみもうで
kamimoude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かみ‐もうで ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かみ‐もうで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かみ‐もうで în dicționarul Japoneză

Răsfățând la Shinto altar 【Kamiguchi】 [nume] (Sul) Dumnezeu Mairi. かみ‐もうで【神詣で】 [名](スル)神社に参詣すること。かみまいり。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かみ‐もうで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かみ‐もうで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かみ‐もうで

かみ‐ぶすま
かみ‐ぶね
かみ‐
かみ‐ほとけ
かみ‐まい
かみ‐まいり
かみ‐まき
かみ‐まつり
かみ‐
かみ‐むかえ
かみ‐も
かみ‐
かみ‐やしき
かみ‐やすり
かみ‐やつで
かみ‐やま
かみ‐ゆい
かみ‐
かみ‐よし
かみ‐よせ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かみ‐もうで

うで
おひゃくどもうで
かた‐うで
かま‐うで
きき‐うで
ごじゅう‐うで
しじゅう‐うで
すご‐うで
そらうで
に‐の‐うで
ひゃくにち‐もうで
ふじ‐もうで
ほそ‐うで
みぎ‐うで
みや‐もうで
もうで
もの‐もうで
やくじん‐もうで
やそしま‐もうで
よしの‐もうで

Sinonimele și antonimele かみ‐もうで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かみ‐もうで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かみ‐もうで

Găsește traducerea かみ‐もうで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かみ‐もうで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみ‐もうで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和毛发再
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y el cabello ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And a the hair anymore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अब और एक बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هو في الشعر بعد الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Иволосы больше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

E um o cabelo mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঈশ্বর ইতিমধ্যে আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et un cheveu plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

rambut A lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Werden im Haar mehr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かみ‐もうで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

신사 참배 로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A rambute maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và một mái tóc nữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு முடி இனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक केस आता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir saç artık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E il pelo più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ijuż włosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І волосся більше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și unpăr mai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και τα μαλλιά πια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is in die hare meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och en håret längre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og håret lenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かみ‐もうで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かみ‐もうで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かみ‐もうで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かみ‐もうで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみ‐もうで»

Descoperă întrebuințarea かみ‐もうで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみ‐もうで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 728 ページ
减^ま^ゆ 1 リよ:二敏^晴名空空両上人厄七榭手出えて手人さ腕腕れ一畹腕手手形^お^一いて〜一一一一打^一一"丰^油 2 ^ ^て作乙^ ^品"手^神^で脂で:官千^神閣鞍石大メ能所脂お^ ^魔リぃぃ,い-物熊さ^化野野土寒槠返寺詣荷り詣で脂:おで 3 ほで^指で^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
告白(上)
第十八章人間は文法の規則を守ろうとはするが、神の提は無視する。 たから離れたり、 ... 主よ、「忍耐強くてあわれみ深いまことの神でありたもう」(『詩篇』八六の一五、一○三の八)あなたは、これらのことを見られても沈黙を守りたもう。あなたは永久に沈黙を ...
アウグスティヌス/渡辺義雄訳, 2013
3
日本多神教の風土
したがってここで問題となる神、あるいは宗教とは、日本人がこれまで親しんできたその神々であり、アニミズム的な概念のうちに意識され ... てきたように、私たちは木立を背に負った社殿に向かって手を合わせ拝むことにかみもうでよって「神詣」をすませてきた。
久保田展弘, 1997
4
もういちど親子になりたい - 80 ページ
芹沢俊介 &C) A ちゃんの爪かみという行為がイノセンスの表出にあたっています。 A ちゃんは自分のなかにある、自分ひとりで「になうことができない現実」に突き当たっており、それを爪かみという行為としてあらわしたのです。果親は、それを制止するのではなく、 ...
芹沢俊介, 2008
5
神の隠したもう一つの選民
神との対話の生活、奇跡の数々、ただひたすらに再臨を求めての宗教遍歴、謎の古墳との出会い。それらはまさに神が地球人類再生のために構築した壮大な仕組みの一部であった ...
シオン真極, 2004
6
告白(下) - 第 1 巻
落し穴と危険だらけのこんなに広いこの森のなかで、見たまえ、私は、私の「救いの神」(『詩篇』一八の四六)よ、あなたが私になさしめたもうたとおりに、多くのものを切り取って私の心から追い払った。けれども、いつ私はあえて言うであろうか、→ーこのたぐいの ...
アウグスティヌス/渡辺義雄訳, 2013
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 67 ページ
2 3 4 5 7 8 9 6 1 められるグウクお宮みや参まいりヴェルサイユ宮きゅう殿でん明めい治じ神じん宮ぐうに初はつもうでに行く神じん社じゃの宮ぐう司じ宮く内ない庁ちょう廷テイ法ほう廷ていで白しろ黒くろを争あらそう証しょう人にんとして出しゅっ廷ていを求もと宮 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
もうひとりの水戸藩士 - 82 ページ
水野哲太郎 太郎はっづけた。高天原から遣わされた天皇こそが葦原中国、すなわち地上の全世界を統治する、と哲唯一天照大神のみである」うに、国を統一すべく神がわが国にも不可欠である。天とは高天原であり、神とは主宰者「八百万の神とはいう。しかし、 ...
水野哲太郎, 2004
9
新選国語辞典 - 234 ページ
歓迎や祝いの気持ちを表すときに使ラ 0 かみ-ほとけ【神仏】^かみとほとけ。しんぶつ。「—にすがる」かみ【紙巷(き)】困紙で#いたたばこ。紙#きたばこ。シガレット。かみ-もうで神もうて】【神、詣】^神社に参拝すること。神参り。かみ-やしき【上屋歉】^江戸時代、 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
イチから知りたい!神道の本: - 218 ページ
特に、伊勢の御師と呼ばれた人々が、「糊語ガ冊(伊勢神宮の神札)一の普及に一役買っている。御師とは参詣 ... セゎ一つで以降になると、神札は熊野詣や伊く一一一のもうで神札は陰陽達を起源とし、のちには罪や穢れを祓う祓具として用いられるようになった。
三橋健, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かみ‐もうで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kami-mte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe