Înțelesul "こすう‐わり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こすう‐わり ÎN JAPONEZĂ

こすう	‐	わり
kosuu		wari

CE ÎNSEAMNĂ こすう‐わり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こすう‐わり în dicționarul Japoneză

Ruby Wheel 【Reducere la domiciliu (local)) Taxă locală percepută asupra celor care trăiesc independent. Abolit în 1940 (Showa 15).

こすう‐わり【戸数割（り）】 独立の生計を営む者に賦課した地方税。昭和15年（1940）に廃止。

TRADUCEREA こすう‐わり

Găsește traducerea こすう‐わり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こすう‐わり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こすう‐わり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 数瓦里
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Número Wari
• Traducător din Japoneză - Engleză: Number Wari
• Traducător din Japoneză - Hindi: संख्या वारी
• Traducător din Japoneză - Arabă: عدد اري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Количество Вари
• Traducător din Japoneză - Portugheză: número Wari
• Traducător din Japoneză - Bengali: সংখ্যা ওয়ারী
• Traducător din Japoneză - Franceză: nombre Wari
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bilangan Wari
• Traducător din Japoneză - Germană: Anzahl Wari
• Japoneză: こすう‐わり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수량 비교적
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nomer Wari
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: số Wari
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எண் Wari
• Traducător din Japoneză - Marathi: मला
• Traducător din Japoneză - Turcă: numara Wari
• Traducător din Japoneză - Italiană: numero Wari
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ilość Wari
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кількість Вари
• Traducător din Japoneză - Română: Numărul de Wari
• Traducător din Japoneză - Greacă: αριθμός Wari
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: nommer Wari
• Traducător din Japoneză - Suedeză: antal Wari
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: antall Wari

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こすう‐わり»

Descoperă întrebuințarea こすう‐わり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こすう‐わり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

税の話 - 54 ページ

こんなんしちやうそん 9 曹曹曹 9 ,曹もつこれかって困難とするものがある。か-る市町村は所得稅の附加稅を以て之に代^かをくぜいユかぜいじゃくかんかぢうこれおォなみとへ、さらに家屋稅^加稅を若干加重して之を補ふことを認める。 9 9 9 9 9 こすうわり曹曹 ...

勝正憲, 1936

国家改造計画綱領 - 53 ページ

0 しんけい 0 地租、煢業收益稅、家屋税、戶數割を^免すること。 7 そ^いげふしうえきぜ; :か 4 くぜぃこすうわり^んめんイ所得税及相賴稅の累進率を高むること。しよ XIV いおぶ 163 * 'ぞくぜぃる&しんりつおか說明祖稅系統の變革に就ては、就中次の諸項を ...

中野正剛, 1933

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 263 ページ

... 御神木切始名 0 0 0 0 2 0 108690 こす1 越五, 3 6 8 5 2 24 108700 こす2 慮五 0 0 1 0 0 0 1 108710 こすい湖水名 0 7 0 6 0 1 14 108720 ごすいさつくだされる御推察下下一 0 0 1 0 0 0 1 108730 こすう戸数名 0 1 2 0 1 0 4 108740 こすうわり戸数割名 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

地方自治の話 - 42 ページ

... すうし 4 * 1 'わねん^いせんい 2 ちャうどはんす 5 3 んせうャく 4 ん舂 5 がくで、例へば、地主で、從前一年に九十圓の戶數割 ... んくわいせいりょくういきはこすうわりふくわわり 6 ひうへあもしにうすの半ばを占むる重要負撩であるが、これは一種の兒立割で、 ...

前田多門, 1930

Ri Han ci dian - 2304 ページ

とぐるまといた戶; ^こちょう^ 18 とまえとだな戶袋とぶくろ戶惑とまどい尸數こすう 6 とじまり尸 88 とじきみ戶耱こせき戶読こすうわりとしょ 5 じ尸籍調こせきしら手部〔手〕しゅ;て子人ていれ^ェしゅこう乎巾しゅきんす'中しゅちゅゥ手口てぐち^てした手; ^ちょうず; ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

稅の和 - 7 ページ

4 元來戶數割は人稅であり一種の人頭稅とも云ふべきもので、各人の擔稅ぐわんら^こすうわり 9 9 しゅ 9 9 9 レかくじんたんぜ. 1 而も不平不滿の聲が多かったものである。しかふへいふまん^ゑおほその賦課方法は全く树謂見立割であって、從って種々の情實 ...

勝正憲, 1936

長野県史: 近代史料編 - 第 8 巻、第 3 部 - 39 ページ

... 衬営化へだんちよし#ぃねんざいが^ 'ぐんじんくわい 4 しふぶくかうせ,ぱ 5 ぐみくおんぜん二、男女子青年団、在鄉軍人会、補習学校、消防組の完全なる自化(主朕力)そん 0.9 くわいせいねんくんれんしょはいし三、村#会、青年訓練所の廃止いとくへゥこすうわり ...

長野県 (Japan), 1971

租稅 - 251 ページ

佐藤和彦, 1997

逆引き広辞苑 - 940 ページ

X 4:り割割竹铬割割翻割木割割割割^割割割嗽;ゃ I 割;や]一り"割割り"レり割りりり一割一一り# 1 一^ 11 ^ ^【仙台^ 81 ... 割】かいわり【卵割り】さいわり【菜割り】ひいわり(擬據)すうわり謹こすうわり【戸数割】とうわり【均 3 ^り】ちぎょうわり【知行割】さざえわり【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本類語大辞典 - 139 ページ

わり(割』(接尾) (十分の一を示すに用ふる金 C 苦々しく思ひながらー O 苦笑む。冷笑む ... ふす(駅)。くわす(課)。わりふる(割振)。わりわたす(割渡)。わりっく、わりふる。わりかかっ。俗あてつける。わりつける。わりあてる。 ... C 戸毎にー O (名)こすうわり(戸数割)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909