Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コード‐ブルー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コード‐ブルー ÎN JAPONEZĂ

こーどぶるー
コードブルー
ko-doburu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コード‐ブルー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コード‐ブルー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția コード‐ブルー în dicționarul Japoneză

Cod albastru [cod albastru] Un cuvânt care informează despre o situație de urgență, cum ar fi stop cardiopulmonar din cauza schimbării bruște a stării pacientului la un centru de îngrijire critică. コード‐ブルー【code blue】 救命救急センターなどで、患者の容態が急変して心肺停止などの緊急事態が発生したことを知らせることば。

Apasă pentru a vedea definiția originală «コード‐ブルー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コード‐ブルー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コード‐ブルー

コートテール
コートテール‐げんしょう
コートニー‐プレース
コートハウス
コートレット
コード
コード‐めい
コード‐シェア
コード‐タイ
コード‐ネーム
コード‐ボール
コードバン
コードフェスト
コードラント
コードレーン
コードレス
コードレス‐でんわ
コードレス‐キーボード
コードレス‐ホン
コードレス‐マウス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コード‐ブルー

かぎりなくとうめいにちかいブルー
きどく‐スルー
きのぼり‐カンガルー
ねずみ‐カンガルー
アズルー
イグルー
ウオーク‐スルー
ルー
オマルー
カンガルー
ルー
ガール‐エル‐メルー
クリーン‐クルー
ルー
ブルー
マリン‐ブルー
ミッドナイト‐ブルー
メチレン‐ブルー
ライト‐ブルー
ロシアン‐ブルー

Sinonimele și antonimele コード‐ブルー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コード‐ブルー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コード‐ブルー

Găsește traducerea コード‐ブルー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コード‐ブルー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コード‐ブルー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蓝典
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Code Blue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Code Blue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोड ब्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قانون الأزرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Code Blue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

code Blue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোড ব্লু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Code Blue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kod Blue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Code Blue
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コード‐ブルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코드 블루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kode Blue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Code Blue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குறியீடு ப்ளூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोड निळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mavi Kod
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

code Blue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

code Blue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Code Blue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cod albastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κωδικός Μπλε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kode Blue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kod Blå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kode Blå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コード‐ブルー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コード‐ブルー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コード‐ブルー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コード‐ブルー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コード‐ブルー»

Descoperă întrebuințarea コード‐ブルー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コード‐ブルー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
終わらない夏、始まらない夏ドラ(後半戦)
コードブルー』のように手術ができない外科医という設定に変更するなどの手もあったと思うのですが、回復を待っていたということは当初予定していた大筋は変えないということでしょう。ただ9月末には終わるでしょうから放送回数は減りそうです。シリーズもので ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
2
あたりまえの日に帰りたい -骨髄性白血病からの生還- - 80 ページ
... 医痕問題を、愚者とともに悩み、苦しむ若き看護婦長の真華な姿を描く、ノンフイクシヨン.ロングセラー貫 58z4 - 7887 - 8109 - 3 U 叩 30 半 16 叩麓コード.ブルー―繁急蘇生処置―バ一バラ 0 ハツ卜マン中島みち訳 46 判ノ 312 真定価ご本体 1600 円 + 悦 ...
小林茂登子, 2000
3
いつか妻が目覚める日のために - 90 ページ
ロングセラー 153z4 一 7887 一 8109 一 3 US30 半随叩三コード.ブルー歯素急蘇生処置甲バ一バラ.ハツトマン中島みち訳 46 判ノ 312 真定価ニ本体 1600 円 + 視日本図書館脇会選定図書女性の生き甲斐を求めて、ナースを志した主人公が、自らガン宜告を ...
伊藤茂, 2000
4
夏ドラマはジャニーズだらけ
プロデューサは『ライフ』『ラストフレンズ』の中野利幸。脚本は『風のハルカ』『マイ☆ボスマイ☆ヒーロー』の大森美香。山下智久、『野ブタ。をプロデュース』『プロポーズ大作戦』などの情けない男パターンと『クロサギ』『コードブルー』などのクールキャラをだいたい ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
5
ワイス博士の奇跡は起こる: 過去生の記憶が持つ意識変革のヒーリングパワー
コードブルー!」(緊急に蘇生が必要な患者が発生した時の用語)と彼らは逆上して叫びました。私は死にかけていました。私の霊的な身体が浮き上がり、ドアを通り抜けて広い星空へと出ました。そこには一人の女性と二人の男性がいて、自分たちは天上界の ...
ブライアン・L. ワイス, ‎エイミー・E. ワイス, 2015
6
刑事ドラマ離れ?バラエティ豊かな秋ドラマ(中)
病院ものの中でも外科は鉄板、脚本の林宏司は夏ドラマでは総合診療を扱った『GM』で苦戦していましたが(それでも尻上が りによくなったと思います)、今回は『コードブルー』と並ぶヒットシリーズ。これまで出ていた水川あさみは出演しませんが(来年の大河 ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
7
カップル別番組主演が夏ドラマの新傾向?
脚本は『コードブルー』など医療ものを得意とする林宏司。【関連リンク】・『GM~踊れドクター』公式サイト女は刑事 7月からのテレビ朝日系木曜21時枠は木村佳乃主演の『警視庁継続捜査班(仮)』。貴志真奈美(木村)はエリートキャリアだったがある殺人事件捜査 ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
8
最新ケータイSEO&SEM戦略 - 96 ページ
... 03 —キーヮ一ドの選定^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^. 康藉ランキング 91 ゥフサの 3 鹏 II V ^ ^や卵リ'ノート,、^パ翁,、フ X ?リ一?イル'食 1 、禽リコードブルー愈,ド"ェ 6 ^余, 16 ^マイナビ V01 ! ゆ:ン,や, : "れ总.
紺野俊介, 2010
9
アート・オブ・プロジェクトマネジメント: マイクロソフトで培われた実践手法
甘訳注:邦訳は「コードブルー一外科研修医救急コール」(医学評論社刊、 2004 年)です。*訳注:邦訳は「人月の神話一狼人間を撃つ銀の弾はない」(ビアソン・エデュケーション刊、 |フイ/ L ム/撮影準備撮影編 2002 年)です。 8 1 章プロジェクトマネジメントの簡単 ...
Scott Berkun, 2006
10
TV版ハゲタカ「日本を買い叩け!」編 - 224 ページ
主な作品に「ビッグマネー」「離婚弁護士1・2」「医龍1・2」「コードブルー〜ドクターヘリ緊急救命」「BOSS」など。ノベライズ:国天俊治(こくてんとしはる)茨城県出身。フリーライターとして雑誌のドキュメンタリーやインタビュー記事を執筆する一方、TVドラマ・ノベライズ ...
林宏司, ‎国天俊治, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コード‐ブルー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コード‐ブルー în contextul următoarelor știri.
1
山下智久、3年ぶり“月9”主演 香里奈・戸田恵梨香と王道ラブストーリー
歌手で俳優の山下智久が7月スタートのフジテレビ系“月9”ドラマ『SUMMER NUDE』(毎週月曜 後9:00)に主演することが27日、明らかになった。山下の“月9”主演は、2010年1月期の『コードブルー-ドクターヘリ緊急救命-~2nd season~』以来、3年ぶりで、 ... «ORICON STYLE, Mai 13»
2
浅利陽介「コードブルーと真逆」身体障害者役で連ドラ初主演
コードブルー」シリーズ(フジ系)の医師役から一転、「真逆の立場になりました。ずっとベッドに横になっていることが、こんなに辛かったんだなとよく分かりました」と撮影の苦労を話してくれた。 ドラマ冒頭、浅利演じる主人公の青年は、不慮の事故に遭い頸椎損傷 ... «エイガドットコム, Dec 10»
3
戸田恵梨香とガッキーも仲良く参加!? 「コードブルーシーズン2」の打ち上げ
3月22日の月曜日、恵比寿にあるラグジュアリーホテル「ウェスティンホテル東京」の大宴会場でCX系ドラマ「コードブルーシーズン2」の打ち上げが開催された。 「ホテルでの打ち上げは午後7時頃から始まり、最終回の放送終了の10時頃まで行われました。 «内外タイムス, Mar 10»
4
Rapid Response Systemと患者安全教育
皆様の病院では,患者の急変時にはどのように対応していますか。主治医に連絡をしていますか。それともコードブルーと呼ばれるような院内一斉コールで,病院全体から医師や看護師を召集していますか。 当院には,院内で患者が急変した際に,診療科を越え ... «週刊医学界新聞, Dec 09»
5
医療従事者を暴言・暴力から守る
暴言・暴力などで医療従事者がなんらかの身体的または心理的な「脅威」を感じた際には「コードホワイト」として担当者に電話連絡をする。なお,コードには10種類があり,例えば,コードブルーは心肺蘇生を意味する。コードの連絡を受けたチームが直ちに( ... «週刊医学界新聞, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コード‐ブルー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koto-furu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe