Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コードバン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コードバン ÎN JAPONEZĂ

こーどばん
コードバン
ko-doban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コードバン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コードバン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
コードバン

Codul vamal

コードバン

Cordovan (cordovan) este o piele care poate fi luată din fese de cai agricoli. Este folosit în principal pentru pantofi de piele, pungi, portofele și altele asemenea, iar astăzi este popular și ca material pentru articole mici. Părțile relativ moi, altele decât fese, sunt adesea folosite pentru pielea interioară a încălțămintei. ... コードバンcordovan)は、農耕用馬の臀部から採れる皮革。主に革靴や鞄、財布などに使用され、昨今では小物用素材としても普及している。臀部以外の比較的柔らかい部分は靴の内革に多く使用される。...

Definiția コードバン în dicționarul Japoneză

Cod van 【cordovan】 Câini spate și fese și thinsp, piele lucioasă de calitate fină făcut din pielea de \u0026 Thinsp; Se folosește pentru încălțăminte și centuri. Acesta a menționat inițial teaca de capră din Cordoba, Spania. コードバン【cordovan】 馬の背および臀部 (でんぶ) の皮から作る、光沢のある上質のなめし革。靴やベルトなどに用いる。もと、スペインのコルドバ産の山羊皮をさした。
Apasă pentru a vedea definiția originală «コードバン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コードバン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コードバン

コートニー‐プレース
コートハウス
コートレット
コード
コード‐めい
コード‐シェア
コード‐タイ
コード‐ネーム
コード‐ブルー
コード‐ボール
コードフェスト
コードラント
コードレーン
コードレス
コードレス‐でんわ
コードレス‐キーボード
コードレス‐ホン
コードレス‐マウス
コーナー
コーナー‐キック

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コードバン

あせ‐ジュバン
あみ‐ジュバン
あわせ‐ジュバン
きんゆう‐ビッグバン
たけ‐ジュバン
なが‐ジュバン
にく‐ジュバン
にほんばん‐ビッグバン
はだ‐ジュバン
アフロ‐キューバン
アブソルバン
アーバン
イベルドン‐レ‐バン
エクス‐レ‐バン
エビアン‐レ‐バン
エレバン
オーバン
カオ‐バン
カルバン
ガンバン

Sinonimele și antonimele コードバン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コードバン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コードバン

Găsește traducerea コードバン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コードバン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コードバン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

CORDOVAN
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cordobés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cordovan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

cordovan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القرطبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

кордовский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cordovão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্পেইনের ছাগচর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cordouan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cordovan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Korduanleder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コードバン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코도반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cordovan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cordovan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Cordovan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोड व्हॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ince deri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cordovano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

cordovan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кордовський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cordovan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

είδος δέρματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

cordovan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Cordovan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cordovan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コードバン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コードバン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コードバン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コードバン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コードバン»

Descoperă întrebuințarea コードバン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コードバン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
趣味の文具箱 Vol.16: - 128 ページ
趣味の文具箱オリジナルシステム手帳を 365 日、愛用してみました GANZ0X 趣味の文具箱オリジナルシェルコードバン[バイブルスリムシステム手帳ー使用レポシェルコードバン独特の艶と手触りシェノレコードバンの透明感のある艶は独特。触れるとすべすべし ...
エイ出版社, 2010
2
趣味の文具箱 Vol.5: - 第 5 巻 - 96 ページ
2 本挿しサイズ/約 52W ×約 170H ×約 2ODmm 価格 17850 円コードバン 1 本挿しベンケース肉厚のしっかりしたコードバンペンケース。コードバンは馬のお尻から取ったなめし革のことで、使い込むほどに独特の罰と張りを増すのが特徴。トリム特有の丸みを ...
エイ出版社, 2006
3
趣味の文具箱 Vol.10: - 123 ページ
上質なコードバンは使いこむほどに熟成し、独特の艶が増していく。いつでも身につけて毎日使う道具にこそふさわしい素材。通勤の電車乗り換えなどで日々触れ、スタイリッシュに名刺交換し、ひらめきをメモする...。小型でシンプルな外観、そして多機能な「趣味 ...
エイ出版社, 2008
4
人生はタイム・マネジメントで変わる! タイム・マネジメント電子書籍8冊:
COrdOVan 水染めコードバン・バインダーア馬コードパン使うほどに輝きが増す革のダイヤモンドと呼ばれるコードバン・バインダー。「革のダイヤモンド」とも呼ばれるコードバン・バインダーは、フランクリン・ブランナーのフラッグシップモデルです。日本で唯一の ...
フランクリン・プランナー・ジャパン株式会社, ‎株式会社パトス, 2014
5
ランドセル人気・売れ筋ランキング - 13 ページ
... 自分好みに選べて、オリアピールできるのも人気の秘密裏墓参 0 月 2 日、ー 0 月ー 4 日~ー 6 日に東京売>>カザマランドセル大隈カバン店(ぴょんちゃんランドセル)男の子向けにタフな仕様の「ソフトブラックコンピカラー」 > >大隈カバン店定番品のコードバン.
All About 編集部, 2012
6
Kihon gairaigo jiten - 294 ページ
團コートーハウス[英 0011 1 -出 01136 ]《住^ )中庭や家の中に庭のある住宅。令英語では「裁判所庁舎」「郡庁舎」などの意。團コードバン[英 001 ^ 1 ^ 311 ] ( [服飾 1 山羊(馬)の上等なめし皮。命スペインの 001 - - ^ 3 原産。國コー卜-ハンガー[英 0031 :ヒ 3 ...
石綿敏雄, 1990
7
最新カタカナ新語辞典 - 145 ページ
11101136 は「裁判所」 3 コードバン[ ( : 01X1 ( ^ 31 ! ]馬の尾に近い背の部分からつくるなめし皮.コード方式[ ( : 0 ( 16 — ] (通信)欧米の文字多重放送の方式(受信機のメモリーに文字や図形を覚えさせておき,送信側からは,それを引き出すコード(符号)を送る) .
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
8
日本語になった外国語辞典 - 300 ページ
そまでボタンの付いも女性用の月& ,コードネーム[ ( 1 ヒ 0 『 3 03016〕图演奏で用いる和音記号.コートハウス[ ( : 01 1 "卜 0 騰] 1 裁判所. ^ ^ ! )庭を屋内に取 1 )入れた建物.中庭を囲むように建てられた日本家屋.コードバン[ ( : 01 ^ ( ^ 311 〕ウマの臂部はん)の ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コードバン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コードバン în contextul următoarelor știri.
1
“大人の財布”は年季の違いを武器にする!
コードバンとは、馬のお尻にあるわずかな部位からとれる希少な革のこと。筋肉繊維が非常に細かいのが特徴で、抜群の光沢を放ち、革の宝石とも呼ばれている。また、一般的な革は構造的に2層あって「浮き」と呼ばれる劣化現象が起こることがあるが、表皮を ... «朝日新聞, Oct 15»
2
コロンブスが「ブートブラック」シリーズで人気の靴のカラー「ブルー系」の …
コロンブスは、大切な靴へのプロレベルの手入れを可能にしたシリーズ「ブートブラック」に『ブートブラック シュークリーム ブルー』と『ブートブラックコードバン革用クリーム ネイビーブルー』(写真)を加えている。近年、ブルー系の靴が売り場で増えていることから、 ... «ゴム報知新聞, Sep 15»
3
『ブートブラック シュークリーム ブルー』『ブートブラック コードバン革用 …
靴クリームと靴用品メーカーの株式会社 コロンブス(本社:東京都台東区、社長:服部達人)は、お気に入りの靴におろしたてのような光沢を与え、靴の素材や仕上がりの違いに応じて商品を揃えた、最高級のシューケアシリーズ『ブートブラック』をご提供しています ... «共同通信PRワイヤー, Aug 15»
4
今年のトレンドは「コードバン」!?人気ブランド、ランドセル情報
ファミリア「牛革」「クラリーノタフロック(人工皮革)」に加え、5年ぶりに馬のお尻の皮「コードバン」を使用したランドセルが登場。防水でキズのつきにくい特殊加工も施してある。「安全ナスカン」「反射鋲」などの安全性や、「軽量ワンタッチロック錠」「収納フック」など ... «マイナビニュース, Iul 15»
5
お値段17万2800円…!イタリアの職人が手がけた高級ランドセルが登場
このほか三越伊勢丹では、究極の皮「コードバン(馬の尻の皮)」を使用したもの(14万400円)や、花柄が可愛いもの(7万5600円)など、こだわり派にむけたランドセルが揃えられています。 「入学は来年なのにもうランドセルを買うの?」と思うかもしれませんが、 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Iun 15»
6
干場の究極ワードローブ! キーワードは“エコラグ”
ソールはコードバンの厚みに合わせてダブルソールにしました。また、歩きやすさを考慮したラバー製のダイナイトソールというのも、僕らしいスタイルなのかなと気に入っています。あと、さっき革がポイントといいましたが、実は赤茶のコードバンのほかに、黒の ... «現代ビジネス, Iun 15»
7
トッド・スナイダーも絶賛! ドイツ製「KREIS」の極上コードバンバッグ …
「ALDEN(オールデン)」「KREIS(クライス)」の輸入総代理店、株式会社ラコタの血脇 弾です。クライスから新作のバッグが登場しました。用途によって形を変えられる優れモノのバッグです。直営の「ラコタハウス 青山店・大阪店」と「TODD SNYDER TOWN ... «OPENERS, Mar 15»
8
英国の老舗シューズメーカーChurch'sのコードバンを使用したメンズ …
英国のストーリーあるライフスタイル」をお届けしている、BRITISH MADE オンラインショップに、英国の老舗シューズメーカーChurch's(チャーチ)のコードバンを使用したメンズシューズが数量限定で入荷しました。革の王様とも呼ばれ、最高級と称される馬のお尻 ... «PR TIMES, Mar 15»
9
「KREIS」のコードバンを使ったミリタリードレスベルトの魅力|LAKOTA
ドイツの熟練した職人の手仕事により、質実剛健かつ高品質なレザーアイテムをリリースするブランド「KREIS(クライス)」。今作もアメリカ・HORWEEN(ホーウィン)社の厳選されたコードバンを使用し、ドイツ・フランクフルトで生産しています。一見、重量感ある ... «OPENERS, Feb 15»
10
コードバン製の高級手帳型ケースで社会人デビューしよう。
革の王様・コードバン。農耕馬のお尻から採れる革で、世界的に見ても貴重な革です。そのコードバンを表地全体に使用した贅沢なケースが『最高級革 コードバン 手帳型ケース iPhone 6』です。 使い込むほどに生まれる独特の色とツヤはコードバンでなければ ... «AppBank, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コードバン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kotohan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe