Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "コトル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA コトル ÎN JAPONEZĂ

ことる
コトル
kotoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ コトル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «コトル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
コトル

Kotor

コトル

Kotor (Muntenegru / Sârbă: Kotor / Kotor, Croată: Kotor, italiană: Càttaro, latină: Acruvium, Greacă veche: İstanbul) este orașul și municipalitatea din Europa de Est și Muntenegru. Acesta este situat într-o zonă liniștită din Golful Kotor. ... コトル(モンテネグロ語・セルビア語: Kotor/Котор,クロアチア語: Kotor,イタリア語: Càttaro,ラテン語: Acruvium,古代ギリシア語: Ἀσκρήβιον)は東ヨーロッパ・モンテネグロの都市および基礎自治体。コトル湾の静かな場所に位置している。...

Definiția コトル în dicționarul Japoneză

Kotor 【Kotor】 Este un oraș în partea de vest a Muntenegrului. Situat în partea interioară a complexului Koror Bay, pe coasta de est a Mării Adriatice, are un munte Robzen cu o altitudine de 1749 de metri în spatele acestuia. Cunoscută pentru portul său natural bun din anul trecut, ea a înflorit orașul comercial. În orașul vechi înconjurat de un zid perete solid, rămân clădiri istorice din perioada Veneției, inclusiv Catedrala Sf. Trifon. În 1979 și 2003, a fost înregistrată ca patrimoniu mondial (patrimoniu cultural) sub numele de "Clădiri istorice și natură în regiunea Kotor". コトル【Kotor】 モンテネグロ西部の都市。アドリア海東岸の複雑に入り組んだコトル湾の最奥部に位置し、背後に標高1749メートルのロブツェン山を擁する。紀元前より天然の良港で知られ、交易都市として栄えた。堅固な城壁に囲まれた旧市街には、聖トリフォン大聖堂をはじめ、ベネチア共和国時代の歴史的建造物が残っている。1979年と2003年に「コトル地方の歴史的建造物と自然」の名称で世界遺産(文化遺産)に登録された。
Apasă pentru a vedea definiția originală «コトル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU コトル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA コトル

ディアック
ディアック‐ぐま
ディアック‐とう
デイン
デックス
コトナリ
コトヌー
コトノフ‐じょう
コトパクシ
コトリン‐とう
コトレット
ドク
ドン
ナーベーション
ナーラク
ナクリ
ニー‐アイランド
ニーデ
ニイン
ニウム

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA コトル

でんぱ‐ベクトル
どうけい‐ベクトル
はすう‐ベクトル
はっこう‐スペクトル
はどう‐ベクトル
ひばな‐スペクトル
ふくしゃ‐スペクトル
ぶんし‐スペクトル
へいほう‐メートル
ほうしゃ‐スペクトル
ほうしゅつ‐スペクトル
ほのお‐スペクトル
りっぽう‐メートル
れんぞく‐スペクトル
アバン‐タイトル
アホロートル
アンチ‐テアトル
アンフィテアトル
アーク‐スペクトル
アート‐タイトル

Sinonimele și antonimele コトル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «コトル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA コトル

Găsește traducerea コトル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile コトル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «コトル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

科托尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kotor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kotor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोटोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كوتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Котор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kotor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kotor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kotor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kotor
180 milioane de vorbitori

Japoneză

コトル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코 토르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kotor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kotor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

KOTOR
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kotor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kotor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kotor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Котор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kotor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kotor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kotor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kotor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a コトル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «コトル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «コトル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre コトル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «コトル»

Descoperă întrebuințarea コトル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu コトル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
地球の歩き方 A25 中欧 2015-2016 【分冊】 3 バルカン半島の6ヵ国
地球の歩き方編集室, 2015
2
旅のブランド学: USJ会長の世界紀行
ドウブロヴニクからアドリア海の海岸に沿って南下し国境を過ぎた頃から風景は一変し、コトル湾に出会います。この湾は大変奥が深く、くねくねと複雑に入り組み、平野はなく千数百メ—トルの山が急傾斜で海に滑り込み神秘的な雰囲気さえ漂わせております。
佐々木伸, 2006
3
ヨーロッパの巡礼地 - 114 ページ
1 ^に 010 「ル 3 〉の中央に浮かぶ,聖母の名前で呼ばれる風光明媚な島に聳えている。コトル湾は,モンテネグロの不毛な峨々たる岩山に囲まれて,黒ずんだ水を湛えている。湾の一番奥まったところに, 2 つの小岛が水面から突きなわれた。教会堂がいかにも不 ...
Rudolf Kriss, ‎Lenz Kriss-Rettenbeck, ‎河野眞, 2004
4
組織・経営から考える公共性 - 289 ページ
... 一っの組織が「公」に目覚めていく過程でのメンバーの意識変化に着目されたのは面白いアプローチだと思います・ジョン・コトルさんの事例研究は,経営分野というよりも一投的な社会生活の中のものです・仕事はもちろんのこと,親子関係その他あらゆる方面を ...
山脇直司, ‎金泰昌, 2006
5
神代正語. 全
ヒコーイー,ノ・一一ナ・・レヌ】繍め,縄・命吠阿退縄離錆、葛由子根津(今述,も大一二ヵ・・一・〒~一~ 'カ・ニー離』・・一コ~・コトルロスレノカミ- ] (・一、ヌヤ- "レー・ム~デノカニ一ムスヌ・トワ・( '、ノ管膨子事代皇神スへ鳴亭遊沖の魂島写カニ・-・'筆】,一、~〟,・頃、コ, ...
本居宣長, 1789
6
【大活字シリーズ】三国志 1巻:
おそと、― ―彼の行動が遅いので、早くしろと促すじように、外の者は焦れているのであろう。高窓か 1 に動いた。そして縄の端に 7M ゆ結いつけてあった短剣が、白い魚のように、コトル足の先で、短剣を寄せた。そしてようやく、そ れを手にして、自身の縄目を.
吉川英治, 2014
7
家庭で簡単ステーキ エスカルゴバターソース
の血キレ-ヒ-ア用スキス一一一ア枚ソスー 2 - (け離束剛ゝ々 2 固職敬助少少大立似輪、、コトル)つ、ノマカよソトンス肉脂し油レニモエ牛牛こ醤ク、、、レくェスカルゴバター>の材料加塩バターパセリー 400g ーー/ 4 ~ー/ 3 束 2 ~ 3 かけ二作り置きに適した分量 ...
All About 編集部, 2013
8
スマホで困った時の解決アプリ300 - 260 ページ
... こ三菱ダ&ヲず丑玉琴プ= `を草のタスクー`メモの背景色を変更田中さんに翼*斗剛~できます一本体のバックキーをータップして編集を終えると、メモを保存 _ できますタイトル欄が空欄の場合、入力したテキ`ゴストが自動的にタイ〝コトルになります~国 C 。ー。
ゲイザー, 2012
9
MP3付 ゼロから始めるインドネシア語: - 70 ページ
bersih Kotor kecil [クチる」小さい sempit [スムビット]狭い bersih [ブルスイヒ]きれいな Kotor [コトル]活い jelek [ジュれック]醍い enak おいしいエナック Agar-agarinienak.このゼリーはおいしい。 manis 甘いマニス Jeruk Kintamanimanis. 70 次の形容詞を使っ ...
ホラス由美子, 2015
10
SFファンシーフリー - xli ページ
たった一センチの= = =」といいかけて私はハッとしたこの丘や海が当然何十ばコトルもの高さや深さを持つものとすれば三三もとの地球の語なのだすると融の大きさが異常なのか?「わしは一}のぁたりの民政{目をしとるエフという者だ書類作成上きみの身元を訊か ...
手塚治虫, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «コトル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul コトル în contextul următoarelor știri.
1
旅行先ランク、マレーシア・ジョージタウンが4位に
1位となったのはモンテネグロのコトルだった。2位はエクアドルのキト、3位はアイルランドのダブリンだった。 ジョージタウンは、オランダのロッテルダム(5位)、インドのムンバイ(6位)、豪州のフリーマントル(7位)、英国のマンチェスター(8位)、米国のナッシュ ... «レスポンス, Nov 15»
2
旅行先ランク、ジョージタウンが4位に
【クアラルンプール=マレーシアBIZナビ】 旅行ガイド「ロンリープラネット」は、旅行先ランキングを発表。マレーシアからはジョージタウンが4位に選ばれた。 1位となったのはモンテネグロのコトルだった。2位はエクアドルのキト、3位はアイルランドのダブリンだった。 «マレーシアナビ, Oct 15»
3
マルコ・ポーロ伝説が残るアドリア海の秘島「コルチュラ島」
日本人がまだ知らないアドリア海の秘宝、世界一美しい湾「コトル湾」 · 2015年8月1日 OvO. 関連ワード. アドリア海オリーブオイルクロアチアコルチュラ島マルコ・ポーロ伝説ヨーロッパワイン絶景観光. このカテゴリーの新着記事 ... «オーヴォ, Aug 15»
4
在住者が教える、クロアチアをお得に旅するためのアドバイス6つ
例えば、クロアチアで一番人気の都市であるドブロブニクですが、この町からは周辺の島々だけではなく、隣国モンテネグロのコトルやボスニア・ヘルツェゴヴィナのモスタルにも日帰り旅行が可能です。限られた日数で、クロアチアの隅々を訪ねまわる旅も魅力的 ... «オーヴォ, Aug 15»
5
日本人がまだ知らないアドリア海の秘宝、世界一美しい湾「コトル湾」
前方を海、背後を険しい山々に守られたコトル。天然の要塞に囲まれた堅固な城塞都市は、敵に破壊されることなく中世のままの姿を現在に伝えています。大自然と歴史、様々な文化が融合した美しいコトルは「世界一美しい湾」とも称されるほど。複雑な入り江に ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Aug 15»
6
アエロフロート・ロシア航空、モスクワ=ティヴァト線を増便…1日最大2便に
ティヴァトは、モンテネグロの人気観光地の一つで、アドリア海に続くコトル湾に面している。増便の内容は土曜日を除く各曜日1往復ずつで、1日の便数は最大2往復となる。増便分の機材はエアバスA320型機を使用する。 月・水・金曜日の運航スケジュールは ... «レスポンス, Iul 15»
7
野村HD:欧州、米州のグローバルマーケッツで責任者を選任
就任は5月1日付。ゲーリー・コトル氏とチャールズ・スぺロ氏はそれぞれ退任する。 野村は4年間にわたり赤字(各地域の税前損益合計)を計上してきたアジア、欧州、米州の全海外事業の黒字化を最優先課題として、コスト削減や業務の改善に取り組んできた。 «ブルームバーグ, Apr 15»
8
出会いとは「人」とだけではない。世界をまわって感じた「出会い」とは
コトルは、内陸にまで入り組んだアドリア海の中にあり、その最も奥に位置する城壁に囲まれた街です。1979年には、世界遺産にも登録されました。城壁といえばドブロブニクをイメージする人も多いかと思います。しかし、この街は、観光客が少ないことから、観光 ... «ガジェット通信, Mar 15»
9
Facebook、災害時に友人の「無事」を確認できる新機能--きっかけは …
今回機能を紹介してくれた米Facebookのプロダクトマネージャであるシャロン・ゼン氏は、フィリピンで水害が発生した際に寄付金を募れるツールを開発したところ、上司から同プロジェクトを勧められ参加を希望したのだという。また、エンジニアのピーター・コトル氏 ... «CNET Japan, Oct 14»
10
古都メクネス(モロッコ) (1996年登録)
... 絵・下◇ [2014年7月18日] · ◇ナスカとフマナ平原の地上絵(ペルー)・上◇(1994年登録) [2014年7月 9日] · ◇コトルの自然と文化歴史地区(モンテネグロ)◇(1979年登録) [2014年6月25日] · ◇白川郷・五箇山の合掌造り集落・下◇ [2014年6月12日] ... «日刊スポーツ, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. コトル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kotoru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe