Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こうらい‐やき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こうらい‐やき ÎN JAPONEZĂ

こうらやき
kouraiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こうらい‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こうらい‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こうらい‐やき în dicționarul Japoneză

Kokoro Yaki 【Takara bucătărie】 Este un termen generic pentru ceramica făcut în Coreea. Un nume de la locul care a numit Coreea în mod virtual ca Goryeo. こうらい‐やき【高麗焼】 朝鮮で作られた陶磁器の総称。朝鮮を俗に高麗と称したところからの名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こうらい‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こうらい‐やき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こうらい‐やき

こうらい
こうらい‐うぐいす
こうらい‐がき
こうらい‐がらす
こうらい‐きじ
こうらい‐
こうらい‐しば
こうらい‐じょく
こうらい‐せいじ
こうらい‐せんべい
こうらい‐だいす
こうらい‐ぢゃわん
こうらい‐にんじん
こうらい‐ばし
こうらい‐ばん
こうらい‐べり
こうらい‐もん
こうらい‐や
こうらく‐えん
こうらく‐かん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こうらい‐やき

あいづ‐やき
あお‐やき
あかし‐やき
あかはだ‐やき
あがの‐やき
あげ‐やき
あこぎ‐やき
あさひ‐やき
あつ‐やき
あみ‐やき
ありた‐やき
あわ‐やき
あわじ‐やき
あわせ‐やき
あわた‐やき
いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき

Sinonimele și antonimele こうらい‐やき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こうらい‐やき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こうらい‐やき

Găsește traducerea こうらい‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こうらい‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうらい‐やき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

高丽洁具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

utensilios de Goryeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Goryeo ware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गोरियो के बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وير كوريو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Коре изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

utensílios de Goryeo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Koryo ভাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ware Goryeo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Koryo panggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Goryeo ware
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こうらい‐やき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

고려 구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Koryo panggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đồ Goryeo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Koryo வாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Koryo grilled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Koryo ızgara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ware Goryeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wyroby Goryeo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

корі вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

articole Goryeo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Goryeo υγιεινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Goryeo ware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Goryeo ware
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Goryeo ware
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こうらい‐やき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こうらい‐やき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こうらい‐やき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こうらい‐やき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうらい‐やき»

Descoperă întrebuințarea こうらい‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうらい‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1053 ページ
【高魔巾子冠】こまこじのかんむリ【高釁双興】こまそうじょう【高 88 尺】こまじゃく【高誕手】こうらいで【 88 文】こ? ... 85 垣】こうらいそでが【高麗陣】【高隱笛】【高露船】【 48 菊】【331】【离鬮壺】【高 8 煮】【髙鼸焼】【高號黍】うらいじんまぶえまぶねうらいぎくうらいびし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
高麗の青磁 - 121 ページ
Gakuji Hasebe, 長谷部楽爾. ソウル'国立中央博物館ソウル.国な中央博物節王室に画金磁器を献じたことがあるようで、およそ一三世紀後半に流行したもののようである。青磁練上手異色の土を練りあわせて形をつくり、青磁釉をかけて焼き上ねりあげでげた ...
Gakuji Hasebe, ‎長谷部楽爾, 1977
3
日本類語大辞典 - 216 ページ
会おりべやき[織部焼 1 (一種。 A かうちやき一交社焼」(神薬弱く順る西洋風を帯びもと選雑安南等にて製せしもの今は京都にて巧に之を模造す) O かうち(交社)。 A かうらいやき「高麗焼』(昔時朝鮮の高麗時代に製せられたるもの) o かうらい(高麗)。かうらいて( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... 分月代】かみさかやき【髮月代】じかやき【 9 ^き】はだかやき【 82 ^】まかやき【陵苕】ぎょうきやき行基焼】石焼き】决び^】こうぱいやきこうらいやきさくらいやぎよろいやきくうやきどぞうやき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
古代の高麗と日本
昔から有名な中国の徐兢という人が、高麗に派遣される政府の使いについ高麗時代の陶磁器が一つの完成をみせた時代は、十一 ... が韓国でも出土しておりまして、高麗時代の貴族たちのお墓に納められておりま技術的にも優れたものが焼かれております。
菊竹淳一, 1990
6
匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)
のさかこうきア火と土の芸術ーだくみの美 m 萩焼陶工野坂康起もうりてるもとりしゃくこうりけい萩焼の開祖は、毛利輝元が文禄の役 ... 萩焼は高麗の焼物の影響を強く残しており、だとえば茶碗の「割高ム印』などは、「爵」という中国古代の青銅器製祭器の様式を ...
北康利, 2008
7
李朝のやきもの - 118 ページ
ら、高麗茶碗、っまり李朝初期の作品に移ったこの頃から茶碗は、唐物、っまり中国のものか碗、瀬戸茶碗以下までなり」と書かれてある。碗は捨たりたるなり。当世は高麗茶碗、今焼茶また、天正一六年の『山上宗ー一茶書」には「唐茶の数奇は唐物は要らぬ ...
小松正衛, 1982
8
工芸文化
科学は高麗焼を分析して、どういう化学的成分の素地と、どういう物理的性質の炎とから焼き上げられるかを、技術的に理解することは出来よう。しかし不思議にもかくして焼かれたものが、元の高麗焼の風韻を示し得るか。決してい口そういう場合はないのである ...
柳宗悦, 2013
9
やきものの鑑賞基礎知識 - 249 ページ
矢部良明, 1993
10
列島縦断地名逍遥 - 34 ページ
... 家では、万里が島焼の茶碗が秘蔵され、糸底に「万里萑」という三文字があったという。この万柳田国男は「島の人生」のなかで薩摩の下甑島には、西方洋上に沈んだ島があり、それを万里が島といい、せたという話であった。水底に没した高麗島の一端が高麗 ...
谷川健一, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こうらい‐やき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/krai-yaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe