Înțelesul "こうし‐まど" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こうし‐まど ÎN JAPONEZĂ

こう	し	‐ま	ど
kou	si		do

CE ÎNSEAMNĂ こうし‐まど ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こうし‐まど în dicționarul Japoneză

Latina fereastră 【fereastră Lattice】 fereastră cu zăbrele.

こうし‐まど【格子窓】 格子を取り付けた窓。

TRADUCEREA こうし‐まど

Găsește traducerea こうし‐まど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こうし‐まど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうし‐まど» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 孔子窗口
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ventana de Confucio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Confucius window
• Traducător din Japoneză - Hindi: कन्फ्यूशियस खिड़की
• Traducător din Japoneză - Arabă: كونفوشيوس نافذة
• Traducător din Japoneză - Rusă: окно Конфуций
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Confúcio janela
• Traducător din Japoneză - Bengali: কনফুসিয়াস জানালা
• Traducător din Japoneză - Franceză: fenêtre Confucius
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tetingkap Confucius
• Traducător din Japoneză - Germană: Konfuzius- Fenster
• Japoneză: こうし‐まど
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 공자 창문
• Traducător din Japoneză - Javaneză: jendhela Confucius
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cửa sổ Khổng Tử
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கன்பியூசியஸ் ஜன்னல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Confucius विंडो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Confucius penceresi
• Traducător din Japoneză - Italiană: finestra Confucio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: okno Konfucjusz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вікно Конфуцій
• Traducător din Japoneză - Română: fereastră Confucius
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κομφούκιος παράθυρο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Confucius venster
• Traducător din Japoneză - Suedeză: konfucius fönster
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Konfucius vindu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうし‐まど»

Descoperă întrebuințarea こうし‐まど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうし‐まど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

こうしからね窓の隙からその手をグイとつかみ取りに引き込まれて、格子へ絡みつけるように、強く捻じつけられてしまった。 ... 優しい女の声であったばかりに、油断しぬいていたのは俺にも似げなかったと、万吉は歯を食いしばまどぶちつまさきしめざって振りほど ...

吉川英治, 2013

徳田秋声全集 - 188 ページ

... 占めてゐる、藤田といふねんばいひとはうもんねんこうしやめろく年輩の人を訪問してみたのだったが、この年功者の目には、碌か ... ぺにはすきすりばちがたはちきやくまれんじまどすだれかげ紅蓮の咲いた摺鉢形の鉢などが、客間の欞子窓の簾の陰にあぶん ...

徳田秋聲, 2000

夏休み旅行前に心がけたい住まいの防犯対策

割れ窓理論(われまどりろん、Broken Windows Theory)は、小さな犯罪が発生すると、そこから別の犯罪が発生し、次第に大きな犯罪が発生する。」との考えから、軽微な犯罪を徹底的に取り締まることで凶悪犯罪を含めた犯罪を抑止していこうとする考え方です。□庭の植木の ... 留守中の新聞は必ず止めるようにしましょう。新聞受けが誰でも開閉 ...

All About 編集部, ‎井上恵子, 2013

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 94 ページ

綜芸舎編集部, 1970

輸入住宅らしさをつくるアイテム -窓編-

左右に開閉する引き違い窓に対して、上げ下げ窓(ダブルハング・ウインドウ)は上下に開閉します。サッシ部分をそれぞれ上下させて風を取り入れますが、任意のところで停止させることが可能です。上げ下げ窓に格子(ケーシング)を付けると、より輸入住宅らしさが ...

All About 編集部, ‎大塚有美, 2013

二葉亭全集 - 35 ページ

小窓が三つ、靑苔の吹いたや 5 に色變りした窓ガラスの撮ってっゆした 1 さな^ ' &な 3 うぐわいこぎたなくうらこうしぷ 4 ! ... じがーづゝ有ったが、能く看れば其中一個は成程寢臺で、これには蹂躪ったやうふるぶとん 1 いしいッはうかヘリみまどし 4 :つく- 01 31 !

二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910

時そば: おかしな商売のお話 - 110 ページ

I ,どびェは建杨を逢てる 4 ^。とびズは高いところで作業する仕事。鏟資翻人しょうじゃ、ふすま、こうしまどなどを作る。&苣土をこね、こてを使って、家のかベやへいをぬる。はお雄 0 機械で糸をおつて布を作る。女性の仕事。ゲタぬ囊入れすりへつたゲタの歯(地面 ...

土門トキオ, 2010

Koreana - Spring 2012 (Japanese):

米青エちな窓格子が水平にきちんと列をそろえて、花塀の上を覆う瓦の上に顎をだし、久方, S ごりに訪れた春の日差しに額を出して ... 正面ー 0 問の美しい格子窓の扉が固く閉さ'されたままー 20 年の歳月が流れたある春の日、花塀のこちらから扉と塀の整然と ...

The Korea Foundation, 2013

花嫁は歌わない - 215 ページ

ガサッと、ベンチのすぐ後ろの浅みで立日がして、掘り向こうとした格子に、「動くな」と、低い声が闘げた。「浜、へンチの背もたれないぞ」とまど誰の声か、見当もつかない。格子は一戸惑った。「あの|誰なんですか? -」「静かに 0 二言でもしゃべると命がないからな」 ...

赤川次郎, 1989

台風前に!家の安全点検リフォーム

台風前の安全点検-1 雨戸やスダレなど、窓まわりをよくチェックしましょうスダレや緑のカーテンは台風前には外すかシッカリ固定を。台風前の ... 他にも面格子と窓のスキマに置いてあった鉢植えや、外れかかった網戸が飛ばされた例もあります。見逃している ...

All About 編集部, ‎Yuu, 2013