Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つきだし‐まど" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つきだし‐まど ÎN JAPONEZĂ

つきだし‐ま
tukidasido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つきだし‐まど ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つきだし‐まど» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つきだし‐まど în dicționarul Japoneză

Fereastră extinsă 【Fereastră de împingere】 Push up fereastră つきだし‐まど【突(き)出し窓】 突き上げ窓

Apasă pentru a vedea definiția originală «つきだし‐まど» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つきだし‐まど


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つきだし‐まど

つきしま
つき
つきじ‐しじょう
つきじ‐しょうげきじょう
つきじ‐べついん
つきじ‐ほんがんじ
つき
つきせ‐ぬ
つきだし‐かんばん
つきだし‐こうこく
つきだし‐もの
つきっ‐きり
つきつけ‐うり
つきづきし
つきでる
つきとかに
つきとろくペンス
つきなみ‐え
つきなみ‐かい
つきなみ‐こう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つきだし‐まど

あお‐まど
あおり‐まど
あかり‐まど
あげ‐まど
いわく‐まど
うち‐まど
うちゅう‐の‐まど
うら‐まど
おくびょう‐まど
おりべ‐まど
かいてん‐まど
かざ‐まど
かざり‐まど
かとう‐まど
かわら‐の‐まど
きつね‐まど
きり‐まど
くしがた‐まど
くしき‐の‐まど
げんじ‐まど

Sinonimele și antonimele つきだし‐まど în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つきだし‐まど» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つきだし‐まど

Găsește traducerea つきだし‐まど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つきだし‐まど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つきだし‐まど» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

凸出窗口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ventana que sobresale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Protruding window
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फैला हुआ खिड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نافذة جاحظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Выступающие окно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

janela saliente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

protruding জানালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fenêtre en saillie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menonjol tetingkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abstehende Fenster
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つきだし‐まど
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

돌출 창문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

protruding jendhela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cửa sổ nhô ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

protruding ஜன்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक नंतर एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çıkıntılı pencere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

finestra sporgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wystające okno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

виступаючі вікно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fereastră proeminente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τα προεξέχοντα παράθυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

uitsteek venster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

utskjutande fönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Utstående vindu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つきだし‐まど

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つきだし‐まど»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つきだし‐まど» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つきだし‐まど

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つきだし‐まど»

Descoperă întrebuințarea つきだし‐まど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つきだし‐まど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
輸入住宅らしさをつくるアイテム -窓編-
輸入住宅らしさをつくるアイテム‒窓編‒(1)上げ下げ窓(ダブルハング・ウインドウ)上げ下げ窓またはダブルハング・ウインドウと ... 滑り出し窓には、縦軸で回転して開閉する縦滑り出し窓(ケースメント・ウインドウ)と、横軸で回転する横滑り出し窓(突き出し窓または ...
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
2
松翁戲曲集 - 35 ページ
どうぞ, ,そ力ひと& ^く X!すくあくだ/一しや. , 'ね^此家の女爵お高は窓よリ餌^つき出し心^いら立て居る 0 〕のやによ-フは 5 仁 ... らしなか" 'こ窓外よリは、難破船の船頭等が救ひ^求むる萆と,之^救はんとする漁夫の叫び萆と錯綜して I #まどそとは 4 -んせんどラ ...
松居松翁, 1927
3
決鬪: 生活の河 - 1 ページ
一っの窓は開け放たれてあった。ナザンスキイ自身は上衣も着ないで^をくクにとまどじき 4 ,『誰方です?』 I 、ナザンスキイはさも呼れるのを待ってねたもの,如く、恣^の上からヌッと顏を突出しながら靜かに訊ねた。『あ- &マショ 1 フ君か。ちよっと待ち給へ。
A. I. Kuprin, ‎昇曙夢, ‎生活の河, 1912
4
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
日は正面にある。さんしろうけしさ三四郎はこの奥行のある景色を輸快に感じた。銀杏の並木がこちら側で尽きる右手には法文科大学がある。左手には少しさがって博物の教室がある。建築は双方ともに同じで、細長い窓の上に、三角にとがった屋根が突き出して ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
石川啄木歌集全歌鑑賞 - 186 ページ
車中の人はそれぞれの窓から首をつき出し、見送りの人々と交々に別れの言葉を交わすので歌集初出叭先に顔を引きしも負けざらむため畑師諸ぎ油づ憶汽車の窓よりいきしゃまど鏡賞前出歌(脚)窶(榊)に歌われた「あらそひていたく憎み」含ロつた「友」と駅頭で ...
上田博, ‎石川啄木, 2001
6
青い麦
風に向かって頭をつきだし、嵐に吹きちきりさめぎられた霧雨に額を差しのベた。この柔らかい海の雨は、幾 ... 彼はテラスで、朝から出しっぱなしにしておいた鉄鋲を打った遊戯用の球と、それから黄楊製の球戯(球ころがしみかけなかった。ずっと以前から、彼らは ...
コレット/石川登志夫訳, 1983
7
続百物語怪談集成 - 255 ページ
其くるしみいかばかりにやたとへんにものなし。猶々あみだ如来を信じけるとおもへば夢さめたり」と、はなしをいたすさへ身をふるはしける。夫より病みつきて食も喰はず、日夜最上寺へ行かふくとばかりいゝて、西のまど,方の窓をあけて顔をつき出し相果てたり。
高田衛, ‎Michio Hara, ‎太刀川清, 1993
8
人情本傑作集: 全 - 553 ページ
胷と^ろさて心まどひわが身の迷ひか醉たるゆゑかと。しばし見とれて詞なきを。見てとるしや ... 5 ,トおどけもいふ. ? ,千年やのつき出し女郎もな,は新造かむろもひきつれてゆらメ、~ 0 い 50x ^ 1 ^ 553 のう金さんおめへもよく; III 利をして。もし無疵て氣に入つたら.
山崎麓, 1928
9
新訳・ドリトル先生物語:
ブウブウが、窓の格子から鼻をつきだしているのが見えます。宮殿の台所から流れてくる料理のにおいをかごうとしているのです。「ブヒブヒ....こいいにおいだなぁ」「ブウブウ、ブウブウ!」「あれ?ポリネシア」「話があるの。先生をよんできて!」ブウブウはうたたねをし ...
ヒュー・ロフティング, 2013
10
種〓短篇傑作集 - 62 ページ
け~ '、 I ろくま V ―ひ&ひ 3 I 4 くせダれよ 0 ,けいふか 4 * 1 けこ々 V モ 71 そ是, V ど心付北;雙六ど守 5 を取かへ開て見れば奥作悴與之助ど云齊付が此ほどの絡に添へなしよ? ... 中々に云^の無いぉ姬 3 まどおび淚に-れにけり 0 折枘农さはがし-「丹波: ^の旦那^に急に遇たい呼でたもどいふのは^うやら間た^ど耳そぱだてゝ伺ぅ小 ... II ;をおし^けせ出る 0 さきへ^つき出し「親の仇の丹波の與作かく^ -ひろげど化人をさしつた 6 どかいく ...
柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つきだし‐まど [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukitashi-mato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe