Înțelesul "こうじまち‐の‐いど" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こうじまち‐の‐いど ÎN JAPONEZĂ

こうじ	まち	‐	の	‐	い	ど
kouzi	mati		no		i	do

CE ÎNSEAMNĂ こうじまち‐の‐いど ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こうじまち‐の‐いど în dicționarul Japoneză

Kojimachi bine 【Kojimachi este o clădire înaltă, astfel încât toate puțurile sunt adânci de la "Toate lucrurile cele mai adânci, paradis că fundul este necunoscut.

こうじまち‐の‐いど【麹町の井戸】 《麹町は高台のため井戸がみな深いところから》非常に深いこと、底が知れないことのたとえ。

TRADUCEREA こうじまち‐の‐いど

Găsește traducerea こうじまち‐の‐いど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こうじまち‐の‐いど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうじまち‐の‐いど» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 麹町的井
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pozo de Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Well of Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kojimachi की खैर
• Traducător din Japoneză - Arabă: كذلك من Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ну Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Bem de Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Bengali: কোজিমাছি কিছুদিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Eh bien de Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Perigi Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Germană: Well of Kojimachi
• Japoneză: こうじまち‐の‐いど
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 코우지 마치 우물
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Inggih saka Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ja
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kojimachi நன்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kojimachi तसेच
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kojimachi Kuyusu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Pozzo di Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Studnia Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ну Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Română: Ei bine, de Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καλά Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wel Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Well of Kojimachi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Well of Kojimachi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうじまち‐の‐いど»

Descoperă întrebuințarea こうじまち‐の‐いど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうじまち‐の‐いど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戸ッ子

うしごめこうじまちむちて、その井戸を挙げてある。それには、牛込の堀兼の井、源介橋の油の井、神田の宮の小路町の井、四谷の策の井、須田ごんだわらえいじしょういん町の亀の井、権太原の栄( ※は魚へんに課のつくり)の井、湯島の柳の井、谷中の野中の ...

三田村鳶魚, 2013

江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 2 ページ

[2]半蔵門から赤坂界隈をめぐる・・・・・・千代田区、港区皇居西側の千代田区一番町、三番町や麹町、平河町なども坂の多い地域である。また、港区赤坂の各丁目も上り ... 欲の深いことは麹町の井戸一の文例が広辞苑にある。つまり麹町が高台だから井戸を ...

槇野修, 2011

江戸語辞典 - 62 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

逆引き広辞苑 - 685 ページ

トヒ I 卜^ ' "ヒー卜ふいとぶいとループいとあそぶいとかべいとめんかべいとぞべいとアパルトヘイトしらべいとほいとぱいと ... のいとはすのいとあがたのいどなみだのいとランタノイドいちのいとァクチノイドこうじまちのいどカルチノイド力口チノイドにのいとくものいと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 302 ページ

本日葡辞害ニき丫沄)「 0614 さ 9118 (力ウジフスべ)〈訳〉柑子に似た色にふすべた皮などの色」 0 「—ジジスべ會 869 こうじ ... 序「おの凍きは&町(コウジマチ)乃井戸(ヰド)茶碗」こうじまち程(ほど)長(なが)い( &町通りは一丁目から一三丁目までの長い通りで ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

妖怪草紙: くずし字入門 - 163 ページ

5 麴町の井戸...深いもののたとえ。麴町は高台なので、井戸がみな深いものだった。お菊は自分が欲深くないことを一言、つ。 ... といふからこれであげょふにやんりやうもあるけれ 4 ゎつちかいどはこうじまちのいど、はちがいやすょ 絵の左側で、小判を持っている.

Adam Kabat, 2001

日本國語大辞典 - 496 ページ

1 コ I シテン食ァ〉 2 一」う( ^どカウシ:【格子戸】【名 3 細^い木,また竹を格子に組んだ戸。格子。,人情本.存&梅&誉 .... 圍コ—ジマチ食ァ〉: 0 ^ァ〉 3 こうじまちの并戸(いど) (购町は^ム: :のため丼戸がみな深いところから)非常に深いこと。また 1 底が知れないこと ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

魔都（下）

しょうたくしょじょわ武蔵野はもと沼沢温測たる荒野原で、井戸を掘れば、汚水にあらざれば満潮干潮をほしいままにする海水が ... わけどこうじまちエグウこれらは上水の幹線だが、この大伏種から無数の分極が縦横に走り建町の地下一帯は、かの巴里市の暗葉 ...

久生十蘭, 2014

江戶語の辞典 - 278 ページ

... 0 、天秤と格子の手摺、鳥居と玉垣のやうに見える」こうじまち^ ^【 8 町】現在の千代田区内、丸の内のビジネス,センタ—から言城の西周地带。 I の井戸 05 深いというたとえ。 8 町辺は高台のため井戸がみな深いのでい 5 。天明頃からの流行語。天明二年.

前田勇, 1979

人間模様: 私の二十世紀 - 19 ページ

家の庭には釣熱の井戸があり、色鮮やかなか蓉の花が美しかった。近所は緑の多い屋敷町で国電の線路沿いの土手に近く、 ... 昭和四年に私は麹町区立番町尋常小学校に入学、活気のある楽しい学校であった。すぐ近くに朝の連ドラで有名な「あぐり」の山の手 ...

塚田洋子, 2002