Înțelesul "あずかりきんはらいもどし‐せいど" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA あずかりきんはらいもどし‐せいど ÎN JAPONEZĂ

あずかり	きん	はらい	もどし	‐	せい	ど
azukari	kin	harai	modosi		sei	do

TRADUCEREA あずかりきんはらいもどし‐せいど

Găsește traducerea あずかりきんはらいもどし‐せいど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile あずかりきんはらいもどし‐せいど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あずかりきんはらいもどし‐せいど» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Azukarikinharaimodoshi系统
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sistema Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Azukarikinharaimodoshi system
• Traducător din Japoneză - Hindi: Azukarikinharaimodoshi सिस्टम
• Traducător din Japoneză - Arabă: نظام Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Azukarikinharaimodoshi система
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sistema Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Azukarikinharaimodoshi সিস্টেম
• Traducător din Japoneză - Franceză: système Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sistem Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Germană: Azukarikinharaimodoshi System
• Japoneză: あずかりきんはらいもどし‐せいど
• Traducător din Japoneză - Coreeană: あずかりきんはらいもどし제도
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sistem Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hệ thống Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மூலம் இயக்கப்படுகிறது Discuza
• Traducător din Japoneză - Marathi: Azukarikinharaimodoshi प्रणाली
• Traducător din Japoneză - Turcă: Azukarikinharaimodoshi sistemi
• Traducător din Japoneză - Italiană: sistema Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: System Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Azukarikinharaimodoshi система
• Traducător din Japoneză - Română: sistemul Azukarikinharaimodoshi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Azukarikinharaimodoshi σύστημα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Azukarikinharaimodoshi stelsel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Azukarikinharaimodoshi systemet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Azukarikinharaimodoshi system

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あずかりきんはらいもどし‐せいど»

Descoperă întrebuințarea あずかりきんはらいもどし‐せいど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あずかりきんはらいもどし‐せいど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

分かりやすく伝える外来語言い換え手引き - 122 ページ

mp;全体女亡亡亡^ 7 " ^ング卜 I 埋解ぼ I ― 60 歳以上な【言い換え語】預かり金【用例】飲食入した。預かり金飲食店 ... 預かり金が払い戻されることに着眼して,「預かり金払い戻し」と言い換えると,制度の特徴を端的に示せる点で,分かりやすい。

国立国語研究所「外来語」委員会, 2006

環境政策 - 140 ページ

0印05 れは預り金のこと、は返却のことである。つまり、強制的デポジット制度とは「預り金(デポジット)を販売時に前もって徴収し、使用済み製品を特定の場所に返却した場合に預り金を返却するという預り金払い戻し特約付きの販売形態を法的に定めたもの」 1〉 ...

阿部晶, 2001

模範実例労使協定・協約総覧 - 607 ページ

5 預り金の限度額預金者一人当りの預金額の限度は、普通預り金、住宅積立金ともに五〇〇万円とする 0 但し、定年退職者中引続き当社従業員である ... 利息は預入れの日から払戻しをなす前日まで付し、毎年二回、三月三一日及び九月三 0 日にこれを計算して元本に繰入れるものとする- " 7 預り金の受入れ及び払戻しの ... 9 出向先で普通預り金または住宅積立金制度がある場合には、出向者の預金は差額保^額の範囲内とする。

岡主正, ‎産業労働調查所, 1985

地球環境政策のあり方に関する研究 - 51 ページ

リフアンド制度デポジット,リフアンド制度とは、潜在的に環境への負荷を有する製品などにデポジット(預り金)を課し、当該製品ないしその廃棄物が適切に返却されたことにより環境への負荷が回避された時に払い戻し金を支払う制度である。 0 ^ ^ひ諸国の例では ...

総合研究開発機構 (Japan), 1995

経済大辞典 - 1064 ページ

一件|破保険者損失金支挑場所|右申込保険=封ン月田磐ほけんやくじョー保険約定 Warranty 保険契約を見よ。 ... んりョーはらいもどし保険料挑戻 Return Premium 保険契約に基き、破保人死亡の場合、又ば保険期限の蓋くる時に常り、契約保険金の ... に溢ごあずかり保護預 Safety Deposit 預託者の請求に應じ、相常の手敷料を徴して、貴金属、公債誇書、祀債券其他の誇券類の保管 ... 換言すれば、保護貿易及び保護貿易制度の義 ほごきん保護金 Subsidies Bounties 白國産業 ば保険期限の霊くる時に常り、契約 ...

大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903

外来語と現代社会 - 110 ページ

国立国語研究所, 2006

事例・地方自治 - 第 6 巻 - 260 ページ

に当たって、それぞれの事業部門で共同して資務を遂行 10 「事業者」あるいは「販売業者」は、本制度の実施(共同責務)衛生的処理等、必要な措置を講ずるものとする。再資源化への ... 空容器が返却された場合には預かり金を払い戻しするも一定の預かり金 ...

辻清明, ‎阿利莫二, ‎佐藤竺, 1963

ポイ捨て文化への挑戦: 京都市空き缶条例の理念と展望 - 125 ページ

に負担が及ばない制度のもとでは、空き缶散乱問題に関与する当事者にとってみずから現行制度をかえる必要は全くないのであり、 ... 事業者(飲料容器を製造及び使用する者)」は缶飲料に一定の預り金をつけ、空き缶が返却された場合には預り金を払い戻し、 ...

谷口知平, 1983

社内預金制度の解說 - 44 ページ

規定したものであって、任意貯金についても、同条第五項において、労働者の貯蓄金を 1 その委託を受けて管理する場合において労働者がその ... 設問の預金契約書第四条第二号の「中途では払戻しができない」という約款の入った本条項は、その限度において無効であると解せられる。 ... 第三節社内預金と預り金等取締法との関係社内預金制度に関連して法律上問題となるのは、昭和二九年六月に制定された「預り金等取締法」( ...

Japan. 労働省. 労働基準局. 監督課, 1979

ジュリスト - 第 1386～1391 号 - 35 ページ

X が個別の送金依頼をすることなく,とりあえず「預けて」おき,その中から送金するが, X は八から払戻しを受けることができるようなサービスがあり得る。 ... この制度は,前出の資産の保全という政策 3 標について,全額保全を図るものであるが,全額保全となっている限り,その資金が八によって運用 ... 前払式支払手段については,購入者が八から払戻しを受けることが自由であると,出資法 2 条の「預り金」に該当するおそれがあるので,払戻し ...

我妻栄, ‎宮沢俊義, 2009